Por isso um bom manual sobre plantas medicinais pode ser aceito e qualificado como jóia científica, que deve ser guardada como um tesouro, e diante dos primeiros sintomas de mal-estar geral, quando a doença ainda não começou seu processo dilacerante e corruptor, devemos consultá-lo e ministrar a planta que, pelos sintomas do paciente, pode atuar como um bálsamo benéfico, garantindo sua cura.
Aqui cabe uma ressalva: é óbvio que não podemos confiar unicamente no manual de plantas benéficas para curar totalmente uma doença, e quando percebemos que elas não têm poder suficiente para curar a enfermidade, torna-se necessário consultar imediatamente um médico, que será o único que poderá trazer uma solução e um remédio em determinados casos.
Para que possamos ter um máximo de conhecimentos específicos sobre a utilidade – ou inutilidade — das plantas para o corpo humano, o doutor Yarza, com louvável critério e precisão, dividiu a presente obra em duas partes fundamentais, clara e perfeitamente definidas, para melhor e maior compreenssão do leitor.
Na primeira parte apresenta, em rápido esboço e de forma elementar, acessível a todos, o que é a anatomia, quais as peças fundamentais que compõem nosso organismo, e também as principais ou mais freqüentes enfermidades do corpo humano e os métodos utilizados para curá-las, aplicando corretamente os elementos vegetais — as plantas — que estão a nosso alcance.
Na segunda parte relaciona, na forma de verbetes, as plantas que podem contribuir para um melhor sistema de vida, para um funcionamento quase perfeito do organismo, descrevendo suas propriedades curativas e a maneira de utilizá-las.
Será, pois, de grande utilidade a complementação desta obra com alguns conselhos sobre os preparados deste autêntico estudioso das plantas, deste mestre da Ciência Natural, que se chama Maurice Mességué. Por meio dele podemos aprender muito, e será ótimo que aprendamos tudo ao mesmo tempo.

Procura demonstrar, até com resquícios poéticos, a importância e utilidade do estudo do reino vegetal neste ponto de conexão tangencial com a saúde que, em determinadas ocasiões, mais que uma tangente, é um verdadeiro diâmetro que atravessa a existência do homem, como um raio de alívio e de esperança.
Se realmente compreendêssemos esta importância, muito se poderia ganhar em favor da saúde pública, do saneamento de aldeias, cidades, nações e do mundo em geral porque, em muitas ocasiões, bastaria uma aplicação correta de plantas medicinais para controlar, por exemplo, um vírus infeccioso que, propagando-se para outros indivíduos saudáveis, pode ser – e de fato é — o foco do qual se irradia uma verdadeira epidemia que causa um sem-número de vítimas.
Quantas vezes poderia ser evitada uma manifestação de febre tifóide administrando-se, por exemplo, uma infusão de ruibarbo ou de folhas de sena, quando a doença ainda se encontra no estágio de incubação!

Não podemos esquecer nunca que é saudável o que a natureza nos oferece sem exigir qualquer preço. São saudáveis estes milhares de plantas quecrescem para cima, para o alto, como um cântico em louvor Aquele que as criou.
Tudo o que escrevi até agora neste prefácio — e que alguns, talvez, achem monótono, supérfluo e vazio — é uma espécie de confidencia e, ao mesmo tempo, uma súplica. E algo como um segredo de confissão proclamado aos quatro ventos. É, definitivamente, tudo o que posso dizer, pedir e desejar ao mesmo tempo a essa multidão excêntrica e anônima que deve receber e à qual ofereço, com meus melhores sentimentos e intenções, estas páginas que vou preencher com dedicação e sacrifício.
Amigos leitores, aqui estão as plantas: vamos lhes prestar atenção e usá-las para fazer da vida um paraíso natural e fértil ao invés desta armadilha gigantesca que construímos e que, de segundo em segundo, se transforma na cova que receberá nosso corpo desfalecido… essa cova que conhecemos com o nome de túmulo.

E como o álcool, as drogas, o fumo e o sexo, mal empregados e pior utilizados, foram pouco para contribuir para os males e as misérias humanos, o homem se refugiou nas pílulas… para dormir, para não dormir, para trabalhar, para se animar, para estimular a luxúria, para não conceber — só para citar algumas —, renegando assim a natureza, da qual é parte viva e ativa, embora corrupta, mesmo quando se encontra fora do túmulo que finalmente irá recebê-lo.
Por todas estas razões, e por mais algumas que vou deixar de mencionar, já sei, agora, por que estou escrevendo: é porque não quero falar apenas das doenças, mas também, e sobretudo, das plantas medicinais que não são produtos de laboratório, medicamentos que se adquirem com uma simples receita, mas uma oferenda generosa da mãe natureza. Entretanto, terei que discorrer ligeira e superficialmente, porque é um assunto fértil e inesgotável que poderia abranger centenas de obras. Por outro lado, preciso reconhecê-lo — mea máxima culpa —, minha bagagem de conhecimentos é limitada, não me permitindo grandes alardes nem alegrias excessivas, restringindo um pouco a tarefa que acabo de me impor, porque seria inútil demorar-me mais sobre uma faceta que, se não é completamente ignorada, é ao menos pouco conhecida.

E fácil entender que, ao mencionar um caminho – a saúde, que eqüivale a saudável – estou me referindo à própria natureza, esta mesma natureza que, sem qualquer egoísmo, na exaltação suprema do altruísmo, nos oferece as fontes e as dádivas necessárias para cuidarmos de nosso corpo com a mais elementar simplicidade.
Disse que o homem é egoísta, fútil, presunçoso, que adora suas virtudes imaginárias e sua pseudo-inteligência, e que as transforma em divindades pagas, para passar a maior parte de sua existência ajoelhado diante do altar a que tão absurdamente se dedica; disse que o homem se destrói, e essas são verdades que ninguém pode contestar.
Em nossos dias o vício se alastrou imensuravelmente. O álcool, as drogas, o fumo, o sexo são motivos de uso e de abuso, aliás mais abuso que uso, utilizados de forma desmedida, sempre contra a natureza, e são a origem desta epidemia de males e enfermidades que acossam o number one da criação, onde quer que ele se encontre.
E Deus colocou a salvação e o remédio na própria natureza, povoando generosamente a Terra com seres desconhecidos chamados plantas, cuja utilidade, ignorada pela maioria, supera de longe esta produção maciça de medicamentos modernos que, concebidos em teoria para combater ou aliviar os males provocados pelos vícios do homem,” contribuem ainda mais, por causa do abuso a que já me referi, para a sua autodestruição.

A humanidade é desvairada e implacável consigo mesma, e a criatura — homem ou homo sapiens —, number one de toda a fauna que povoa nosso planeta, de norte a sul e de leste a oeste, espécime que, embora criado à imagem e semelhança de um Deus todo-poderoso, conforme a tradição bíblica, não herdou, em nenhum momento da história, sequer uma das muitas virtudes ou a inteligência suprema que são atributos deste inefável Criador.
O homem, presunçoso, fútil e egoísta, menospreza altivamente as fontes da vida que brotaram, ou já tinham brotado, e que o cercam desde a criação, como Adão e Eva menosprezaram o Paraíso Terrestre, entre o Tigre e o Eufrates, onde tinham tudo e nada souberam aproveitar.
O homem é atraído pelo fictício, pelo irreal, por tudo aquilo que ele mesmo cria para enaltecer seu intelecto limitado, para vangloriar-se e cultuar a inteligência terrena, que é tão efêmera quanto seu próprio corpo. Sente-se fascinado pelo vício e pela destruição, e, o que é pior, pela destruição contumaz e sistemática de si mesmo.
E possível que agora, nos parágrafos anteriores e sem querer, eu tenha encontrado o verdadeiro motivo que me levou a escrever este sitio. É o desejo sincero de apontar para o homem estes defeitos e pecados que levam ao seu próprio extermínio, por causa da persistente intolerância em ignorar o que é fácil, não admitir o que é simples, não aceitar as dádivas que o Criador colocou ao seu alcance, para transformar a vida num caminho sossegado e sadio, ao invés de uma trilha cheia de espinhos e corrupção.

Refleti demoradamente antes de iniciar estes primeiros compassos de minha obra, e agora, chegado o momento ou esta hora da verdade, como alguns gostam de definir as circunstâncias cruciais, continuo a desconhecer completamente as razões e os motivos que me levaram a dar vida e luz a este compêndio.
E provável que se me apresentem inúmeras razões válidas e que, exatamente por isso, não consiga escolher aquela que melhor possa definir para o leitor, ou como queira chamar-se. Deixemos que a indefinição sirva para que os leitores deste site avaliem por si mesmos o como e o porquê, a utilidade ou necessidade, o interesse ou a indiferença e, sobretudo, o aproveitamento particular de cada um no que diz respeito a este volume, no intuito de descobrir  e me perdoem a falta de humildade as facetas que, embora conhecidas, ficam no esquecimento por razões tão confusas e desconhecidas como as minhas, na hora de explicar por que me decidi a usar a caneta sobre estas páginas.

VIOLETA (Viola odorata, L.).
Planta da família das violáceas. A flor desta planta é caracterizada por um cheiro suavíssimo. As suas flores são de cor branca ou violeta, e as folhas em forma de coração, denteadas. Os rizomas são espessos e vivazes. Serve de ornato dos bosques e dos relvados de alguns jardins. A planta contém o ácido salicílico sob a forma de salicilato de metila. A raiz ou rizoma é vomitivo, calmante, béquico, ligeiramente laxativa e emoliente, principalmente as flores. A raiz tem efeitos vomitivos devido a uma substância acre que contém, denominada violina. Empregam-se as flores contra os resfriados, defluxos e a bronquite.

VERÔNICA (Verônica officinalis, L.).
A verônica é uma planta da família das Escrofulariáceas, outrossim chamada verônica-oficinal, erva-dos-leprosos e, por ser usada como sucedânea do chá, chá-da-europa. Existem numerosas espécies dessa planta. A verônica-oficinal, entretanto, possui quase as mesmas propriedades que as suas congêneres. A maioria dos médicos modernos, salvo os homeopatas, não lhe reconhecem nenhuma virtude. O próprio Dr. Leclerc não lhe reconhece nenhum valor medicinal, chegando mesmo a afirmar que a tisana da planta não surte maior efeito do que se fosse pura e simples água quente. . . Garnier informar que o seu nome vem da comparação medieval de sua flor com a impressão da imagem de Cristo sobre o linho com que a Verônica enxugou e limpou as chagas e o suor do rosto do Divino Mestre, mas outros autores acham contestável essa explicação. A planta contém ácidos orgânicos (acético, málico, láctico, cítrico, tartárico), tanino, manitol, um açúcar, um óleo e uma essência. Segundo Garnier, a planta teria propriedades digestivas, vulnerárias, eficazes na falta de apetite, na atonia intestinal e nas fortes cãibras no estômago. Daria bons resultados, igualmente, nas bronquites, contra o catarro dos brônquios. Como aperitivo indica-se a fórmula seguinte: folhas de verônica, 60g; folhas de cássis (cássida, groselha), 15g; folhas de balsamita (hortelã-romana), 15g; raiz de alcaçuz moída, lOg. Usar uma colherada de sopa da mistura numa xícara de água fervente. Deixar em infusão durante 20 minutos (uma xícara sem açúcar, cinco minutos antes das principais refeições). Além da verônica-oficinal, as outras plantas verônicas utilizadas são a verônica de espiga e a verônica teucrieta.

VERBENA (Verbena officinalis, L.).
Família das Ver-benáceas. Esta planta silvestre é muito comum dos terrenos incultos. Possui pequenas folhas denteadas e pequeninas flores cor de malva; Dá-se-lhe, no Brasil, o nome de jurujuba. Na rança é conhecida íguanneme pelos nomes de erva-de-vênus, erva-sagrada, erva-das-feiticeiras, erva-de-encantamentos. Emprega-se em Medicina toda a planta quando florida. Contém um glicosido, a verbenalina, que é um enérgico redutor, antinevrál-gico e febrífugo, sem ser tóxica. Diz-se que a verbena aumenta a secreção do leite e que nas parturientes ela mantém o tônus uterino. Certifica o Dr. Leclerc haver obtido bons resultados com o extrato fluido da planta estabilizada (uma ou duas colhe-radas de café desse extrato, por dia) em alguns casos leves de nevralgia do trigêmeo. Seu nome deriva do latim verbenare que significa bater, marcar, porque com ela se costumava assinar os tratados, sendo considerada planta sagrada. Desempenhava papel importante na vida política e nos ritos da liturgia, motivo porque manteve durante toda a Idade Média uma alta reputação. Existe outra espécie de verbena, denominada verbena odo-rífera (verbena odorata), cuja infusão perfumada é muito apreciada. Todavia, alguns autores fazem certas reservas a respeito desta última planta. Dizem eles que embora seja uma planta muito mais nobre, porque originária do Chile introduzida na Europa já no século xviii, ela pode causar irritações do estômago e provocar gastrites. Assim o seu uso deve ser feito com precaução.

VERBASCO (Verbascum phlomoides, L.).
Família das Escrofulariáceas. Erva dos países do Mediterrâneo, da qual existem duas espécies silvestres brasileiras. As flores, que são medicinais, se empregam contra tosses e rouquidões.

VARA DE OURO (Solidago virga áurea, L.).
Também chamada, virgáurea, solidago e erva-dos-judeus, a vara-de-ouro é uma planta pertencente à família das Compostas. Com espigas de pequenos capítulos amarelo-dourados, como o seu nome indica. Toda a planta contém tanino, mucilagem e uma resina odorante. É adstringente, diurética e vulnerária. É recomendada nas moléstias da bexiga e dos rins, areia na urina, seqüelas da escarlatina, enterite, e diarréias, em casos específicos. A decocção é preparada em 10 minutos, na medida de 30g por litro de água. Deixa-se a.planta em infusão durante 12 horas, antes de filtrar. Ê necessário tomar 500g desta tisana durante um dia. A eficácia de todas as plantas anti-reumáticas é tão comprovada que muitas delas são industrialmente preparadas, sendo certo que se vendem anualmente em todo o mundo milhões de caixas contendo misturas e tais plantas, representando toneladas de folhas, flores e raízes e cascas, o que significa que a prática do tratamento de moléstias com o uso de plantas medicinais não é um simples conhecimento para uso caseiro.

VALERIANA (Valeriam officinalis, L.).
Planta da família das Valerianáceas. Dela se extrai o ácido valeriânico ou valérico, que forma diferentes sais, tais como o valerianato de quinina, de zinco, etc. É conhecida também com os nomes de erva-de-são-jorge e erva-de-amassar. É encontrada com freqüência nos bosques e em lugares úmidos. Suas hastes são eretas e podem atingir l,80m de altura. São revestidas de folhas opostas e possuem belas flores de cor branca, porém mais comu-mente vermelhas e, às vezes, azuis, dispostas em cachos corim-biformes na extremidade dos ramos. O que se emprega em Medicina é sobretudo a raiz, a qual deve ser secada na estufa. Usa-se como antispasmódico e calmante. Seu cheiro tem a propriedade de atrair os gatos, motivo por que também é conhecida como erva-dos-gatos. Usa-se a raiz da valeriana em pó, no vinho ou no mel, mas também em infusão (15 a 20g por litro de água). É por excelência o remédio das afecções nervosas, e tem virtudes vermífugas incontestáveis. Indica-se o medicamento também sob a forma de extrato mole (la 3g) ou de extrato fluido (10 a 15g).

UVA URSINA (Arctostaphylos uva-ursi, Sprong.).
Família das Ericáceas. “Também chamada uva-de-turso, medronheí-ro-ursino e, cientificamente, arctostáfilo, a uva-ursina é um pequeno arbusto da família das Ericáceas, assim como a esteva, tojo ou urze. Em virtude de suas folhas se conservarem sempre verdes, pode ser colhida em qualquer estação do ano. É uma planta dotada de propriedades diuréticas, antissépticas, comprovadas, o que permite o seu emprego nas moléstias da bexiga. Alguns autores consideram que a ação da uva-ursina em tais afecções é devida em parte ao seu poder antisséptico. É usada em forma de decocção, para o que se utilizam 30g de folhas secas para um litro de água, deixando ferver durante três horas, até se reduzir de um quarto. Usar o preparado duas vezes num dia. A análise química da uva-ursina confirma suas propriedades. Ela contém matéria mineral, tanino, ácidos gálicos e elá-gicos, derivados flavônicos, arbutina, ácidos de uva-ursi (ur-sona) e oleólicos, e um tripeptido, o uvaol.

URZE (Erica cinerea, L.).
Família das Ericáceas. A urze, de que existem diversas espécies, é uma planta que nasce freqüentemente nos pequenos bosques. É arbusto de reduzido porte, de folhas estreitas e flores violáceas, as quais, como pequenas campânulas, cobrem quase completamente as extremidades das hastes. É planta diurética, mas também serve como desinfetante das vias urinárias. O seu uso é indicado igualmente para aumentar o apetite ou restabelecê-lo. Emprega-se ainda sob a forma de banhos para reativar o vigor do sistema muscular. Segundo numerosos autores ela tem comprovada eficácia contra o reumatismo. A decocção de um punhado das pontas de suas flores, em um litro de água, durante dez minutos, para tomar num dia, é a forma recomendada para o seu emprego. Para uso externo, em banhos, fervem-se 500g da planta em alguns litros de água, diluindo-se o preparado assim obtido no banho completo. É aconselhada a seguinte receita: flores de melito, 50g; flores de urze, ou de ulmária, que é a mesma barba-de-bode, 50g; folhas de piloselle, 20g. Usa-se uma colhe-rada dessa mistura numa xícara de água fervente. Deixar em infusão durante 15 minutos. Tomar três xícaras por dia, como tisana depurativa.

UMBAÚBA (Cecropia palmata, Willd.).
Família das Moráceas. A umbaúba é uma árvore delgada, com frutos em cachos, de sabor adocicado. “As flores se apresentam deste modo: no pequeno pedúnculo do tronco superior, juntamente pendentes, à maneira de salchicha, uns corpos cilíndricos, ocos e formados como fios de algodão, moles, exteriormente, porém, dotados de uns bagos de cor escura como as flores de nosso trigo.. .” (Marcgrave.) A umbaúba é também chamada árvo-re-da-preguiça. Tem folhas medicinais, que se empregam nas bronquites, leucorréia, blenorragias, coqueluches e moléstias do coração.

ULMARIA (Spirea ulmaria, L.).
Também chamada ulmeira, ulmária-de-flor-dobrada e barba-de-bode, a ulmária é planta pertencente à família das Rosáceas, que costuma crescer nos terrenos úmidos, nos prados à margem dos riachos e charcos. Atinge um metro e, às vezes, até maior altura. Suas flores são brancas, um pouco creme, suas folhas são compostas, penadas, denteadas, esbranquiçadas na parte inferior. Esta planta possui um porte majestoso, tanto que é também conhecida pelo nome de rainha-dos-prados, não se confundindo com a conhecida barba-de-bode de nossos campos, embora com o mesmo nome. As suas flores foram objeto de numerosas análises que revelaram possuir a planta, além de salicilato de metila, que tem grande emprego em Medicina como analgésico, uma essência, tanino, espireína e derivados flavônicos. Desde há muito tempo é empregada como diurético e anti-reumático. O Dr. Decaux, na Revista de Fitoterapia, informa que, desde a Renascença, a planta é usada contra a disenteria e cozinhada em vinho tem efeitos contra a febre quarta. Em 1935, o Dr. Benoit apresentou uma tese notável sobre a ulmária na qual demonstrou que, sob a influência da tisana dessa planta, alguns de seus pacientes foram curados, com aumento das urinas e com melhora dos sintomas clínicos. Houve redução da taxa de uréia. Casos de reumatismo foram igualmente curados. Prescreveu esse médico brotos floridos da ulmária, em forma de xarope, na proporção de 250g em 2 litros de água fervente. Quando a temperatura da água descer a menos de 90*?, despejá-la sobre a planta, coar num pano, espremendo bem. Dissolver na alcoolatura uma porção de açúcar equivalente ao dobro do seu peso. Tomar 100 a 200g por dia. Obtém ainda maior eficácia com o emprego da seguinte infusão: brotos floridos de ulmária, 25g; folhas de freixo, 25g; folhas de cássia, 50g. A ulmária pode prestar bons serviços, mas não convém aumentar as doses, porque isso poderá causar graves inconvenientes (perturbações cardíacas e hema-túrias (sangue na urina), as quais podem ser mortais. Empre-gando-se as doses indicadas obtêm-se para os pacientes os benefícios da planta, que é tão rica de salicilato de metila, sem os riscos apontados. Nos casos de hidropisia Fleury de la Roche aconselha o uso do vinho de ulmária assim preparado: 500g de flor de ulmária reduzida a pó; 2 litros de bom vinho branco. Tomar pela manhã em jejum na medida de 200g de cada vez. Uma infusão da planta tomada após as refeições é útil nos casos de arteriosclerose. Certos autores assinalam que a fricção com folhas verdes de ulmária é sedativa. Na furunculose a infusão é igualmente recomendada.

TUSSILAGEM (Tussilago farfara, L.).
Família das Compostas. A tussilagem é uma pequena planta que medra nos campos úmidos. Dá flores amarelas que aparecem primeiro que as folhas. Estas se assemelham na forma à pata-do-asno. Daí derivando o seu nome popular de “pata-de-asno”. Esta planta, ao lado de muitas outras, gozou na antigüidade de grande celebridade, mas atualmente não se empregam senão as suas flores como tisana peitoral, na denominada tisana de quatro flores. A infusão de suas flores, entretanto, pode ser útil para acalmar a tosse e facilitar a expectoração. O extrato fluido, com xarope, tomado de 2 a 4 colheradas por dia, produz bons resultados. É a seguinte a fórmula para preparar o medicamento: extrato fluido de tussilagem, 5g; xarope de capilária, 400g. Tem efeito expectorante e tônico ao mesmo tempo, segundo informa o Dr. Leclerc, que com ele obteve resultados salutares na convalescença da gripe.

TORMENTILHA (Potentilla erecta, L.).
A tormentilha, também chamada potentilha e sete-em-rama é uma pequena planta francesa, da família das Rosáceas, e dá flores amarelas. Suas folhas são compostas, denteadas, de cor verde esbranqui-çada na parte inferior. Não ultrapassa 0,40m de altura e é de conformação esguia e delicada. Tem propriedades adstringentes, sendo recomendada a sua aplicação em compressas nos casos de queimaduras (compressas embebidas na decocção da tormentilha). É muito eficaz, também, na insolação. Devido ao tanino e ao óleo essencial que contém, a planta é indicada para o tratamento da tuberculose e das diarréias crônicas. É empregada em mistura com o vinho do Porto (70g de raízes trituradas num litro de vinho). Deixar repousar durante oito dias e tomar à razão de uma a três taças de champanha por dia. Pode-se usar também em forma de extrato suave ou em saquinhos, sendo a decocção à razão de 100 por 1.000, algumas vezes usada externamente nos casos de leucorréia. Todos os autores concordam em que as diversas espécies existentes de tormentilhas possuem propriedades quase idênticas às da potentilha tormentilha.

TINGUI (Jacquinia armillaris).
Família das Teofrastáceas. É também chamada barbasco. Essa planta contém um veneno que serve para pegar e atordoar os peixes. O arbusto lupunus cascavella, da família das Leguminosas, também possui o nome de tingui. “É um pequeno arbusto indígena, todo coberto de pêlos, que tem este nome em Pernambuco, onde também lhe chamam xique-xique. Tem o caule roliço, um pouco esgalhado. As folhas são compostas, imparipenadas, de três, na extremidade dos pecíolos. A cor de toda a planta é verde-alourada. As flores são em cachos espigados, amarelas, parecendo borboleta. Os frutos são vagens roliças, pequenas, de 3cm, coriá-ceas, da cor da planta, contendo sementes como grãos de feijão. O cozimento desta planta é aplicado como remédio para curar sarnas.” (Almeida Pinto.)

TIMO (Thymus vulgaris, L.).
O timo é um pequenino arbusto cultivado nos jardins domésticos e serve de condimento para temperar certas iguarias. Suas folhas são pequenas e as flores malva ou violeta se assemelham às do serpilho, o qual, de resto, também é uma espécie de timo. O odor da planta indica de imediato a presença do timol, o que se confirma pela análise química. Do mesmo modo que o serpilho, o timo também encerra carvacrol. É planta recomendada como anti-helmín-tica e se utiliza no tratamento contra os oxiúros, sendo igualmente antispasmódica. Emprega-se também como revulsivo, no bálsamo de Oppodeldoch, mas em quantidade mínima: sabão de origem animal, raspado e seco, 19g; cânfora pulverizada, 15g; amoníaco ordinário, 6g; essência de alecrim, 4g; essência de timo, lg; álcool a 90?, 155g.

TAMARINDEIRO.
(Tamarindus indica, L.). Família das Leguminosas. Árvore ou arbusto, originário da África, com flores grandes em espigas amareladas. O fruto é uma vagem comprida, com cerca de 12cm, contendo no centro da polpa três ou quatro sementes vermelhas. A polpa é empregada em Medicina como laxativo. “A polpa se desfaz na boca; dissolvida em água e com açúcar é um sublime refresco e medicinal. Além de agradável tem efeitos terapêuticos, tais como nas febres biliosas, nas congestões hemorroidárias e nas diarréias, quando são promovidas por irritação biliosa. De acordo com Valquelin, a polpa é composta de tartarato, ácido de potássio, ácidos cítrico e málico, açúcar, goma, geléia e água. No comércio encontra-se a polpa em latas, mas desconfiar dela… Os árabes chamam andeli aos frutos e a polpa vem ao mercado com o nome de polpa de tamarindo.” (Eurico Teixeira da Fonseca.) Segundo Valquelin, eis o resultado da análise do fruto: água, 27,55; glicose, 12,50; ácido cítrico, 9,40; ácido tartárico, 1,55; ácido málico, 0,45; matéria feculenta, 4,70; parenquima, 34,55; gelatina vegetal, 6,25; bitartarato de potássio, 3,25.

TAMARA (Phoenix dactylijera, L.).
Família das Palmáceas. É o fruto da tamareira, que é cultivada na África. Tem grande valor nutritivo, sendo conhecido desde a mais remota antigüidade. Os hebreus e os gregos já a mencionavam. Os romanos também a utilizavam. É originária do Egito, do Oriente e do Norte da África. Suas flores são dióucas, isto é, masculinas e femininas em pés separados e precisam ser fecundadas artificialmente. Sob o ponto de vista medicinal, as tâmaras têm propriedades adoçantes e béquicas. Como peitoral podem ser empregadas em decocção (50g) por litro de água, ou simplesmente comidas, não sendo de nenhum modo remédio de gosto desagradável.

SERPÃO (Thymus sepyllum, L.).
O serpão ou serpilho pertence à família das Labiadas, que cresce à beira dos caminhos e dos bosques. É uma planta aromática pequena, que não ultrapassa 20cm de altura. Faz-se notada no verão pelas folhas pequenas cor de granada e suas flores rosas ou púrpuras, de odor aromático. A planta encerra timol, carvacrol, sendo por isso antispasmódica, cicatrizante e vulnerária. Uma infusão de serpilho na dose de 10 por 1.000 conjura a constipação das crianças de colo. É também remédio eficaz nos distúrbios do sistema nervoso simpático, superior à balota porque não possui desta o sabor desagradável. Pode ser empregada na coqueluche e em banhos para crianças fracas ou contra as dores reumáticas. Mistura-se à água do banho dissolvida em álcool ou incorporada ao subcarbonato de sódio, usando-se a seguinte fórmula: essência de timo, tomilho ou erva-urso, 2g; essência de orégão, 0,50g; essência de alecrim, lg; essência de alfazema, lg; subcarbonato de sódio, 350g, sendo essa a dose para um banho.

SEMPRE-NOIVA (Polygonum aviculare, L.).
A sem-pre-noiva é uma planta da família das Poligonáceas. É chamada também de sempre-noiva-dos-pássaros ou “encalhada”, e ainda erva-de-cem-nós. Cresce em abundância nos campos. É recomendada no tratamento da diabete, da albumonúria, das diarréias e dos catarros sangüíneos. É um adstringente de primeira ordem. Pode ser indicada para as hemorragias de qualquer natureza, em decocção das folhas e da raiz, na proporção de 25 a 30g por litro de água. Diz-se que a planta verde, mace-rada e posta sobre as feridas, causa a sua cicatrização rápida.

SAPONÁRIA OU SABOEIRA (Saponaria officinalis, L.).
A saponaria é uma planta selvagem muito comum. Pertence à família das Cariofiláceas, e cresce em terrenos arenosos. É conhecida também sob o nome de saboeira-lcgítlma. Suas flores são cor-de-rosa, e as folhas pontudas e verdes. É planta vivaz. Suas hastes atingem 0,60m de altura, as raízes são ram-pantes, alongadas, de cor amarelada. Todas as partes da saponaria são úteis em Medicina. Contém uma resina, um glicosido, a saponina, da qual apenas um milésimo é suficiente para tornar a água sapindácea; seu emprego em Medicina remonta ao tempos dos médicos árabes, que a prescreviam para combater a lepra, as úlceras malignas e os dartros. É recomendada sobretudo contra o reumatismo e a gota. A melhor forma de sua aplicação é um extrato aquoso das raízes, na dose de um a dois gramas por dia, preparado segundo a receita seguinte: extrato aquoso de saponaria, lOg; xarope simples, 900g, tomando-se 5 a lOg de xarope por dia. Pode-se usar também a decoeção na base de 100 por 1000, 2 copos por dia, como depura-tivo. Deve-se evitar de deixar as folhas macerarem na água, porque seria perigoso. Emprega-se também como gargarejo com bons resultados nas anginas. A decoeção das flores da saponaria, à razão de 25 a 30g por litro, é recomendada por alguns autores contra o reumatismo. Alguns utilizam a infusão da saponaria nos casos de edemas e de icterícia. A infusão da planta (um bom punhado numa xícara de água fervente) é igualmente recomendada. Juntamente com o amor-perfeito selvagem, le me-nyanthc, la fumeterre, a seringueira, o salgueiro, a salsaparrilha e a bardana, a saponaria é utilizada como tisana depurativa. Como dentrifício vegetal, finalmente, recomenda-se a seguinte composição: tintura de folhas de saponaria, 20g; alcoolatura de cocleária, 20g; essência de menta, 3 gotas. Usam-se todas as partes da planta, ainda, para limpeza de tecidos e do cabelo, do mesmo modo que o sabão comum.

SILVA (Rubus fructicosus, L.).
Família das Rosáceas. A silva das cercas é conhecida de toda gente. É uma planta que possui folhas compostas, às vezes brancas cm sua parte inferior, e também verdes, segundo as espécies. As flores são de cor malva-pálida e os frutos negros são a delícia das crianças que vivem no interior, onde são abundantes no começo do outono, à beiia dos caminhos e nos cercados. Suas hastes saimentosas às vezes atingem a vários metros e são guarnecidas de espinhos pequenos. Chamam-na também de amora silvestre ou silva-de-são-francisco. As hastes ou ramos podem ser utilizados para o fabrico de cestos para flores e peneiras finas. Todas as partes da planta têm aplicação medicinal. Registra-se que São Hilde-gardo, no século xn, já a empregava como hemostática. Como gargarejo ele recomendava a decocção de suas folhas adicionada de um xarope de frutas, com a seguinte fórmula: 800g de folhas (decocção) a 10%; xarope de frutas, 200g. Para o mesmo uso recomenda-se também a adição de mel, de mistura com os botões, folhas e ramos tenros, com efeitos adstringentes e tônicos para gargarejos nas afecções da garganta.

SÂNDALO (Santalum álbum, L.).
Famüia das Santa-láceas. Árvore originária da Ásia e da África, muito cultivada na índia. A madeira é aromática, bastante empregada em marcenaria, e dela se extrai uma essência medicinal.

SALVA (Salvia officinalis, L.).
Famüia das Labiadas. Devem ser consideradas como medicinais duas espécies de salva: a oficinal e a salva sclarea, L. Existe ainda a salvia pratensis, L. A salva oficinal é chamada também de chá-da-grécia. Como todas as plantas dessa espécie, ela pertence à grande família das Labiadas. Possui haste quadrada, com 4 aquênios (fruto indeiscente, seco, unilocular, monospermo, e que resulta de um só carpelo ou de muitos, mas soldados pelas bordas e dos quais só um fértil). As suas folhas são opostas e têm odor aromático. Dá flores irregulares, com dois lábios mais ou menos acentuados, segundo os gêneros e as espécies. As flores são de cor violeta e as folhas denteadas. Mas também existem flores de cor branca ou rosadas. O seu uso na Culinária e em Medicina fez com que seja cultivada na maioria dos jardins domésticos. É plantada geralmente em terreno exposto na direção do Sul, adap-tando-se bem às terras secas, leves e pouco calcárias. Usa-se toda a planta, mas sobretudo as sumidades floridas e as folhas. O momento favorável para colhê-la é quando as hastes começam a florir. O seu nome de salva deriva de salvar, curar. Ela atenua a transpiração e é estimulante, sendo útil também nos casos de astenia nervosa. Sob a forma de infusão recomenda-se usar 5 folhas por litro de água fervente, com a seguinte receita: folhas de salva, folhas de teutrica, 5g de cada; água fervente, 50g. Sob a forma de vinho, é a seguinte a receita: folhas de salva, 80g; vinho de Samos, l.OOOg. Deixar macerar durante oito dias e tomar de 1 a 3 colheradas de sopa do licor após as refeições. Usa-se ainda a salva para regularizar as regras ou como supositórios: extrato hidroalcoólico de salva, 0,25g; manteiga de cacau, 5g, isto para supositório. Ou ainda, segundo sempre o livro de receitas de Garnier: extrato fluido de salva, 2g; extrato fluido de solano (erva moura), 0,10g; manteiga de cacau, 5g. Ou também; extrato fluido de salva, 0,50g; ungüento popúleo, lg; manteiga de cacau, 3g, cera branca, Q.S.P. Como supositório, 2 a 4 vezes por dia. Pode-se preparar um vinho, com lOOg de cada ingrediente a saber: folhas de salva, sumidades floridas de asneirinha, e vinho branco.

SALSAPARRILHA (Smilax ojjicinalis, Kumth.).
Família das Liliáceas. A salsaparilha é uma planta originária da América (México e Jamaica). É pouco difundida na Europa. Faz-se com as suas raízes, que crescem nos rizomas, um xarope depurativo recomendado sob a seguinte fórmula: salsaparrilha (raízes picadas em pedacinhos), lkg; flores secas de ,
60g; pétalas de rosa branca, 60g; folíolos de sene, 60g; frutos verdes de anis, 60g; açúcar branco, lkg; mel, lkg. Colocar as plantas num litro de água fervente, deixando repousar durante 12 horas. Adoçar, depois reduzir à consistência de xarope; adicionar um litro de água fervente e o mel, levando novamente ao fogo brando até reduzir à consistência xaroposa. Tomar 5 a 6 colheradas (de sopa) por dia. Informa o Dr. Paris que a planta é vizinha das liliáceas, e que cresce em hastes angulosas, com gavinhas e folhas sagitadas, pequenas flores dióicas em umbelas. O fruto é uma baga. Possui as mesmas propriedades das plantas que contém saponina: é irritante para as mucosas, diurética. Dcpurativa, emoliente; quando verde, expectorante, antileprosa.

SABUGUEIRO (Sambucus nigra, L.).
Família das Ca-prifoliáceas. É o nome de vários arbustos de origem eurásica, com folhas imparipenadas, flores um pouco avermelhadas, e bagas comestíveis. Princípios ativos: óleo essencial e tanino. O sabugueiro tem sido usado no combate ao sarampo e à escarla-tina. Das sementes se extrai um óleo que apresenta numerosas aplicações industriais. A medula desse arbusto é aproveitada na técnica microscópia e em experiências de física eletrostática. Com os frutos do sabugueiro se faz uma bebida alcoólica e certos fabricantes de vinho se utilizam das flores para dar gosto de moscatel ao vinho branco comum.

SABOEIRO (Sapindus saponaria L.).
Família das Sapin-dáceas. Árvore brasileira, oleoginosa, também chamada sabão–de-soldado, e cujos frutos são ricos em saponina. A casca da raiz é empregada contra colorose leucorréia e o fruto, esmagado e esfregado n’água, produz muita espuma e substitui o sabão para lavar roupa.

RUIBARBO (Rheum palmatum, L.).
Família das Poli-gonáceas. Nome de várias plantas oriundas da China e do Tibete. Dos pecíolos foliais maiores do ruibarbo das hortas (Rheum rha-raponticum) se preparam compotas, e do ruibarbo comum (Rheum palmatum), empregado na Medicina como tônico e pur-gativo, é extraído o ácido crisofânico. O ruibarbo tem os seguintes princípios ativos: emodina, filosterina, crisofamina e reo-crisidina.

RAPÔNTICO (Rheum Rhaponticum).
O rapôntico é uma variedade do ruibarbo. O seu nome é derivado da palavra grega Rha, que quer dizer Rio Volga, Rio da Rússia. O nome ruibarbo provém de Rha Barbarum, planta dos monges capuchinhos. Qualquer que seja a sua origem, entretanto, em Medicina o que se emprega é a raiz da planta, que contém tanino, amido e diversos heterósides, que é o mesmo que glicosidos, entre os quais o raponticoside, que é o seu princípio fluorescente. A planta contém virtudes tônicas dos intestinos que superam as suas propriedades purgativas. Os pecíolos são utilizados em compostas e na confeitaria. O emprego das folhas é perigoso, devido ao ácido oxálico que contém em grande dose.

ROMÃZEIRA (Punica granaíum, L.).
Família das Punicáceas. Pequeno arbusto de folhas opostas, alternas, ou fasci-culadas. Tem flores solitárias ou agrupadas. O fruto, a romã, é “delicado, refrescante, tanto mais gostoso quanto mais maduro”, diz Eurico Santos”. “A nova família das Punicáceas é parte desmembrada das Mirtáceas, sendo próxima também das Leciti-dáceas. A romã, fruto desta espécie, é grande, de casca amarela manchada de escuro que, quando madura, arrebenta a casca na corona, deixando ver as sementes ou bagos, de cor rósea ou carmim vivo, doces e adstringentes.” (Eurico Teixeira da Fonseca.) Este arbusto prefere terras úmidas, frutifica no terceiro ano, e multiplica-se por semente, estaca e mergulho. Distancia entre os pés: de quatro a cinco metros. O pericarpo e o líquido das sementes encerram propriedades adstringentes. As cascas contêm grande quantidade de tonino, grenadine, punicina e ácido gálico. Portanto possuem virtudes meidcinais: combatem ver-minoses. A romãzeira é cultivada em todo o Brasil, principalmente no Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul.

RÁBANO (Raphanus sativus). Família das Crucíferas. Erva de raiz carnosa alimentar, com folhas alternas, oblongas, e flores em espigas. Possui as mesmas qualidades medicinais do rabanete.

RABANETE (Raphanus sativus).
Família das Crucífe-ras. Erva com raiz curta e carnosa, de cor vermelha, que é comestível e corresponde ao hipocótilo da planta germinativa.
O rabanete é afrodisíaco, diurético, antiscorbútico, expectorante e desobstruente do fígado.

QUINA.
É o nome de numerosas espécies de arbustos, pertencentes à família das Rubiáceas, cujas cascas possuem propriedades antifebris, principalmente a Cinchona-succirubra Pau. Tais cascas são ricas em quinino, um alcalóide indicado no tratamento da malária. A quina, em nosso país, é encontrada sobretudo no sul, onde existem plantações organizadas na Serra dos Órgãos, no Estado do Rio de Janeiro e em várias regiões do Estado de São Paulo. Principais espécies: quina-rubra, (cin-chona succirubra); quina-do-mato, (Exosteuna cuspidatum); quina colisais ou amarela, (Cinchona colisaya); quina-do-rio, (Lodenbergia hexandra); quina-da-serra ou mineira, (Remijia ferruginea); quina-de-Pernambuco, (Contorea speciosa). A qui-na-do-campo, (Strychnos pseudo-quina) pertence à família das Loganiáceas. Meira Penna observou que “os habitantes do Brasil designam, com o nome de quina, diversas espécies vegetais, aliás muito diferentes, mas gozando todas de propriedades tônicas e febrífugas mais ou menos acentuadas.”

QUIABO (Hibixus ou Abelmoschus exulentes).
Família das Malváceas. Arbusto também chamado zombo, de folhas alternas, pecioladas, flores axilares, e frutos que são cápsulas verdes. Estes frutos constituem apreciado alimento. “No Oriente, as sementes do quiabo torradas substituem com vantagem o café.” (Chácaras e Quintais, setembro de 1917, pág. 193). O quiabo tem propriedades medicinais: é empregado para combater os processos inflamatórios

QUEBRACHO (Schinopsis Lorentzii e Schinopsis Ba-lansse).
Família das Anacardiáceas. Árvore semelhante à aroeira e cuja casca é muito rica em tonino. É abundante no município de porto Murtinho, no Rio Grande do Sul, onde sustenta indústria florescente na região. O quebracho-branco tem folhas pequenas, verde-acinzentadas, e casca amarelo-claro, bem espesso. Os sertanejos reduzem a pó esta casca, de onde também se extrai um alcalóide, e a empregam para combater a febre dos pântanos. O quebracho-vermelho ou colorido, é numeroso em Mato Grosso e foi comparado ao carvalho europeu. Contém 20% de tanino. enquanto o quebracho-branco possui 12%.

QUÁSSIA (Quássia amara, L. e Picrasma excelsa Snvartz).
Família das Simarubáceas. A Quássia amara de Lineu é uma pequena árvore de casca cinzenta e folhas que apresentam dois pares de folíolos e um ímpar, de tamanho maior. O fruto contém o alcalóide quassina, empregado para matar moscas. E o lenho possui qualidades medicinais: é eupéptico e diu-rético; também usado nas blenorragias e espermatorréias.

PULMONÁRIA (Pulmonaria officinalis, L.).
A pulmo-nária é uma planta da família das Borragináceas. É ligeiramente penugenta, e possui flores azuis ou avermelhadas, e suas folhas são verdes, com manchas mais claras que a tornam semelhantes, embora de longe, a um corte do pulmão, derivando-se daí o seu nome. Os efeitos da pulmonaria, como medicamento, são contestados na atualidade. Chamam-na também de erva-de-leite-de–n. senhora e salva-de-jcrusalém, bem como erva-do-pulmão e erva-cardíaca. Trata-se de planta muito apreciada pelos antigos, mas cujas virtudes não coresponderam às esperanças que nelas se depositavam. Ao que parece, a planta possui virtudes béqui-cas, isto é, contra a tosse; é também calmante e emoliente. Todas as suas partes são ainda empregadas na Medicina doméstica. Para uso interno, emprega-se a infusão; e no uso externo é utilizada em forma de loções contra as rugas, espinhas e rachadu-ras dos seios. Dizem que as cataplasmas aplicadas sobre a região do coração acalmam e fazem cessar as palpitações…

PIROLE (Pyrola rotundijolia, L.). A pirole é planta vivaz, isto é, não-anual e que pode durar anos. É encontrada nos terrenos esponjosos. Pertence à família das Piroláceas, vizinha das Ericáceas, de que faz parte o tojo ou urze. Nas Américas existe outra espécie com as mesmas propriedades da européia: é a pirole de umbela. A “Revue de Phytothérapie”, num artigo do Dr. Decaux, informa que a planta é usada há muito tempo e que tem propriedades análogas às da uva-ursina. As análises químcas revelaram que a pirole contém açúcar de cana, glicosido e arbutina. Durante a dissecação os componentes da planta não se modificam muito, pelo fato de encerrar pouca substancia fermentante. Com a arbutina foi encontrada na pirole a ericolina e uma flavona, a quimafilina. Graças à sua composição química a planta encerra propriedades diuréticas acen-tudas. Usada sob a forma de extrato fluido na dose de 15 a 20 gotas duas vezes por dia, antes das refeições, a pirole deu resultados tangíveis, particularmente diuréticos. Pode também ser utilizada como infusão, em 5 por mil, na dose de duas ou três xícaras diárias.

PINHO-SILVESTRE (Pinus silvestris, L.).
Família das Araucariáceas. O pinheiro ou pinho-silvestre é de todos conhecido pelas suas propriedades béquicas e sua eficácia contra as afecções pulmonares, o que se deve a uma resina que, por nes-tilação, fornece a essência de terebintina, cujas virtudes bactc-ricidas são comprovadas. Trata-se de um ginosperma que partilha tais propriedades com um bom número de outras plantas do mesmo grupo: o abeto, o pinheiro-alvar, o lárix ou lariço, a epícea, que é o mesmo pinheiro-alvar. Estas plantas agem sobre o catarro dos brônquios, sendo empregadas também em uso externo nas nevralgias e reumatismos, em fricções sobre as partes doloridas. No uso interno emprega-se a infusão de brotos de pinheiro (30 a 40g por litro) e o xarope (100 a 200g). A resina do pinheiro já era usada pelos egípcios, por Hipócrates e pelos médicos árabes. A gama de suas aplicações sofreu alguma redução, mas devido à essência de terebintina que a planta contém, continua sendo recomendada a sua utilização.

PASSIFLORA (Passijlora ihcarnata).
Pertence à família das Passifloráceas, nome que se lhe deu por causa da semelhança que os órgãos da flor têm com os instrumentos da Paixão de Cristo. É planta das regiões tropicais, originária da América, mas que se aclimatou bem na França. Tem a forma de cipó lenhoso, dispondo de gavinhas, sendo muito decorativa. Com um pouco de imaginação pode-se encontrar na planta as figuras dos instrumentos da Paixão de Cristo: as cores do arco-íris, a coroa de espinhos, os pregos da cruz, os relâmpagos… A planta possui virtudes sedativas quando empregada sob a forma de tintura (2 a 5g) ou de extrato fluido (la 3g). Não causa depressão. Recomenda-se o emprego da alcoolatura da passi-flora fresca (30 a 50 gotas por dia). A planta surte bons efeitos particularmente na insônia e em alguns estados nervosos.

PARIETÁRIA (Parietaria officinalis, L.).
A parietária é uma pequena planta verde, de folhas alongadas e flores verdes. Pertence à famflia das Urticáceas e cresce sobre os muros velhos, de onde deriva o seu nome. Parece-se um pouco com a urtigabrava, mas não é picante e as suas folhas não são denteadas. E desde longa data conhecida como diurética. Chamam-na também de alfavaca, saxifrágia, erva-de-nossa-senhora, erva-de-vi-dro, vitríolo, sendo que, por estes últimos três nomes, é mais conhecida na França. Floresce de julho a outubro e pode ser colhida durante todo o verão. Contém azotato de potassa, muci-lagem e enxofre. Sua infusão tem efeitos diuréticos e é refres-cante e emoliente. A tisana é preparada com 30g da planta para cada litro de água e se toma em copo grande, várias vezes ao dia. Alguns autores recomendam o pó da parietária incorporado ao mel para o tratamento da asma e da tísica pulmonar. Aplica-se também em uso externo. Cozida com banha de porco e aplica-se quente sobre a garganta, ela cura a angina. Obtém-se excelente ungüento contra as queimaduras e as contusões, para o que se cozinha um punhado de folhas da parietária, até a consistência necessária, num vaso vitrificado, juntamente com 20g de farelo e de farinha de favas, 15g de água de malva e um vidro de óleo e vinho.

Pertence à família das Papaveráceas, a que também pertence a dormideira, com a qual partilha as propriedades narcóticas, bem mais fracas nesta última, podendo ser útil aos doentes que não suportam o ópio. A planta contém pigmentos vermelhos, anticianóticos e traços de alcalóides, “rhoeadine”, “rhoea-rubine”, etc. Tem virtudes sedativas e peitorais, sendo ligeiramente narcótica e sudorífica. Emprega-se sob a forma de infusão (2 a 3g) em meia xícara de água fervente, na dose de duas a três xícaras por dia. Também é indicada sob a forma de xarope. Uma infusão de cápsulas de papoula, à razão de 3 ou 4 colhe-radas no leite, proporciona sono tranqüilo às crianças. Aconselha-se também a lavagem feita com uma mistura, em partes iguais, de óleo de oliva e a tisana de papoula, para estancar a diarréia.

PAPOULA (Papaver Rhoeas, L.). A papoula, muito citada, principalmente porque dela se extrai o ópio, é uma flor vermelha muito bonita, que desabrocha em hastes brilhantes.

A tintura obtida com 100 g de paciência crespa, macerada e misturada a um litro de álcool de 90°, de boa qualidade, é depurativo e tônico de primeira ordem. A tintura deve ser deixada em descanso durante um mês, a fim de adquirir essa propriedade, e se ministra misturada com água fresca, à razão de cinco gotas de cada vez, de manhã em jejum, antes da refeição do meio dia e antes de deitar. A raiz, macerada longamente com vinho, constitui um dos melhores antiscorbú-ticos. Diz-se mesmo que a raiz fresca, ralada e misturada, em partes iguais com o enxofre, é aplicada em fricções repetidas, cura a sarna. Certas autoridades indicam a paciência como antianêmica (a raiz em pó à razão de um grama ou dois por dia).

PACIÊNCIA (Rumex patientia, L.). A paciência comum, ou azêda-paciência, pertence à família das Poligonáceas, e é também conhecida sob os nomes de labaça, coenha e azeda–espinafre, por serem as suas folhas aproveitadas em culinária, como o espinafre. É uma planta que possui raiz forte, de folhas não perecíveis, e se dá bem nos lugares úmidos. Cresce em abundância nos campos, à beira de águas paradas e nos brejos. Possui hastes direitas e caneladas, com muitos ramos, e atingem, às vezes, 1 a l,50m de altura. Suas folhas são ovais, pon-tudas e onduladas, seguras por longo pecíolo. As flores são pequenas e esverdeadas e, na Europa, brotam de junho a agosto. Há diversas espécies de paciências, mas todas possuem virtudes depurativas, tônicas, sudoríficas, adstringentes, febrífugas e laxa-tivas. A tisana preparada com. a fervura, durante meia hora, em um litro de água, de 20g de suas raízes, tomada em doses de três xícaras por dia, é eficaz contra o eczema e as afecções da pele. Para uso externo, é excelente loção contra a tinha e as espinhas do rosto.

A folha da nogueira presta serviços também aos tuberculosos submetidos ao tratamento pela estreptomicina, devido ao seu efeito tônico. O tanino que contém é útil auxiliar na restauração do parênquima pulmonar. A juglantina excita o apetite, exercendo influência benéfica no estômago. De outra parte, muitos médicos reconheceram a ação das folhas da nogueira no tratamento da diabete. Nos intervalos do tratamento pela insulina, a infusão de folhas de nogueira faz baixar a taxa de açúcar na urina. Aplica-se com bom resultado, em uso externo, a folha da nogueira tem aplicação em instila-ções para mulheres afetadas com inflamações das vias genitais. Serve-se, nestes casos, de uma decocção concentrada de folhas verdes, se possível. Dizem que quando Adão e Eva foram expulsos do Paraíso terrestre usaram essas folhas para esconder sua nudez. Adão apanhou folhas de figueira, mas sua companheira culpada carregou uma grande provisão de folhas de nogueira, pressentindo que, após o seu pecado, elas lhe poderiam ser úteis…

NOGUEIRA (Juglans regia, L.).
Família das Juglan-dáceas. A nogueira é uma árvore muito conhecida. Possui folhas compostas penadas. Seus frutos são envoltos em uma casca verde, que se torna preta ou marrom-escuro quando o fruto amadurece, sendo este utilizado na coloração de soalhos. A parte comestível é constituída pela noz, que serve ainda para o fabrico de óleo muito apreciado em algumas regiões. Seu nome, segundo se diz, provém dos romanos, que comparavam a forma de sua amêndoa ao cérebro de Júpiter: Juglans — glande de Júpiter. Conta a lenda que Mitrídate, famoso rei grego, imunizou-se contra venenos mediante o uso de nozes. Durante longo tempo o valor medicinal da nogueira teve caráter de lenda. Como a noz se assemelha aos lóbulos cerebrais, os médicos de outrora viram nesta imagem uma indicação para conjecturar que as nozes deveriam curar as moléstias da cabeça; mas tais inven-cionices não resistiram à obse uação científica. Entretanto, num dos últimos artigos do Dr. Leclerc, na revista de Fitoterapia, a respeito da nogueira, ele afirma que se as esperanças dos antigos médicos eram sem fundamento, a nogueira, no entanto, encerra princípios minerais, uma essência da inosita, da juglona, da ju-glandina e do tanino, com matérias resinosas e pécticas. Este com plexo químico confere às partes verdes do fruto da nogueira inegáveis efeitos fármaco-dinâmicos. É sobretudo ao tanino que deve a eficácia que lhe é reconhecida.

NENUFAR (Nymphea alba, L.).
Família das Ninfeá-ceas. O nenúfar-branco é planta ornamental que enfeita, na Europa, a maior parte dos logradouros públicos onde existam tanques ou espelhos d’água. Suas folhas são ovais, mas são as flores, de muitas pétalas de barneura imaculada, que constituem, principalmente, a beleza dos jardins e passeios, nas margens dos lagos e tanques. Em Medicina empregam-se as flores secas e as raízes, que são bastante grossas, semelhantes a um braço, e muitas vezes divididas. É conhecida também sob o nome de líric–dos-lagos ou lua-da-água. A raiz encerra tanino, ácido gálico, amido, sais e ácidos vegetais. A flor tem propriedades ligeiramente narcóticas e a raiz é mucilaginosa, calmante e emoliente. Mas desde os tempos antigos se atribui ao nenúfar as virtudes de “destruidora do amor”, e mesmo Plínio a recomendava como remédio para dissipar as insônias eróticas, afirmando-se até que os eremitas egípcios utilizavam a planta a fim de poder melhor suportar os rigores do celibato. Muitos médicos modernos zombavam desta virtude, mas outros que também não acreditavam nela acabaram comprovando a eficácia do nenúfar, inclusive em viúvas moças que se sentiam atraídas a práticas de atos que a consciência lhes reprovava. .. De modo geral elas foram curadas em menos de quinze dias, ficando livres da excitação sexual. Assim, o nenúfar teve confirmada a sua ação anafrodisíaca. Outros autores recomendavam a planta no tratamento das doenças dos rins e da bexiga, e na disenteria. A tisana de nenúfar dá resultado nas insônias, no delírio e nas perturbações do espírito. Com suas flores pode-se obter uma infusão calmante e béquica. As folhas frescas aplicadas sobre as feridas ajudam a cicatrização.

NASTURCIO (Nasturtium officinale, R. Br.).
Família das Crucíferas. O nastúrcio é conhecido há muitos séculos. Já nas canções de protesto, em Paris, nos idos de 1545, fazia-se referência ao nastúrcio, que se recomendava “para as pessoas desgostasas, mas não doentes (malades), nada melhor que o nastúrcio feito salada (salade)”. Toda a gente, na França, conhece esta planta, que pertence à mesma família do agrião, sendo este muito mais conhecido no Brasil, mas as suas propriedades e virtudes se eqüivalem, tanto lá como aqui; Na França existem plantações sistemáticas desse vegetal que se vende, a granel, não somente para fins medicinais mas também para o fabrico de extratos secos destinados à alimentação. A planta cresce espontaneamente à beira das águas correntes. Têm folhas de um verde carregado e as suas flores, em corimbos, são de um branco muito puro. Come-se o nastúrcio sob a forma de saladas, sem falar nos produtos industriais dele derivados. Usa-se o nastúrcio feito sopa com batatas. A análise química da planta revela traços de ferro, de manganês, sendo muito rica em iodo, e contém ácido ascórbico. É um antiscorbútico eficiente. Afirma-se que faz baixar a taxa de açúcar nos diabéticos e é empregado com proveito nas dermatoses. Fleury de la Roche diz que as placas escorbúticas e escrofulosas são rapidamente cicatrizadas com a aplicação sobre as partes ulcerosas de cataplasmas teitas com as suas folhas e caules. Na revista de Fitoterapia, de 1949 o Dr. Brel afirma que o nastúrcio tem ação muito eficaz sobre o couro cabeludo. Embora não se possa contar totalmente com a loção de nastúrcio para a cura da calvície, afirma-se que a cabeleira, sem dúvida, se beneficia claramente com o seu uso, melhorando a aparência rejuvenescendo-se e tornando-se mais forte. Conta-se que Xenofonte registrou o fato de os jovens persas, quando iam à caça, se alimentarem de pão com nastúrcio, e que São Luís, de passagem por Vernon, na França, ficou muito satisfeito quando lhe ofereceram uma salada desse vegetal.

MIRTILO (Vaccinium myrtillus, L.).
Família das Eri-cáceas. O mirtilo, também chamado arando, arandeiro, airela e uva-do-monte, é um arbusto abundante nos arredores de Paris, onde floresce nos meses de maio-junho, frutificando em julho.
0 seu fruto é que é utilizado. Todos os autores que tratam das plantas medicinais estão de acordo em reconhecer que a airela possui propriedades adstringentes incontestáveis, aliadas a virtudes antissépticas, que as fazem aplicáveis nos casos de ente-rites. O seu uso é indicado em forma de geléia, de compotas ou ainda em decocções concentradas, bem como na preparação de receitas farmacêuticas diversas. Reconhece-se na planta uma ação antidiarréica importante, sob a forma de extrato aquoso, além de possuir propriedades alimentícias. Contém igualmente um princípio antibiótico, que os antigos já reconheciam no mirtilo e que foi confirmado pelos sábios modernos. Nos casos de diarréia rebelde, Compain aconselha a seguinte receita: bagas de airela, 30g; flores de castanheiro, lOg; salicária, 30g; água,
1 litro. Deixar ferver durante dez minutos em uma vasilha de vidro ou de porcelana. Toma-se a decocção em xícaras de café cada 24 horas. A melhora é rápida e a cura se dá em 15 dias.

O grão torrado constitui sucedâneo do café e tem efeito laxativo. Para prepará-lo, tomam-se os grãos maduros, fazendo-os torrar como o café, e moê-los a seguir como o café. Duas ou três xícaras pequenas da beberagem feita com esse pó, depois de coada, evidentemente, tomadas de manhã em jejum, com açúcar e leite, durante quatro dias consecutivos, é remédio interessante para as pessoas que sofrem de prisão de ventre e de hemorróidas. É muito conhecido o uso que se faz das brácteas (palhas da espiga) para colchões e enxergas; as suas hastes queimam bem, depois de secas, e o sabugo da espiga tem a propriedade de absorver a umidade do ar (são higros-cópicos). Do milho se faz igualmente um xarope muito suavi-zante nos casos de defluxo e rouquidão. Prepara-se da seguinte maneira: cozinhar três ou quatro porções de grãos de milho em dois litros de água, até reduzi-la à metade, mexendo com uma colher de pau. Deixar esfriar, depois amassar e passar numa peneira fina. Põe-se de novo ao fogo, brando, adicionando-se 750g de açúcar, em panela de cobre, e deixa-se engrossar até à consistência de xarope.

MENIANTO (Menyanthus tríjolia).
Família das Gencianáceas. O menianto é uma planta aquática. Possui virtudes emenagogas. As partes da planta empregadas são as folhas e as sumidades floridas e os rizomas. É excitante dos órgãos digestivos, um bom tônico e febrífugo. Sob a forma de poção, recomenda-se a seguinte fórmula: infusão de folhas de menianto, 150g; tintura de ruibarbo, 10g; bicarbonato de sódio, 5g; xarope de casca de laranja, 25g. Tomar uma colher de sopa do preparado cada duas horas. É medicamento eficaz contra o enjôo do mar, para o que se recomenda a dose de 10 a 15 gotas da tintura, num torrão de açúcar.

Pode-se fazer uma pequena cataplasma com ela e aplicar na parte afetada. Nas digestões difíceis, a infusão da menta presta serviços, na medida de 10 a 20g por litro de água. Margin e Millot dizem que os banhos aromatizados com menta surtem bons efeitos nos reumáticos. Os banhos em questão podem ser preparados da seguinte maneira: 200g de salva, timo, alecrim, hissopo e menta; num saquinho de pano colocar as plantas misturadas; deixar ferver em decocção na água e despejar a decoc-ção e pôr o saquinho.no banho. Tomar esse banho na temperatura de 35″? ou mesmo 401?, se possível, a fim de provocar abundante transpiração. Em seguida ao banho, fazer enérgica fricção com as plantas, envolver-se num penteador, sem se enxugar, e repousar, deitado, durante um quarto de hora. Para a fraqueza, a anemia e as convalescenças, pode a fórmula ser modificada da seguinte maneira: usar 50g de folhas de hera, flores de sabu-gueiro, alecrim, loureiro, salva e verbena. Deixar cozinhar durante 30 minutos, adicionando-se à decocção 200g de sal marinho. As infusões de menta incitam o apetite. Certos autores recomendam-na para os casos de eólicas do fígado, sendo também aconselhada para o tratamento da falta de menstruação ou quando se torna escassa, usando-se nestes casos a seguinte receita: macerar e deixar descansando, durante oito dias, em dois litros de vinho verde, uma pitada de cada uma das seguintes plantas, em partes iguais: menta silvestre, alecrim, salva e armoi-se. Passar num pano e conservar. Tomar o vinho, em jejum, à razão de uma taça de champanha durante dez dias precedentes ao período menstrual.

MENTA (Mentha piperata, L.).
Família das Labiadas. Existem diversas espécies de menta, mas todas possuem mais ou menos as mesmas propriedades; todas são aromáticas. Salvo a menta-poejo, que se aclimata nos campos distantes dos cursos de água, a maioria das plantas dessa espécie exige bastante umidade para se desenvolver, e algumas só crescem à margem dos riachos. Suas flores são de cor malva ou violeta, pequenas e mais ou menos irregulares, com dois lóbulos mal distinguíveis. Todas contêm mentol, às vezes até 50%, matérias minerais, tanino, ésteres, que é um composto orgânico derivado de um álcool, também chamado éter-sal, e mentona, que se obtém oxigenando o mentol. A planta é empregada como estomáquica, colerética, antispasmódica e vulnerária. Durante muito tempo atribuiu-se-lhe ação anafrodisíaca, mas as verificações hodiernas não confirmaram esta asserção e, pelo contrário, concluíram que as mentas têm antes um efeito excitante. Exceto a respeito deste ponto, a maioria dos autores concordam. Todos a recomendam, particularmente a hortelã-pimenta, que possui efeitos tônicos, excitantes, sendo o seu emprego útil contra a atonia do tubo digestivo. O mentol tem ação antisséptica e pode tmabém combater a intoxicação de origem gastrointestinal. Recomenda-se a administração da menta numa infusão na medida de 2 ou 3% preparada com a planta fresca, o que constitui bebida muito leve. O alcoolato (15 a 20 gotas numa xícara de água) resulta igualmente numa bebida muito fresca. A essência, aplicada sobre as partes doloridas, com leve massagem, alivia a enxaqueca, a nevralgia e a dor de dente. Afirma um autor que o suco da menta, associado com o do timo (tonilho ou erva-urso) e o da manjerona, acalma a irritação das picadas de mosquitos.

MELISSA (Melissa officinalis, L.).
Família das Labia-das. Sob o nome de melissa e de erva-cidreira é conhecida essa planta. É vegetal aromático, de cheiro muito característico que a torna facilmente reconhecível. Cresce ao longo dos caminhos. Suas folhas são de um verde-claro e suas flores são de cor branca, que quase não aparecem à vista por ficarem mais ou menos escondidas sob a folhagem. É chamada também citronela, por causa de seu odor e sabor semelhantes aos da cidra. A planta encerra tanino e um óleo essencial que contém citro e citronela, mas se forem colhidas as suas folhas após a floração elas exalam um odor a percevejo. Toda a planta é antispasmódica, cordial, sedativa, digestiva, estomáquica, anticefalálgica, vulnerária, car-minativa e estimulante. É indicada contra as digestões difíceis, as eólicas nervosas, as vertigens e os zumbidos no ouvido. Serve de base à água de melissa. Recomenda-se o seu emprego sob a forma de infusão (25 a 50g por litro de água, 3 a 4 xícaras por dia). A melhor fórmula de água de melissa, que pode ser facilmente preparada, é a seguinte: colocar numa vasilha de louça 3 litros de álcool a 30?, junto com 500g de brotos floridos de melissa, 125g de cascas de cidra, 15g de angélica. Depois de deixar macerando durante 10 dias, passar com força num de linho fino c adicionar ao líquido assim obtido 200g de coriande, 40g de nóz-moscada, 40g de canela, e 5g de cravo–da-índia. Deixa-se descansar e filtra-se o produto, restando apenas depois conservá-la em garrafas. A receita é recomendada por Fleury de la Roche.

MELILOTO (Melilotus ojjicinalis, Lam.).
Família das Leguminosas. O meliloto é uma Papilionácea, de flores amarelas ou brancas em cachos alongados, pendentes, de folhas trifolia-das e vagens curtas. A planta contém ácido cumárico, que se torna a cumarina pela perda de água. É adstringente e cicatri-zante. As flores são muito procuradas pelas abelhas, sobretudo por uma espécie russa. Quando a planta fica embolorada pode causar, no gado, hemorragias que são conhecidas pelo nome de “doença do meliloto embolorado”, o que é devido a um princípio contido no vegetal denominado dicumarol. É antispasmó-dico de eficácia comprovada, antisséptico, adstringente, carmi-nativo e béquico, sendo empregado também para a insônia, as digestões difíceis e contra a febre intermitente. No uso externo é indicada sob a forma de infusão, na medida de 15 a 30g de brotos floridos num quilo de água. Para uso externo, recomenda-se a infusão de 30 a 50g por litro de água, para loções, nos casos de conjuntivite e de eritema cutâneo.

MARROIO-BRANCO (Marrubium vulgare, L.).
Família das Labiadas. O marroio-branco cresce nos terrenos incultos. Não é muito comum, mas pode ser encontrada com certa facilidade à beira das estradas e por entre as ruínas. Pode atingir cerca de 0,60cm de altura. Do mesmo modo que todas as labiadas, o marroio-branco possui hastes quadradas. Suas folhas opostas, de um verde glauco (verde-mar), são em forma de favos. Suas flores, com dois lábios, são de cor branco-amare-lada. Segundo análises recentes, o marroio-branco encerra nitrato de potassa e de ferro, tanino, a marrubina, princípio amargo que comunica seu amargor a todos os preparados à base dessa planta. É febrífuga, expectorante e béquico devido a uma muci-lagem que contém além do ácido ursônico e saponinas… O marroio-branco é empregado com bons resultados nos casos de moléstias pulmonares. Não tem efeito sobre o bacilo de Kach, mas aumenta o apetite e impede a pululação dos germes, reduzindo a sua nocividade. Os princípios contidos na planta são muito solúveis no álcool, sendo por isso empregados em preparados alcoólicos. Em um livro espanhol sobre vinhos encontra-se a seguinte fórmula de um vinho preparado com o marroio-branco: 60g da planta seca macerada num litro de vinho, do qual se recomenda o uso na dose do 150g por dia. Mas o seguinte xarope seria ainda mais eficaz: extrato hidroalcoólico de marroio–branco, 3g; xarope simples, 200g, para tomar à razão de 2 a 3 colheradas, das de sopa, por dia. O medicamento é muito amargo, motivo por que a mais das vezes p indicado para uso em forma de pílulas.

Os frutos do marmeleiro, cortados em pedaços e cozidos na água, produz uma beberagem tônica e adstringente muito recomendada nos casos de diarréia com debilidade geral. Pode substituir-se esta tisana pelo xarope de marmelo, que se obtém cozinhando, até corar, o suco do fruto ao qual se adiciona açúcar na medida dupla do seu peso. Obtém-se um licor digestivo muito eficaz com o suco do marmelo misturado, em partes iguais, a uma aguardente de boa qualidade e melado de açúcar. O licor de marmelo é eficaz contra a indi-gestão, as vertigens, a ânsia de vômito e a acidez estomacal… A compressa de vinho de marmelo cicatriza úlceras. Se usado em gargarejos é eficaz contra a angina e as ulcerações da boca ou da gengiva. Aplica-se também em instilações, nos casos de ptose uterina (relaxamento dos músculos). A geléia de marmelo é adstringente e bastante conhecida no uso doméstico. Para fabricá-la, tomam-se marmelos bem maduros e sadios, tira-se-lhes a casca, cortam-se os frutos e põem-se os pedaços a cozinhar em água. Quando estiverem bem cozidos, retira-se do fogo e filtra-se a massa com força através de um pano fino de linho. O líquido obtido deve ser recolhido numa panela de cobre e posto novamente ao fogo brando, diluindo-se nele uma parte de açúcar equivalente ao seu peso. Deixa-se cozer lentamente até à fervura, mantendo-o assim durante cerca de meia hora. E está pronta a geléia para ser guardada em potes.

MARMELO (Cydonia vulgaris, Pers.). O marmeleiro é uma árvore cultivada, um pouco em toda parte. O seu fruto, o marmelo, serve para fazer geléias, doces e licores. As sementes do marmelo, entretanto, têm aplicação medicinal, como emo-liente. Contém 20% de mucilagem, que é uma espécie de óleo de amigdalina, com propriedades emolientes eficazes. É utilizado em mulsões que se obtém amassando um punhado de sementes, para o que se lhe adiciona meio frasco de água. O preparado assim obtido é útil para abrandar a dor das queimaduras, e para as rendas causadas pelo intumescimento excessivo dos seios, e se aplica também nas hemorróidas e ulcerações. Todas as partes componentes do marmeleiro têm alguma utilidade. A madeira é dura como a do buxo, sendo usada para a confecção de objetos de tornearia. Excelente para combustível, no aquecimento doméstico. As folhas e a casca dos ramos novos têm virtudes febrífugas. Com elas se prepara uma decocção, usando 15 a 20g para cada meio litro de água, que se ministra ao doente à razão de duas xícaras, cada vez, nos intervalos dos acessos. A tisana assim preparada cicatriza feridas. A infusão das flores novas ou secas é calmante e antispasmódica.

MATE (Ilex maté ou Ilex paraguaiensis). O azevinho–mate, erva-do-paraguai ou chá-dos-jesuítas é uma planta da família das Ilicinéias. É uma árvore frondosa, de folhas alternas grandes e cuneiformes, ovais, denteadas e lustrosas. As flores são brancas, de 4 pétalas arredondadas, e o fruto é uma baga avermelhada. É uma planta que cresce nas florestas do Paraguai e do Brasil, bem como na Argentina. É encontrada entre o 29? e 32° de latitude. Não pode ser cultivada na Europa senão nas serras e nos terrenos de charneca misturados com terra branca. O mate contém bastante cafeína e ácido cafetânico. Seu uso não é de todo destituído de perigo. Em algumas pessoas causa irritação do estômago, e em outras excita o sistema nervoso. Tem efeitos redutores da tensão arterial. É um alimento econômico, mas sob o ponto de vista energético, é inferior ao álcool, ao chá e à coca. .. Tais informações são dadas pelo Dr. Héraud. Usa-se igualmente a denominçaão de erva-mate para essa mesma planta. Usam-se as folhas secas e pisadas; no Rio Grande do Sul dá-se-lhe a denominação de chimarrão ou mate-chimarrão, existindo ali a expressão “mate de armada curta” com a significação de mate servido muito quente. O chimarrão é o mate sem açúcar, tomado em cuias, através de “bombas” (que é uma canudo, geralmente de prata), e que se passa à roda, nas noites frias, em reuniões nos Estados sulinos do Brasil.

Tratava-se então de, em primeiro lugar, convencê-lo a deixar-se cuidar e, em seguida, curá-lo do mal que o afligia. Ele conseguiu afinal que o irascível cliente se prestasse a cheirar aspirando água de manjerona. Quando Wallenstein aspirou a água, assim preparada, expeliu grande quantidade de muco e ficou curado. Em sinal de gratidão, o general enviou ao médico 200 escudos de ouro e o fez transportá-lo até a sua casa, na viatura de sua propriedade, atrelada a quatro cavalos brancos. . . Sob o ponto de vista medicinal, segundo vários autores, a manjerona, sob a forma de infusão, é um bom estimulante das secreções gástricas, e contém timol e carvacrol. É planta estomáquica, antispas-módica e vulnerária. Para uso externo, a manjerona é empregada sob a forma de infusão; extremamente, usa-se a sua essência no tratamento do reumatismo, com a seguinte fórmula: essência de manjerona, 5g; alcoolato de alecrim, 95g. Aplica-se em fricções sobre as partes doloridas. Informa-se ainda que Aristóteles usava de uma expressão proverbial para designar uma alma energia: “observe a manjerona”. Diz-se também que as tartarugas, quando devoram uma víbora, costumam comer manjerona como contraveneno e que, se acontece de não encontrarem essa planta, invariavelmente morrem sob os efeitos do veneno ingerido. A casca da manjerona (Origanum majorana, L.). também é utilizada.

MANJERONA (Origanum vulgare, L.). Família das Labiadas. A manjerona é uma planta- silvestre. Cresce à beira dos caminhos e nos terrenos incultos. Tem aspecto avermelhado, com flores cor de malva. É planta odorífera de valor medicinal. A história da manjerona é semelhante à do alecrim, repleta de lendas. Virgílio faz uma descrição em que aparece Vênus aconchegando Ascânio, filho de Creusa e Enéas, o qual se achava adormecido entre manjeronas nos bosques sagrados de Iduléia. A mitologia grega conta que um príncipe de Chipre, chamado Amaracus, era exímio na arte de fabricar perfumes. Tendo conseguido produzir um que excedia a todos os outros, foi acometido de uma embriaguez mortal. Os deuses então metamor-fosearam Amaracus numa planta de perfume suave, e assim nasceu a manjerona. O Dr. Verley-Leclerc relata em sua obra, L’ami des jardins, outra história, do gênero do conto de fadas, a respeito da manjerona. Conta ele que um médico chamado Fabrício fora chamado para tratar de um velho general austríaco de nome Wallenstein, que eram homem de temperamento difícil de atender, e que estava sofrendo de dores de cabeça .e não tinha paciência para suportar qualquer tratamento.

MANGABEIRA (Harcomia speciosa Gomes).
Família das Apocináceas. É um arbusto de caule rugoso e áspero, com ramos em círculos e folhas lanceoladas. O fruto é piriforme, vis-coso, de polpa acidulada. “… na vizinhança do mar da Bahia se dão umas árvores nas campinas de terras fracas, que se chamam mangabeiras, que são do tamanho de pessegueiros…” O fruto é amarelo, corado de vermelho, como pêssegos calvos, ao qual chamam mangabas; que são tamanhas como ameixas e outras maiores; as quais em verde são todas cheias de leite e colhem-se inchadas para amadurecerem em casa, o que fazem de um dia para outro, porque se amadurecem na árvore caem no chão. Esta fruta se come sem se deitar nada fora, como figos cujas casca é tão delgada que se lhe pela se as enxovalham, a qual cheira muito bem e tem suave sabor, é de boa digestão e faz bem ao estômago, ainda que comam muitas; cuja natureza é fria, pelo que é muito boa para os doentes de febres, por ser muito leve. Quando estas mangabas não estão bem maduras, travam na boca como as sorvas verdes em Portugal, e quando estão inchadas são boas para conserva de açúcar, que é muito medicinal e gostosa.” (Gabriel Soares.) As mangabas, quando verdes, são venenosas. O seu suco tem sido preconizado contra úlceras, herpes e tuberculose. “… fruto delicado, quando cai da planta não deve ficar à ação do Sol, porque corrompe-se: apanha-se num dia para ser comido no outro: é estomacal, substancial, e não faz mal aos doentes, de forma que em Sergipe chamam-na “fruto-de-doente. Entretanto, convém cautela.” (Almeida Pinto.)

MANACÁ (Brumfelsia hopeana, Benth.).
Família das Lolanáceas. O Manacá é o nome de vários arbustos da família das Solanáceas, tem folhas ovais e flores em geral solitárias. O cálice é tubuloso, campanulado. É utilizado em óleos e perfumes, e também pelas suas qualidades medicinais, pois se trata de vegetal purgativo, diurético, emenagogo, antivenéreo, anti-sifilítico e anti-reumático.

MAMONA (Ricinus communis L.).
Família das Eufor-biáceas. Arbusto ruderal, de folhas digitolobadas, munidas de duas pétalas membranosas. As inflorescências são cachos com flores femininas na parte superior e flores masculinas na parte inferior. Das sementes da mamona se extrai o óleo de rícino, empregado na Medicina como purgativo e na indústria como óleo lubrificante, combustível, fixador de cores e perfumes e que tem a propriedade de não congelar, sendo por isto de grande valia para motores de alta rotação. A mamona é encontrada em quase todo o Brasil, principalmente nos seguintes Estados: Ceará, São Paulo, Bahia, Minas Gerais e Rio de Janeiro, bem como em Alagoas. O Brasil é o maior produtor de óleo de mamona do mundo, seguido pela Índia, Estados Unidos, África Ocidental Francesa e Tailândia. O óleo de rícino também é usado para curar queimaduras, combater verminoses, prolapso do reto e enteralgias das crianças.

MAMOEIRO (Carica papaya Lin.).
Família das Cari-cáceas. Árvore frutífera, oriunda da América tropical. O seu fruto, o mamão, é uma baga piriforme, globosa ou subglobosa, conforme a variedade. Tem propriedades medicinais, sendo digestivo e adoçante, rico em pepsina vegetal (papaína), e contém 1,5 de proteínas, 7 a 10% de açúcar, e as vitaminas A, B e C. A polpa encerra apreciável quantidade de ferro, cálcio e fósforo. Eis a análise do mamão, segundo o Dr. Lingen: água, 8,400; resina, 0,310; albumina, 0,080; açúcar incristalizável, 1,000; papaína, 0,010; óleo, ácido málico, oxálico e extrato, 0,200. Gresshoff isolou das folhas do mamoeiro um alcalóide cristalizado, de ação cardiotônica, o qual recebeu o nome de carpaína. As sementes são antihelmínticas.

A infusão das folhas e das flores é útil para abrandar a tosse, causada pela irritação da traquéia ou da laringe. De resto, pode substituir-se a infusão e a decocção pela maceração, preparada a frio com as raízes pulverizadas. Obtém assim um líquido untuoso, mas límpido, cujo gosto não é desagradável. A malva-selvagem ou malva-grande (Malva sylvestris) é que dá o nome à família das Malváceas, da qual faz parte o malvaísco. A malva possui diversas propriedades do malvaísco, mas talvez em menor grau. É uma planta herbácea, com cerca de 0,75m de altura. Cresce nos campos incultos, mas úmidos, e nas margens dos caminhos. Toda a planta é calmante, mucilaginosa. A infusão das flores” é de uso generalizado contra a tosse. A tisana obtida com o cozimento de 60g de raízes de malva em um litro de água, ministrada à razão de várias xícaras por hora, favorece a expectoração de catarro e combate a inflamação das vias respiratórias. As folhas possuem todas as qualidades emolientes da raiz. Servem para a feitura de tisanas recomendadas como lavagens ou clisteres no abrandamento da irritação dos intestinos. As flores em infusão são muito eficazes contra a tosse.

MADRESSILVA (Lonicera coprifolium, L.).
Família das Caprifoliáceas. A madressilva é um arbusto volúvel, possui flores impétalas, zigomorfas, muito procuradas pelos beija-flores. As folhas são empregadas em gargarejos e no tratamento das anginas. Há também a espécie Alstroemeria caryophyllea, Jacq., erva da família das Amarilidáceas.

A culutra da macieira remonta à remota antigüidade e os seus frutos são facilmente conservados durante todo o período de inverno. É uma árvore que se adapta melhor nos climas temperados, brumosos e úmidos. Na “Corografia Brasílica” o padre Aires de Casal descreve a maçãzeira: “Nas margens do rio São Francisco há uma árvore, a cujo nome primitivo, que eu não pude saber, substituíram injustamente os filhos dos conquistadores pelo de “maçãzeira”; as maiores não excedem à grandeza das laranjeiras; e geralmente tem muitos troncos juntos, e pouco altos; a folha é maior que a do limoeiro, grossa e alíptica, lisa, e dum verde-escuro. Em uma mesma árvore há frutos com forma de pêra, limão e figos; mas pela maior parte, e principalmente os maiores, têm a figura de tomates grandes; a casca sarabulhenta, e tema; a polpa amarelada, de gosto insípido, amargo, e cheiro de marmelo. Os pequenos têm um caroço oval; os maiores até quatro e mais com forma de dente de alho, casca dura e delicada; a amêndoa alva e amar-gosa. Ninguém come esta fruta; mas faz-se dela excelente doce, como marmelada. Esta árvore, que em terreno seco nunca passa de arbusto, carrega sempre muito e os pombos torcazes, como também os cágados-do-campo, engordam com os caroços depois que as frutas apodrecem no chão”. A macieira comum multiplica-se por semente, enxertia e mergulho em “bute”. Quanto à distância entre as árvores, esta deve ser de 6 a 8m.

MACIEIRA (Pirus malus).
Família das Rosáceas. É árvore originária das regiões temperadas da Europa, de porte mediano, folhas luzentes, e flores em cachos. O fruto, a maçã, é comestível, com grande propriedade nutritiva. No Brasil o seu cultivo é feito desde a Bahia ao Rio Grande do Sul, sendo este o maior produtor. O Dr. Alves Costa, inspetor agrícola federal, escreveu o seguinte a respeito da macieira: “Com intuito de verificar se no nosso clima (o de Minas) algumas variedades americanas ofereciam resistência ao pulgão lanígero, a Ins-petoria cultivou na chácara “Nova Califórnia”, em Maria da Fé (mais de 1.000 metros de altitude), cento e seis variedades de macieiras e os resultados obtidos permitem que se aconselhe, em zonas determinadas, a cultura de duas variedades. Das cultivadas podemos, sem receio, recomendar a plantação de duas: a Winter Banana e a Americana Beauíy, que se aclimaram muito bem em Maria da Fé. São ambas originárias da América do Norte. Desenvolveram-se normalmente, são precoces e começam a produzir, comercialmetne, do terceiro ano em diante”. Outras variedades cultivadas no Brasil: Calville, Cardinal, Ebert, Stettino, Osvebrick, Bismark, R. do Canadá, R. Ananás, Astra-kan Blanc. A macieira prefere os solos sflico-argilosos, ricos em humo, e o seu fruto é considerado medicinal. Os principais exportadores de maçãs são os Estados Unidos, Austrália, Argentina e Nova Zelândia. “De grande importância é a comunicação de Pleisler relativa a uma senhora que havia sofrido resec-ção do cólon ascendente e parte do transverso e que, desde então, ficou sujeita a crises intestinais com eólicas e diarréia, acompanhadas de surtos de pielite, produzida pelo Bacilo coli. Viveu assim durante alguns anos, quando, numa crise aguda, foi submetida à cura de maçãs, que teve efeito imediato e decisivo. A diarréia logo cedeu, tendo as fezes, depois de 5 anos de doença, adquirido pela primeira vez, consistência sólida. Por tal razão, Heisler propôs que o tratamento pelas maçãs cruas fosse igualmente tentado nas pielites, principalmente em suas formas altamente febris, assim como nas próprias nefrites.” (A. da Silva Mello).

LÜPULO (Humulus lupulus, L.).
Família das Orticá-ceas. Ê uma trepadeira, cujas bagas são empregadas no fabrico da cerveja. Também lhe chamam pé-de-galo e engatadeira. Cresce sobretudo nos vaiados e sebes, mas também é cultivada e contém o princípio aromático da cerveja. Em Medicina são empregados os frutos ou cones. A planta possui virtudes tônicas, aperitivas e hipnóticas. Diz-se .também que tem propriedades antissépticas mais fortes do que o ácido saücílico e que, em razão da lupulina que contém, possui virtudes anafrodisía-cas, sendo ainda narcótica. O lúpulo é indicado também como eficaz no combate às áscaris (lombrigas), com ação tônico-car-díaca e sedativa nos casos de fraqueza do miocárdio. É ao mesmo tempo estomáquica, sendo recomendada por alguns autores a seguinte receita: tintura de cacto grandiflora, 10g; tintura de espinheiro, lOg; tintura de lúpulo, lOg. Tomar quatro gotas da mistura três vezes por dia.

Louro de apolonio:
As bagas fazem parte do bálsamo de Fiora-vanti, que tem aplicação contra o reumatismo, para fricções. As folhas são utilizadas numa infusão com a seguinte fórmula: folhas de loureiro-de-apolônio, 4g; casca de laranja-azeda, 8g; água fervente, 200g. Deixar em infusão durante 15 minutos, passar e adoçar. Para preservar os animais contra as moscas, aconselha-se colocar sobre o pêlo uma leve camada de bálsamo de Fioravanti.

LOURO-DE-APOLÔNIO (Laurus nobilis, L.).
O lou-reiro-de-apolônio ou loureiro-nobre, ou loureiro-de-molho, é uma árvore de 2 a 6m de altura, com folhas alternas e persistentes; estas folhas são freqüentemente utilizadas na culinária para aromatizar os molhos. Suas flores são esbranquiçadas e dióicas (flores masculinas e femininas em pés separados). A planta produz bagas negras, sem casca quando maduras, com um único grão cada uma, não contendo albumina. O loureiro cresce naturalmente na Ásia Menor. Em outras partes ela é cultivada. Em Medicina empregam-se as bagas e as folhas. É uma planta estimulante que presta serviços nos casos de dis-pepsias atônicas, as bagas fazem parte do bálsamo de Fiora-vanti, que tem aplicação contra o reumatismo, para fricções.

LIQUEN DA ISLÂNDIA:
Planta criptogâmica do grupo dos líquens, assim como o seu nome o indica, isto é, uma simbiose entre a alga e o cogumelo. Esta espécie de líquen, assim como o líquen pulmonar, tem virtude béquica, mas contém igualmente um princípio amargo que o torna antivomitivo. Encerra 70% de glúcide, um gliconato, a liquenina e um princípio amargo, a “depsidone”, que se chamava antigamente “ci-tralin”. Este é o princípio que permite ao líquen o seu emprego como antivomitivo, que se prescreve geralmente sob a forma de tintura alcoólica de líquen na dose de 50 a 60 gotas por dia. O medicamento é apresentado também como decocção, na base de 10 por 1.000, para o que deve a planta ser submetida primeiramente a uma fervura, despejando-se fora o líquido resultante que encerra o princípio amargo. Em seguida lava-se o líquen em água fria, levando-o novamente ao fogo para ferver durante meia hora. Passa-se e adoça-se o líquido produzido, com açúcar ou xarope. O medicamento assim preparado é usado contra a tosse, sendo, portanto, um béquico.

Cada flor produz uma dezena de grãos escuros, lus-trosos, de sabor adocicado. Certas espécies são cultivadas unicamente para o aproveitamento dos seus grãos, sobretudo na Índia, Argentina, URSS, Espanha, Marrocos e. Canadá. Os grãos são ricos em mucilagem e diversos óleos. O grão ainda é empregado como laxativo e em lavagens intestinais, sendo muito úteis nas diarréias e disenterias. Abranda a irritação das vias digestivas. Recomenda-se, para regularizar o funcionamento dos intestinos, tomar pela manhã, durante o tempo necessário à cura, uma colher de grãos moídos misturados num copo d’água. Usa-se o óleo também como laxante.’ A dose varia entre 15 a 20 grãos. Recomendam também como vulnerário para pensar ferimentos e feridas de qualquer natureza: constitui-se o vulnerário em uma mistura, em partes iguais, de óleo de linho e de vinho verde. Há uma referência evangélica sobre esse tratamento, quando o bom samaritano pensou os ferimentos do viajor com óleo e vinho…

LINHO (Linum usitatissinum, L.).
Família das Liná-ceas. Dentre os mais usados emolientes vegetais, coloca-se em primeira plana a farinha de linho, preparada com os grãos dessa planta. Difícil é encontrar alguém que jamais tenha usado ou aplicado cataplasmas de farinha de unho, quer no tratamento de bronquites ou pleurites, quer sobre outra parte do corpo, como emoliente nas inflamações. Para fazer a cataplasma, mistura-se numa caçarola uma ou duas colheres de farinha com um pouco d’água. Deixa-se esquentar ao fogo quase até à fer-vura. Quando a pasta estiver suficientemente grossa, espalha-se a pasta sobre um pano fino, aplicando o emplastro na parte doente e pondo em cima deste um pano espesso de lã, a fim de evitar a passagem da umidade e para conservar o calor. Os emplastros devem ser aplicados bastante quentes, mas não tanto que causem queimaduras. O linho é uma planta anual, que dá flores de cor branca ou azul, de folhas alternas, e é cultivado em muitos países, devido principalmente ao grande aproveitamento industrial de suas hastes na fabricação de tecido de muita procura.

LIMOEIRO (Citrus limonum, Risso.).
Família das Ru-táceas. É árvore ou arbusto, de folhas alternas e flores que se localizam solitárias ou aos pares, nas axilas foliáres. O limoeiro se originou no Sul da Ásia e o fruto constitui uma baga elip-sóide, às vezes ovóide, sendo muito empregado na Medicina e na alimentação. Existem diversas variedades de limão: eureca, milafranca, redondo, chinês, galego, português, siciliano, etc. O sumo do limão é rico em ácido cítrico e vitamina C, com poderosa virtude antisséptica e adstringente, e bastante eficaz contra o escorbuto. O limoeiro multiplica-se por semente, alforque e enxerto. Quanto ao limoeiro que dá frutos doces (o Citrus lumia), esclarece Eurico Santos: “O limão doce, lumia, muito apreciável, mas injustamente esquecido, raro se encontra no mercado. Fruto grande, de cor citrina, de suco branco e doce, aconselhado aos febricitantes. Cultura: mesmas exigências culturais que o limão azedo, porém multiplica-se de alforque ou enxertia. Plantado de semente dá grande porcentagem de limões azedos, razão pela qual Barbosa Rodrigues supõe-no um limão galego melhorado pela cultura. Tamaro julga-o um híbrido da laranjeira e do limoeiro. Distância entre as árvores: 4 metros. Enxerta-se em laranja da terra”. O limoeiro-do-mato (Besana-cantha apivescens) é uma árvore da família das Rubiáceas, silvestre no Brasil, de flores branco-esverdeadas e frutos comestíveis, semelhante ao limão.

LIMEIRA (Citrus limetta Risso.).
Família das Rutá-ceas. Limeira é o nome de duas variedades de árvores; a varie-tas limetta e o Citrus medica varietas limon. A primeira fornece as limas comuns, e a segunda as limas-de-bugre ou de umbigo. A limeira da Pérsia (Citrus limetta) tem fruto muito apreciado, de excelentes qualidades medicinais. Tem virtudes calmantes, diuréticas e refrescantes.

LICOPÓDIO (Lycopodium cernuum, L.).
Família das Licopodiáceas. Erva rastejante cujos esporos são aproveitados na indústria farmacêutica e nos laboratórios de Física. É mais conhecida pelo nome de pé-de-lobo.

O suco de laranja pode ser considerado remédio útil contra a papeira, e a gengi-vite é curada com o seu uso. Os próprios diabéticos, sem qualquer inconveniente, podem comer essa fruta, pois o seu teor de açúcar não ultrapassa de 5%. A casca da laranja cristalizada (açucarada) é excitante do apetite e a da laranja doce é útil no tratamento da constipação. A água-de-flor-de-laran-ja é medicamento há muito conhecido pelas suas virtudes an-tispasmódicas, talvez um tanto suaves, mas que de certo têm sido úteis às pessoas nervosas, para as quais não convém indicar medicações quimioterápicas. Diga-se, por fim, que a laranja tem propriedades alcalizantes recomendadas no tratamento do artritismo. É, portanto, uma fruta preciosa, cujo uso se recomenda sem qualquer contra-indicação, pois que fornece ao organismo muitos princípios essenciais.

LARANJEIRA (Cilrus auraníium Rissos).
Família das Rizoboráceas. Planta de todos conhecida, a laranjeira produz um fruto que atualmente é vendido em todas as partes do mundo. É originária da China, de onde se propagou até a Índia e à Ásia Menor. Foram os Cruzados que a levaram para a França, onde, entretanto, os frutos que produz não são muito comestíveis, motivo por que as laranjas consumidas nesse país são em geral procedentes da Espanha ou da Algéria. É uma árvore de folhas persistentes, que dá flores de cor branca odoríferas. Com as suas folhas e flores são preparados dois antispasmódicos muito populares. Nos tempos atuais, entretanto, a laranja é empregada sobretudo no combate ao escorbuto, em virtude das preciosas vitaminas que contém, notadamente a vitamina C (ácido ascórbico), e as vitaminas A, B, e G.

LAMPSANA (Lampsana communis, L.).
Família das Compostas. Planta de flores amarelas pequenas e folhas ovais, sobretudo na base. É bastante comum nos terrenos incultos, à beira dos caminhos. Encontra-se em toda a parte. É eficaz contra as doenças das vias biliares, nos casos de insuficiência hepática. Michel Compain, no seu Guia do Herbanário-Droguista, denomina-a erva-das-mamas. Recomenda-se como emoliente e laxa-tivo. Diz esse autor que é também comestível como salada. Empregam-se as suas folhas em cataplasmas contra o engurgi-tamento dos seios das mulheres que amamentam e das paftu-rientes. A tisana de suas folhas é insípida e por isso raramente é usada sem a mistura de outros sabores.

JAMBOLÃO (Syzygium joambolanum).
Família das Mir-táceas. O Jambolão, que também é denominado Jambol, jam-bul, jamelão e jalão, é uma árvore de alto porte, muito comum no Brasil. Seus ramos e folhas são dispostos aos pares. Os seus frutos, insípidos, são de um colorido roxo-negro. Frutifica em fevereiro. A casca da árvore tem emprego contra disenteria, hemorragias e leocorréia, sob a forma de decocção. As sementes são empregadas com efeitos benéficos contra diabete açucarada, para o que se toma 0,5g dessas sementes pulverizadas, duas a três vezes por dia. Para o mesmo efeito usa-se também o suco obtido das sementes esmagadas, na dose de duas gotas misturadas com um pouco de água, três vezes por dia.

IMBIRI:
(Canna angustifolia, Comia glauca). Família das Marantáceas. O Imbiri é uma planta ornamental. Cresce nos lugares úmidos. Possui haste ereta, cilíndrica, atingindo mais ou menos 2m de altura. O seu rizoma é longo e dotado de muitas radículas. Tem folhas alternas, invaginantes, lanceoladas, de 50cm por 13cm. As suas folhas são amarelas e a corola é dotada de perianto duplo. Dão-lhe os nomes também de albará, erva-dos-feridos e, na Ilha de Marajó, chamam-lhe coquilho. O seu emprego medicinal é o seguinte: o rizoma tem ação diu-rética; as folhas frescas, socadas, aplicadas em emplastros sob feridas e úlceras, queimaduras e regiões vesicadas, produzem efeitos benéficos. O suco da planta é igualmente útil em uso externo nas otites.

HISSOPO (Hyssopus officinalis, L.).
Família das La-biadas. O hissopo é uma planta de folhas opostas, de flores azuis violáceas ou brancas. Já fora utilizada por Hipócrates contra os males dos brônquios. Contém um óleo essencial: a hissopina. Nas pessoas nervosas torna-se mister empregá-lo com circunspecção. Usa-se a sua infusão em água, à razão de 2 por 100, sendo recomendado tomar apenas duas ou três xícaras por dia. Em uso externo, o hissopo tem virtudes tônicas e resolutivas, servindo para gargarejos nas diversas afecções da garganta. Em aplicações quentes, é utilizado ainda para resolver equimoses e torceduras. O Dr. Leclerc recomendava a alcoolatura (10 ou 30 gotas num copo d’água), ou um xarope feito com a seguinte mistura: brotos floridos de hissopo, lOOg; água fervente, l.OOOg; açúcar 1.600g. Tomar lOOg por dia.

HERA TERRESTRE (Nepeta glechoma, Benth.).
Família das Labiadas. A hera terrestre é uma pequena labiada, de folhas dentadas triangulares, muito longinquamente semelhantes às da hera propriamente dita. As suas flores são azuis, com tendência a se tornar violetas. Possui odor agradável e é muito encontradiça em estado selvagem. Os lavradores chamam–na comumente de hera-de-são-joão e coroa-da-terra, correia–de-são-joão-batista e herazinha. Contém propriedades béquicas e expectorantes. O leite preparado numa decocção de 50g de hera-terrestre, num litro, tomado durante a noite, à razão de uma xícara comum, dá excelentes resultados nos casos de bron-quites. Suas virtudes tônicas, excitantes e ligeiramente diuréti-cas, são úteis nos casos de diarréias das crianças ou nos suores noturnos. Pode também ser empregada em inalações, com bons resultados contra as constipações que afetam o cérebro (peso na cabeça).

GRAMA (Ophiopagon Japonicus Ker Ganv.).
Família das Gramíneas. A grama é planta adventícia, da qual os lavradores têm dificuldade de se livrar nas suas plantações de cereais, pois suas raízse contêm nós. A planta assume, às vezes, uma coloração azulada. Há duas variedades de grama, a grande e a pequena. A primeira contém mais açúcar que a outra. É planta cujas propriedades são conhecidas há longo tempo, desde a mais remota antigüidade. Dioscóride a empregava para dissolver os cálculos renais. Tem efeito diurético, emoüente e refrescante. É recomendada uma beberagem preparada com a grama, sob a fórmula seguinte: cozinhar durante um minuto 30g da planta, numa quantidade suficiente de água. Despejar essa água, que adquire sabor muito amargo. Bater a grama assim umedecida para quebrar a casca dura e fibrosa, levar ao fogo novamente, na medida de 1.250g de água e deixar reduzir a um litro. Retirar do fogo, deixar esfriar e filtrar, obtendo-se assim uma bebida mais agradável ao paladar, desde que se lhe adicionem umas gotas de limão. A grama administrada aos cavalos, à razão de 3 quilos por dia, tem efeito refrescante e se o tratamento é prolongado durante alguns dias (15 dias) os seus pêlos tornam-se brilhantes e sadios. A mistura de um montão de grama com cal fornece um excelente adubo. Nos anos de penúria pode-se usar a mistura de farinha de grama com farinha de trigo para o fabrico de pão. Com os rizomas produz-se uma cerveja bastante agradável ao paladar e muito salutar.

Giesteira das vassouras:
Recomenda-se contra a icte-rícia e as areias na bexiga o uso diário de um vinho obtido com a maceração prolongada de um quilo de cinzas da giesteira-das-vassouras em 3 litros de vinho branco, que é remédio eficaz nos casos de retenção da urina. Nas nefrites, a infusão da planta pode dar bons resultados, na medida de 25g de flores por litro, devendo-se usar apenas as flores em botão, pois as flores inteiramente desenvolvidas podem causar distúrbios. Este remédio deve ser tomado com precaução. Começar usando apenas uma xícada por dia, e ir aumentando até 3 xícaras, desde que o doente suporte bem a medicação. A mesma tisana também é recomendada contra o reumatismo crônico, utilizando-se sempre apenas as flores em botão no preparado.

GIESTEIRA-DAS-VASSOURAS (Sarochamnus scopa-rius, Koch.).
Família das Papilionáceas. Na Europa ela floresce no mês de maio, à beira dos charcos e nos vales. Suas flores, bonitas, de um amarelo atraente, brotam das hastes verdes, cobertas de folhas pequenas. A sua composição química é assaz complicada. Contém matérias minerais, traços de essência, derivados de flavona, que é um corante vegetal amarelo, a escoparina, que é um princípio diurético, aminas, que são corpos derivados do amoníaco, e também alcalóides. Nos ramos contém sobretudo a esparteína, que sempre aparece junto com a escoparina. A giesteira-das-vassouras, em razão dos produtos que contém, possui ação diurética e influi sobre o coração. Tem efeito vasoconstritor. Recomenda-se, entretanto, ter cuidado para não cometer erros com essa planta, dã qual existem outras espécies (em particular a giesteira-da-espanha ou citiso, e o codesso-dos-alpes), cujas propriedades são diferentes. Certos autores utilizam a planta contra a gota ou o reumatismo crônico. Pode ser empregado em decocção das plantas verdes (50g por litro de água), mas se for usada dose mais forte o mesmo remédio funciona como purgativo.

GERÂNIO-ROBERTO (Geranium robertianum, L.).
Família das Geraniáceas. É uma pequena planta de folhas triangulares muito recortadas. As flores são violácaes, com cinco pétalas. Toda a planta desprende cheiro característico. Cresce em estado selvagem, nos bosques e à margem das estradas. Ela tem a mais das vezes uma coloração avermelhada. É conhecida como “bico-de-grou”, por causa da forma dos seus frutos. Na maioria dos livros assinala-se que o gerânio tem a propriedade de baixar a taxa de açúcar nos diabéticos, mas também se lhe reconhecem outras virtudes. Recomenda-se o gerânio–roberto, em gargarejos, para a inflamação da laringe e das amíg-dalas; é usado também para lavar os olhos e, em cataplasmos, no ingurgitamento dos seios. Emprega-se igualmente em tisana (20g por litro, 3 a 4 xícaras ao dia) contra a diarréia e as hemorragias uterinas. Dizem que é eficaz contra a esterilidade. É indicada para a cicatrização de feridas superficiais, bastando esmagar as folhas e aplicar a cataplasma no local afetado. A planta conserva-se sempre viva durante todo o ano.

O pó de genciana é empregado à razão de 5g a maceração à razão de 3g por xícara de água fria, que se deve passar após um contato de quatro horas. Emprega-se a tintura, o extrato mole e preferivelmente o extrato da planta estabilizada, mais rico em genciopicrina, que é um glicosido cristalino amargo (0,5 a 2g como estomáquico, 6 a 8g como febrífugo), o xarope (50 a lOOg) por fim o vinho que se obtém deixando-se macerar 30g de raiz num litro de vinho branco. Tomam-se 2 a 4 cálices por dia, segundo o Dr. Leclerc.

GENCIANA (Gentiana lutea, L.).
Família das Gencia-náceas. A genciana é uma planta medicinal. Cresce nas regiões montanhosas. A sua haste é reta, alcançando cerca de um metro de altura. Possui folhas opostas, pontudas. Suas flores amarelas desabrocham nas axilas das folhas, dispostas em redor da haste, e são semelhantes a pequenos cilindros denteados na extremidade. A planta é também cultivada. A raiz é a única parte da planta utilizada pelos herbanários, e deve ser retirada no fim do outono e posta a secar na estufa ou no forno. Diz-se que o seu nome advém do rei Gentius, da Ilíria, que pela primeira vez mostrou o valor medicinal que a planta possui. De fato a genciana é um tônico amargo de comprovada eficácia, excitante do apetite e também um febrífugo. Afirmam alguns autores que ela favorece a defesa do organismo, aumentando o número de glóbulos brancos. Afirmam que reduz a febre palustre eliminando os hematozoários. Garnier pensa, ademais, que ela destrói os oxiúros. Os preparados farmacêuticos à base de genciana são muito numerosos.

O funcho é uma planta vulgar, com propriedades diuréticas. Pode ser ministrada, segundo o Dr. Decaux, sob a forma de infusão na dose de 60 a lOOg por dia, para um litro de água. Usa-se toda a planta. O Dr. Leclerc a indica igualmente para restaurar o funcionamento do estômago e dos intestinos. Em seu tratado de Fitoterapia recomenda o pó das sementes de funcho (1 a 4 g), em infusão à razão de 3% (uma xícara após cada refeição), ou como óleo volátil (la 10 gotas num torrão de açúcar). O funcho é denominado ainda aneto-odorante, falso-anis e funcho-bastardo.

FUNCHO (Foeniculum vulgare gaertn.).
Família das Umbelíferas. O funcho é uma grande umbelífera de folhas recortadas, com flores amarelas em umbela. Toda a planta exala um odor muito característico. É encontrada em grande número nos terrenos saibrosos, e também às margens de certos rios. Contém essência de anetol (parte sólida da essência de anis que cristaliza em palhetas brilhantes) — 60%; estragol (substância alílica que se contém na essência do estragão); e “fenchone”, e na variedade amarga a felandrina (alcalóide extraído do felân-drio (planta medicinal da mesma família das umbelíferas (Phel-landrium aquaticum). A mesma planta também encerra matérias minerais, açúcares, mucilagem, lípidos (substância graxa) e aleu-rona (substância azòtada, fina e branca contida nas células de algumas plantas, principalmente das Euforbiáceas, e que acompanha o amido).

No Brasil e em Portugal denominam-na pé-de-galinha, erva-de-icterícia, terra-fina e calça-vermelha. São conhecidas as suas propriedades tônicas e depurativas, mas também possui virtudes aperitivas, diuré-ticas e antiscorbúticas. É empregada tanto sob a forma de decoc-ção, de infusão, como de xarope. Para as infusões ou decocções tomam-se 20 a 25g da planta fresca ou 50g da planta seca, para um litro de água, vinho ou cerveja. O xarope é preparado da seguinte maneira: deixar ferver lentamente num litro de água 60g de fumaria. Ao cabo de meia hora, aproximadamente, retirar do fogo, passar em pano de linho fino, e dissolver no líquido assim obtido 800g de açúcar em tabletes. Em seguida filtrar num coador e conservar o xarope em frascos bem arro-lhados. Com a fumaria não é necessário usar sais de ferro ou o tanino. Como depurativo, recomenda-se o tratamento durante oito a dez dias de repouso. Como calmante e hipnótico, devem ser ministradas, durante vinte dias, 3 xícaras pequenas (de café) diariamente.

FUCO-CRESPO (Fucus crispus).
Conhecida na França sob o nome de Carragaheen, o fuco crespo é uma alga comum, de cor pardacenta, muito encontradiça à beiramar, e que tem virtudes analépticas, isto é, restauradoras das forças exauridas. É também peitoral, expectorante, emoliente e calmante das afec-ções dos brônquios. A planta seca encontrada nos herbanários tem coloração branco-amarelada, de acordo com a qualidade. A análise química revelou que possui 21% de azoto, além do iodo, bromo, cloro, enxofre, ácido oxálico e duas resinas. Com essa mesma alga são fabricadas geléias alimentícias, com leite adoçado e chocolate, as quais constituem um analéptico muito nutritivo. Contra a bronquite e resfriados emprega-se uma decoeção de 10 a 15g por litro de água.

Freixo:
A casca tem; sobretudo, propriedades febrífugas. Com as folhas pode fazer-se uma bebida econômica e refrigerante, cuja fórmula é a seguinte: Para 110 litros de água, tomam-se lOOg de folhas de freixo, 155g de chicória, 5 quilos de açúcar, 60g de ácido tartárico, 75g de fermento fresco. As folhas devem ser colhidas e postas a secar, em seguida, à sombra. Deitar as folhas a ferver em água e a seguir filtrar num pano. Cozinhar a chicória em água fervente, filtrar e adicionar à infusão de freixo. Dissolver, na mistura, o açúcar e acrescentar o ácido tartárico, deixar esfriar e, por fim, juntar o fermento dissolvido n’água. Depositar o líquido num tonei e deixar fermentar pelo menos durante 11 dias, sem tampar o tonei. Colocar a bebida em garrafas e arrolhá-las. Consumir depois de 15.° dia.

FREIXO (Fraxinus excelsior, L.).
Família das Oleá-ceas. É uma árvore de grande porte, que cresce nos bosques ou nas bordas dos rios. Tem folhas penadas, denteadas. É chamada também quinquina-da-europa, com o sentido de que é empregada contra a febre, do mesmo modo que a quina. As folhas são ligeiramente laxativas, sudoríficas e diuréticas, útil no tratamento do reumatismo e da gota. Para o efeito diurético recomenda-se usar as sementes do freixo em pó, 500g, deitan-do-o em várias porções em quatro litros de água fervente. Depois, diluir 150g de goma-arábica na infusão e nela dissolver 4 quilos de açúcar. Voltar ao fogo lento e reduzir até a consistência de xarope. Conforme a experiência, as sementes são mais ativas que as folhas e mesmo mais que a casca. A decoeção das folhas de freixo constitui um bom purgativo, que não provoca eólicas.

FIGUEIRA (Ficus carica, L.).
Família das Moráceas. Árvore frutífera, cujo fruto é o figo. Em Medicina o figo se emprega como adoçante e laxativo. Com o pó de figos torrados faz-se uma espécie de café recomendado na bronquite e na coqueluche. Os figos possuem propriedades emolientes.

FEDEGOSO-GRANDE (Cássia occideníalis, L.).
Família das Cesalpiniáceas. Arbusto, ou árvore, que vegeta desde a Amazônia até o Estado de São Paulo. Tem folhas pinadas, e flores amarelo-claras. O fruto é uma vagem. As folhas e a polpa dos frutos são consideradas depurativas. A polpa se emprega também, internamente, como laxativo e, externamente, como emoliente. As brácteas são venenosas.

FEDEGOSO-DO-PARÂ (Gêneno Cássia).
Arbusto da família das Cesalpiniáceas, que vegeta na Amazônia e na Bahia. É revestido de pêlos seríceos e ruivos, folhas compostas; flores de um amarelo-ouro. O fruto é uma vagem lineolar. As folhas são purgativas, antitóxicas, sudoríferas, recomendadas como emenagogas. As brácteas substituem as de sene como purgativas. A raiz é tônica, febrífuga e diurética. As sementes, tor-rificadas, fornecem um sucedâneo do café.

FEDEGOSO-DO-MATO (Gênero Cássia).
Arbusto da família das Cesalpiniáceas, que ocorre desde os Estados do Rio até o Paraná. Tem ramos pubescentes e sulcados, folhas pinadas e flores amarelas. O fruto é uma vagem chata, lineolar. A infusão desta planta recomenda-se contra as afecções renais, a raiz é tônica.

FEDEGOSO DE FOLHA TORTA (Gêneno Cássia).
Arbusto da família das Cesalpiniáceas, que ocorre em São Paulo, Minas Gerais e Rio Grande do Sul. Tem as folhas compostas, e flores de um amarelo vivo. O fruto é uma vagem subcilíndrica. As folhas e as brácteas florais, como a polpa do fruto, são laxa-tivas.

FAVA DO BREJO (Faba vesca, Moench.).
Família das Leguminosas. A fava do brejo é o fruto de uma leguminosa de porte elevado, com flores brancas com tinhas negras, que produzem grandes vagens em que se contem os grãos, às vezes de tamanho avantajado como o feijão. Quando os grãos estão frescos e verdes podem ser trincados com sal. Quando maduros, servem para fazer purês alimentícios, os quais, entretanto, devem ser temperados com plantas aromáticas como a Sariette. As flores são utilizadas em decocção leve (uma boa pitada numa xícara de água), produzindo efeito calmante e sedativo nas dores de rins. São diuréticas, aromáticas, antispasmódicas, e também são empregadas contra as eólicas nefríticas, e as cascas contra certas variedades de albuminúria.

EVÔNIMO (Evomymus atropurpureus Jacq.).
Arbusto da família das Celastjáceas. O fruto é uma cápsula que, na deiscência, expõe as sementes de arilo escarlate; a casca seca da raiz é usada como catártico (purgativo).

EUCALIPTO (Eucalyptus globulus Labill.).
Família das Mirtáceas. É uma grande árvore que cresce nos países quentes, embora se adapte às regiões frias. Possui folhas alongadas, em formato de língua fina e pontuda. Toda planta contém um óleo essencial — o eucaliptol — muito recomendado no tratamento da bronquite. É eficaz contra a febre nos casos em que a quinina não dá resultados. O Dr. Verley-Leclerc, em seu livro A cura pelas plantas, de 1954, indica o emprego do eucalipto sobretudo como essência, xarope, tintura ou em cápsula. Dele se extrai um princípio ativo injetável — a eucaliptina — que se pode ministrar em supositórios. Usa-se também como infusão das folhas, em inalações, na proporção de 20g num litro de água fervente.

Estãquida:
Ela cresce abundantemente nas margens dos riachos e dos lagos. Seu nome deriva do grgeo “Stachys” — espiga. Chamam-na ainda de urtiga-morta, porque não causa irritação na pele e tem, de longe, semelhança com a urtiga; também denominam-na urtiga-fedorenta, devido ao cheiro desagradável que exala ao serem esfregadas as suas folhas. As flores da estáquida são de cor avermelhada. Dizem que os porcos apreciam as suas raízes, grossas e carnudas, e na verdade estas contêm uma substância farinhosa muito alimentícia. Foi muito usada antigamente, sendo comprovada a sua ação antispasmó-dica semelhante à da balota. Acalma os espasmos das vísceras, as angústias, propiciando aos doentes noites repousantes. Os médicos a empregam com bons resultados para abrandar as dores que afetam algumas mulheres durante as regras. Os efeitos da planta parecem-se com os da ergotina, mas sem contra–indicações. É considerada, também, como um hipnótico e sedativo dos órgãos genitais, principalmente do útero, podendo ser usada sob a forma de infusão, na dose de um pequeno punhado da planta, três vezes ao dia. A betônica (stachys betonica, Beuth) possui propriedades análogas.

ESTÃQUIDA (Stachys palustris, L.).
Família das La-biadas. As estáquidas, seja a do brejo ou a do mato, são plantas muito comuns, a que se filia grande parte das plantas aro-máticas. Conta-se de um lavrador que, estando no trabalho, cortou-se com a foice, fazendo um ferimento profundo, e que conseguiu curar-se sozinho, colocando na ferida folhas esmagadas de estáquida misturadas com gordura, e mantendo-as aí com faixas feitas de sua própria camisa. O ferimento cicatrizou em pouco tempo e um médico, que se havia proposto cuidar do lavrador gratuitamente, ficou admirado quando este não quis aceitar os seus préstimos, porque — disse — o remédio que usara num momento de aflição já o havia completamente curado… Por isso a planta passou a ser também chamada de “cicatrizante-do-mato”.

Esporão:
Fornece madeira de estrutura anômala, branca, tecido compacto e fibras moles, porosa, macia, leve e elástica, de certo utilizável para bóias, flutuadores, etc, substituindo de algum modo a cortiça; tem grande emprego para arcos de barris (Jamaica). A raiz é purgativa, a decocção ou a infusão da casca e das folhas usa-se, externa ou internamente, para combater o reumatismo, a inflamação das articulações e as doenças venéreas. Espécie largamente espalhada em todas as regiões tropicais do globo; mais freqüentemente sobre o litoral, é decerto muito poliforma; entretanto, no Brasil, parece ter uma distribuição- geográfica restrita aos Estados de Minas Gerais, Rio de Janeiro e São Paulo, não atingindo o porto da planta e nem as dimensões das folhas mais que metade do normal. Utilizada algumas vezes para cercas. A propagação desta espécie é facilitada pelos frutos, extremamente viscosos, os quais se prendem à roupa das pessoas, ao pêlo dos mamíferos, às plu-mas das aves e até à sacaria empregada no transporte de quaisquer produtos.

ESPORÃO-DE-GALO (Pisonia aculeala L.).
Famüias das Mictagináceas. Arbusto excessivamente difuso, caule até 25cm de diâmetro, ou trepadeira grande, até lOm e caule de diâmetro menor; em qualquer caso, geralmente armado de numerosos espinhos fortes e recurvados, axilares, quase opostos, às vezes inerme; ramos numerosos,- sub-opostos, mais ou menos pêndulos, cilíndricos, ligeiramente estriados, finamente pubes-centes ou quase glabros; casca fina, Usa, cinzento-esverdeada, folhas pecioladas, opostas, elípticas, ovais, oblongo-ovais ou sub-orbiculares, agudas, curto-acuminadas ou obtusas no ápice, aguçadas, cuneadas ou, poucas vezes, arredondadas na base, até 14cm de comprimento e 6cm de largura, coriáceas, glabras ou excepcionalmente pubescentes nas duas páginas ou glabras na página superior e um pouco pubescentes na inferior; flores ver-de-amareladas (pardacentas, seg. Glaziou), as masculinas de perianto campanulado e as femininas de perianto tubuloso, reunidas em cimeiras densas, multiflores, dispostas em pequenas panículas axilares; fruto cariopse até 12cm de comprimento e 3-4mm de diâmetro, oblongo ou claviforme, arredondado no ápice, 5-anguloso, pubescente entre os ângulos e com estes glan-dulosos; glândulas viscosas.

Esponjeira:
Devemos ainda lembrar que o caule e os galhos exsudam quantidade elevada de goma, sob a forma de lágrimas transparentes, a qual passa por ser melhor que a “goma-arábica”, substituindo-a com vantagem e tendo várias outras aplicações nas Artes e na Medicina. A origem desta espécie é muito controvertida, posto haja agora tendência para reconhecê-la indígena do sul da Ásia; o indigenato vem sendo atribuído, conforme a época e os viajantes, à Austrália, à América tropical, à Angola e até à República Dominicana (pelo simples fato de ter sido coletado ali o exemplar-tipo); a verdade é que se trata de uma planta vulgaríssima em todas as regiões quentes dos dois hemisférios. No meio-dia da Europa é apenas e francamente subespontânea, como ocorre sempre que se faz durante longos anos uma determinação para uma espécie de cultura. No Brasil acha-se dispersa desde Pernambuco e Minas Gerais, até o Rio Grande do Sul e Mato Grosso, talvez muito mais freqüente nos dois últimos; em todos, porém, é cultivada, porventura mais intensamente em São Paulo, onde o próprio Governo, durante largo tempo, distribuiu gratuitamente muitos milhares de mudas. Desde quase um século que foi reconhecida a extrema afinidade da Acácia Farnesiana e Mimosa cavenia, até mesmo admitida a fusão das duas, para constituírem, como afinal parecem constituir^ uma só espécie botânica, sendo hoje bem conhecidas todas as formas intermediárias entre uma e outra, nada mais faltando que o encontro, no estado silvestre e no extremo sul do nosso continente (Brasil austral, Argentina, Paraguai, Uruguai, Patagônia, Chile), da A. Farnesiana que, aliás, aí existe em quantidades imensas, sempre parecendo não haver sido introduzida. Esta exigência, negando o cosmopolitismo das espécies, não podem mais persistir, visto que grandes autoridades, nos mais recentes trabalhos, confirmam outros anteriores, admitindo que se trata de uma só espécie com duas formas, distintas apenas por caracteres de pouca importância; na Farnesiana, considerada como tipo, os folíolos são maiores (2 a 4mm de comprimento) e as flores “mais aromáticas”. São, sob o ponto de vista botânico, mesmo muito rigoroso, tão insignificantes as diferenças, únicas constatadas, que não justificam o ter-se mantido uma tal dúvida durante dezenas de anos. A.A. cavenia será, quando muito, uma variedade, aliás não mais comum no Rio Grande do Sul, da Farnesiana. Até ulteriores estudos, podemos manter-lhe os nomes vulgares Espinilho, Nhandubay e Nhan-duvá, relembrando que, segundo Beille, a essência desta variedade contém 40-50% de “eugenol”, 8% de éter metisalicílico, 20% de álcool benzílico e um pouco de geraniol, sendo igualmente utilizada na perfumaria. A dureza da testa das sementes dificulta muito a sua germinação, por cujo motivo são sempre imergidas em água dois ou mais dias, friccionadas até desgastar a testa de.um lado, tratadas pelo álcool ou pelo ácido sulfúrico concentrado, etc; estudos recentes demonstraram de modo formal que se obtém a uniformidade de germinação e de crescimento lançando as sementes em água a ferver e cobrindo-as com sacos, em recinto fechado, durante três a quatro dias. No Sul de Mato Grosso e no vale do Rio Paraguai chamam espi-nillaes às extensões de terreno em que predominam esta espécie e a Prosopis algarobilla Griseb. Na Bahia chamam-na coroa–de-cristo e Coronacris; no Ceará, de coronha e em Mato Grosso e no Pará, de esponja. No Rio Grande do Sul dão-lhe a denominação de espinilho. Assim nos vários países ela é denominada de maneira diferente, sendo que nos Estados Unidos é conhecida como casha e em Cuba, como aroma amarilla. Outra espécie, a Parkia ulei Kuhlmann, árvore grande, às vezes muito alta (18m ou mais), ramos quase glabros ou aveludado-pubescen-tes e angulosos ou subcilindricos na parte superior, cilíndricos ou subcilindricos na inferior; folhas pecioladas, bipinadas até 21 cm de comprimento, pecíolo comum curto-aveludado-tomen-toso, munido de glândula grande, oblonga na base, angulosa, pinas 12-20 jugas, raque pubescente ou glabra; folhas 30-60 jugas; folíolos sésseis, lineares, oblíquos na base e arredondados ou subtruncados ou obtusos no ápice, glabros; flores perfumadas, reunidas em pequenos capítulos globosos, multifloros, pedunculados, primeiramente brancos e depois amarelados, ave-ludado-pubescentes enquanto jovens e dispostos em panícula terminal ampla, divaricada e de eixo anguloso; pedúnculos solitários crassos, angulosos; o fruto é uma vagem avermelhada. Na Amazônia chamam-na também paricá.

ESPONJEIRA (Parhia ulei, Kuhl.).
Família das Legu-minosas, divisão Mimosácea. Arbusto grande, até 9m de altura, também árvore pequena, até 5m de altura e 45cm de diâmetro, de caule mais ou menos tortuoso, assim como os galhos, que são quase horizontais e emitem ramos e ramúsculos divergentes, contorcidos, formando em conjunto uma copa achatada, todos glabros, armados de acúleos espiculares, setáceos, gemi-nados, brancacentos, até 5cm de comprimento, muito rígidos; casca pardacento-ferruginosa, fendida, rugosa, suberosa nos indivíduos velhos; folhas composto-bipinadas dc 5-10cm de comprimento, com uma pequena glândula sobre o pecíolo e 5-8 pares de divisões primárias; pecíolo e raque comuns pubescen-tes; folíolos 10-25 pares, lineares ou linear-oblongos, obtusos, até 7mm de comprimento e lmm de largura, glandulosos, glabros, flores regulares, hermafroditas e com numerosos estames, muito perfumadas, de cor amarelo-vivo, dispostas em densos capítulos axilares e globosos, de 12mm de diâmetro, solitários ou geminados e desigualmente pedunculados; o fruto é uma vagem indeiscente subeilíndrica, oblonga, linear, curto-estipi-tada, estriada, intumescida, às vezes um pouco arqueada, gla-bra, até 7cm de comprimento e 15mm de largura, com gros-sura igual a esta última, contendo abundante polpa esponjoso–carnosa separando as sementes, que são duras e pardas, dispostas obliquamente em duas séries. Fornece madeira de alburno branco ou amarelado e cerne castanho-avermelhado ou vermelho com veios longitudinais escuros, exalando cheiro forte e agradável, muito fina e dura, grão compacto, raios visíveis, poros pequenos, singelos ou aos pares, de longa durabilidade, às vezes impropriamente chamada “pau-ferro”, de bom emprego, quando as dimensões o permitem, para dormentes, construção civil, esteios, carroçaria (especialmente eixos e rodas), cilindros para moendas e iguais peças de resistência, cabos para instrumentos, lenha e carvão, parecendo conter de 7 a 13% de tanino; peso específico 0,780 a 0,830. As raízes têm odor aliáceo e são consideradas antídoto do veneno que se supõe existir nas sementes, sendo que na Birmânia costuma o povo reduzi-las à pasta que aplica nos cascos dos animais como parasiticida, ao passo que no México (Potosí) muita gente acha-se convencida de sua propriedade no combate à tuberculose; o que está bem verificado é o fato de nelas se formarem c desenvolverem satisfatoriamente os nódulos causados pelas bactérias fixadoras de azoto, o que dá à planta certo valor como fertilizadora do terreno e explica o fato de sempre se haver julgado que ela é indício de terra boa para o plantio.

Espirradeira:
Ela contém os alcalóides “neriantina”, “neriantoge-nina”, “neriína”, “oleoanderina”, “pseudocurarina”, e “strofan-tina”; no todo ou em parte análoga a este último é a “digita-lina”, portanto com ação imediata e paralisante sobre o coração. 6 gramas do simples extrato do lenho e da casca (na casca existe a “rosaginina”), bastam para matar uma pessoa. As folhas contêm ácido-prússico, salicina e uma resina (talvez também exista nas flores) são reconhecidas como esternutatório e, se forem levadas à boca, causam aftas, de cura muito lenta. Entretanto, nos laboratórios, reduzidas a pó e infusas, constituem remédio, quando administradas em doses mínimas. É um tônico cardíaco. A sua maceração em óleo ou mesmo o seu cozimento curam as eezemas, as úlceras atônicas, os dartros e várias afecções da pele e do couro cabeludo, além de acabar com os piolhos e a tinha. A casca pulverizada mata os ratos e quaisquer tipos de insetos. Quando o gado a come, fica sujeito à paralisia e à superagitação.

ESPIRRADEIRA (Nerium oleandes, L.).
Família das Apocináceas. É arbusto ou pequena árvore, até 5m de altura, ramos trígonos, esverdeados a princípio, tornando-se cinza; tem folhas opostas, lanceoladas, acuminadas ou agudas no ápice, de 7-13cm de comprimento e até 3cm de largura, inteiras, rígidas, subcarnosas, persistentes, não luzidias, verde-escuro na página superior e um pouco glaucas na inferior; flores hermafroditas, róseas, raramente brancacentas, cálice campanulado e pequeno, sementes aveludadas, numerosas em cada lóculo e completamente revestidas de pêlos sedosos. É planta rústica e vivaz, não muito exigente quanto a clima e solo, sendo muito ornamental por ser de porte elegante e dar abundante floração. Seu perfume é agradabilíssimo apesar de muito forte. A uma grande distância a atmosfera fica embalsamada pelo seu aroma. Daí ser muito cultivada em quase todos os jardins. Porém, esse perfume é tóxico, como as demais partes da planta, que oferecem perigo mesmo depois de secas. Conta-se que pessoas morreram por terem adormecido com tais flores no vaso. Até mesmo a água do vaso em que estiveram estas flores tornam-se perigosas e tóxicas. Conta Lindley, o grande naturalista inglês, que uma criança morreu dois dias após ter comido algumas flores dessa planta e sua morte foi precedida de terríveis eólicas e atrozes sofrimentos.

Espinho de vintem:
É própria para ripas, carpintaria, marcenaria, remos, cabos de instrumentos agrícolas, ferramentas, cepas para tamancos e escovas, construção civil e carroçaria, servindo ainda para tintura-ria. Sua raiz é amarga e aromática, ligeiramente adstringente, tônica, febrífuga e estomáquica; a casca, também medicinal, é tônica, e por ser acre é recomendada para as dispepsias, flatu-lências e eólicas; o suco de suas folhas, quando aplicado tipicamente contra as dores dos ouvidos e dentes, parece dar resultados completamente satisfatórios. As qualidades medicinais são devidas à presença da “xantropicrita”, substância amarga, amarela e cristalina. Já era conhecida pelos índios que a chamavam Jubêbê (derivado de “yu-bêbê) que quer dizer “espinho que vôa, alusão às folhas que o vento leva e têm um espinho na página inferior”; o outro nome, Tembetaru, e suas corruptelas, seria derivado de “tembê-itar-yu”, que traduzido quer dizer: “pau com que se faz tembetá, contração de “tembê-itá”, que significa “pedra do beiço”, revelando que a madeira desta espécie era uma das preferidas por certas tribos para a feitura de seus instrumentos exóticos, principalmente os bodoques e arcos.

ESPINHO-DE-VINTÉM:
Xanthoxylum rhoifolium, Lam. Família das Rutáceas. Dá uma árvore pequena e de caule reto, até 8m de altura, fornecendo sombra pela copa frondosa e casca grossa. Suas folhas são compostas, abruptamente pinadas, 2-14 jugas, com pecíolo comum de 10-25cm espines-cente, folíolos opostos, até 5cm e 2cm de largura, crenado-ser-rados, aculeados, glabros, às vezes finamente pilosos, com um espinho duro na nervura média da página inferior; suas flores polipétalas, pequenas e esverdeadas, dispostas em panículas terminais de axilares ou extra-axilares de 10-15cm; seu fruto é uma baga pequena, globosa, com glândulas avermelhadas (depósitos de óleo essencial de cheiro forte). Além de medicinal, fornece madeira leve, dura, de ótima qualidade e amarela ao ser cortada, porém perdendo a cor com a exposição ao tempo.

ESPINHEIRO (Craíeogus oxyacantha, L.).
Família das Rutáceas. O espinheiro é um pequeno arbusto que floresce na primavera, embalsama os campos com as suas flores de cor branca de numerosos estames, algumas vezes vermelhos. Na Europa usa-se muito o espinheiro, seja em seu estado natural ou sob a forma de cataegol, nome pelo qual é conhecido na França o extrato que dela se faz. Empregam-se tanto as flores e as folhas como, também, às vezes, os frutos vermelhos que têm sabor quase insípido. Cresce por toda parte, mas prefere os solos frescos, argilosos e ricos. Seus espinhos formam cercas impenetráveis. A casca dos ramos novos é empregada como fcbrífugo, devendo estes ser colhidos em meados de agosto. Os frutos secos servem para o preparo de uma tisana adstringente muito útil contra a diarréia. A planta é antispasmódica, regulariza as batidas do coração, reduz a excitabilidade do sistema nervoso. A flor é tonificante do coração, usada na dose de lOg por 1.000. As suas bagas são úteis contra a dor de garganta comum, na proporção de 10 por 10.000.

Contém albumina vegetal, matéria gomosa, resina, açúcar, matéria extrativa amarga, hidro-clorato, acetato e fosfatos de potassa e de cal. Nas raízes secas encontram-se matéria extrativa não–azotada, açúcar, matéria fibrosa (celulose), proteína, pento-sana, matéria mineral (cinzas), matéria graxa, arsênico. Contém também “Conifera”, “mannita” e “asparagina”. Esta é um princípio azotado que cristaliza em agulhas duras e quebradiças, também encontrado em outras plantas de outras famílias, o qual dá as urinas um cheiro forte e pouco agradável, mas colocan-do-lhe algumas gotas de essência de terebintina, transforma-se em perfume de violetas; verificou-se também a presença de es-, sência de mostarda. Seus brotos carnosos, comumente chamados “turiões” constituem um finíssimo legume consumido no mundo todo, por ser alimento sadio e de fácil digestão, com ação enérgica e rápida sobre o aparelho urinário, devido à “asparagina”. Essa substância é também poderoso diurético, moderadora do coração, sempre inofensivo para o estômago e muito eficaz nos catarros brônquicos e na tuberculose pulmonar. A composição química da ponta dos espargos é igual a das raízes, com variações nas percentagens, sendo que ainda contém a clorofila, cera e matéria corante. Antigamente acreditavam que a força do espargo era tal que chegava a provocar a menstruação e até tornavam estéreis as mulheres. Os frutos e as sementes são tidas como afrodisíacas. Não é aconselhado para as pessoas histéricas, pessoas nervosas, para as que sofrem afecções das vias urinárias ou de blenorragia. É conhecida também como melindre. Originária da Europa e da Ásia.

ESPARGO (Asparagus officinalis, L.).
Família das Li-liáceas. O Espargo é antiquíssimo, sendo cultivado pelos Romanos e pelos Gregos e acreditando-se que os Egípcios já o conheciam. No Brasil sua cultura data de mais de um século, principalmente nos Estados sulinos, notadamente São Paulo e Rio de Janeiro. É planta vivaz de rizoma horizontal escamoso, cilin-dráceo e carnoso, emitindo numerosas raízes adventícias fasci-culadas, filiformes, cilíndricas, carnosas, brancas, de onde partem vários caules eretos, também cilíndricos, até glabros e ligeiramente glaucos. Ê planta medicinal. A raiz (uma das cinco raízes da velha farmacopéia, é amarga, aperitiva, diurética, entrando ainda na composição do famoso “xarope das cinco raízes”.

Escumilha.
A raiz, muito adstringente, é eficaz contra a sarna, as aftas, e as estomatites; a casca, as folhas e as flores servem para decocções purgativas, drásticas e hidragogas, sendo que a primeira tem entrado em grande escala na adulteração do extrato de catechu, que somente deve ser fornecido pelas Acácia catechu, Willd., A catechuoides, Bth. e A. Sundra, DC; as sementes gozam reputação de serem narcóticas. Sua madeira é dura, compacta, resinosa, castanho avermelhada até o vermelho sangue, de superfície brilhante, porém pouco lisa, excelente para a construção naval e civil, para marcenaria de luxo, decorações e tanoaria, dormentes, sendo que no Oriente é considerada a melhor, excluída a de Teka. É belíssima planta ornamental, originária da Índia, Malásia e China, introduzida há muitos anos no Brasil, principalmente no litoral. É conhecida também com os nomes de extremosa (Rio de Janeiro), mimo-sa-dos-jardins e Norma, na Bahia. Seu cálice é turbinado, 6-7 denteado, revestido de tomento ferrugíneo ou branco, listrado com 12-14 sulcos salientes, suas pétalas 6-7 suborbiculares, ou oval-arredondadas, muito onduladas e crispadas, abertas; seu fruto é uma cápsula polisperma, elíptica ou subglobosa, de 3-5 centímetros de comprimento e até 5 centímetros de diâmetro, finamente apiculada. Sementes glabras, castanho-pálidas.

ESCUMILHA (Lagerstroemia indica, L.):
Família das Litráceas. Esta planta, também medicinal, é uma árvore regular, medindo até lOm de altura, com ramos muito espalhados e compridos; sua casca é lisa, de cor pálida, escamosa, des-prendendo-se em lâminas irregulares, suas folhas curto-pecio-ladas, oblongo-lanceoladas ou elípticas, subagudas no ápice, agudas ou arredondadas na base, de 10 a 20cm de comprimento, inteiras, peninervadas, nervuras principais de 10 a 13, finamente reticuladas nas duas páginas, pálidas na página inferior, pecío-los vigorosos, de 2cm de comprimento, pedicelos também vigorosos, pubescentes, crassos na parte superior e articulados do meio para baixo. Suas flores de 5-8 centímetros de diâmetro, dispostas em grandes panículas axilares e terminais de 30cm ou mais.

ESCOLOPENDRA (Scolopendrum ofjicinale).
A esco-lopendra é um gênero de fetos, do grupo das Polipodiáceas, também conhecida sob o nome de lingua-cervina. É planta crip-togâmica vascular, em forma de língua verde, que nasce muitas vezes sobre os muros e no interior dos poços velhos. Na França chamam-na ainda de língua-de-cervo ou lingua-de-boi, e erva–de-rato. A planta contém tanino e mucilagem. Suas folhas são adstringentes, béquicas, diuréticas e expectorantes. O seu emprego é feito unicamente sob a forma de decocção de 20 a 30g por litro de água, durante dez minutos, com efeito benéfico contra o catarro pulmonar. Não confundir com um espécime zoológico, um articulado com vinte e um ou vinte e três pares de patas, e que pertence à classe dos miriápodes e leva o mesmo nome dessa planta.
ESCROFULÁR

ESCADA DE JACÓ (Polemonium coeruleum, L.).
Família das Polemoniáceas. Planta cespitosa e glabra ou viscoso–pubescentes, de caules eretos, simples até 60cm de altura, com folhas alternas, pinatisectas, segmentos ovais ou oval-lanceola-dos, acuminados ou agudos, inteiros ou divididos, com flores azuis, numerosas, dispostas em corimbo compacto no ápice dos caules, cálice aberto, 5-dentado, corola três vezes mais comprida que o cálice. É originária da Ásia boreal, sendo também muito cultivada na Europa, pelas ótimas qualidades terapêuticas que encerra. Esta espécie é bastante mucilaginosa, amarga e com mau cheiro. Reputadíssima como diurética, anti-sifilítica, e útil contra a hidrofobia. Atualmente é cultivada mais como ornamental, inclusive no Brasil. Suas variedades floris-albis e grandijlorum, a primeira com flores brancas e a segunda com folhas misturadas de amarelo e verde. A espécie mais cultivada, ou melhor, a variedade mais cultivada é a anã, de flores grandes.

ESCAMONEA (Convolvulus ammonea).
Planta da família das Asclepidáceas, que ocorre na Europa. £ vivaz, de folhas agudas, e flores brancas ou rosadas. É comum nas sebes, valas e margens dos caminhos de Portugal. Fornece resina usada em preparados farmacêuticos.

ESCALÔNIA-DE-ALEPO (Scalonnia L.).
Planta trepadeira, da família das Convolvuláceas, originária da Ásia Menor. Tem um rizoma grosso, folhas sagitadas e flores brancas. A go-ma-resina que se extrai de sua raiz é empregada em Medicina.

ERVA-TOSTÃO (Boherhavia hirsuta).
Família das Nic-tagináceas. Planta rasteira que ocorre no Brasil. Tem a raiz roxa por fora e branca por dentro, folhas opostas e flores vermelhas e brancas, campanuladas. O fruto é uma pequena baga piriforme, verde, pegajosa. Emprega-se a raiz no tratamento da vesícula biliar, no béri-béri e em outras afecções hepáticas. Tem ainda virtudes peitorais. Os homeopatas aconselham esta planta contra as hemoptises dos tuberculosos, hidropisias e retenção da urina.

ERVA CIDREIRA (Melissa officinalis, Lin).
Família das Labiadas. Originária da Europa e muito cultivada no Brasil. Tem folhas grandes, lanceoladas, verde-claras na face inferior e escura nos superiores, flores brancas. Ê calmante, esto-máquica, antispasmódica e emenagoga. Com ela se prepara a água de melissa, contra a dor de cabeça e afecções nervosas.

ERVA-CARPINTEIRO (Acchillea millefollium, L.).
Também chamada mil-em-rama, mil-folhas, mil-folhada, erva–dos-cortadores, erva-dos-golpes, erva-dos-militares ou erva-dos–soldados, a erva-carpinteiro ou erva-dos-carpinteiros, que na França é conhecida também sob o nome de pestana-de-vênus, é uma planta composta, silvestre, muito comum ao longo dos caminhos. Suas flores brancas ou rosadas são dispostas em co-rimbos, em forma tubular no centro e como linguetes em redor dos capítulos. As folhas, como o nome indica, são profusamente divididas, o que dá a ilusão de serem múltiplas. As diversas partes da planta, flores e raízes exalam um odor alcanforado muito aromático, com sabor amargo e adstringente. Ê um bom tônico, excitante e diurético. A infusão preparada com 25 a 30g da planta, por litro de água, é empregada nos casos de regras difíceis e na debilidade geral. É recomendada igualmente contra as doenças dos nervos.

ERITREIA (Erythrea centaurium, L.).
Eritréia é o nome de numerosas espécies de plantas do gênero das Gencianáceas, que existem em todos os Continentes. É denominada na França pequena-centaura. Possui folhas opostas, com bonitas flores cor–de-rosa em forma de estrela. Emprega-se como depurativo e aperitivo. O Dr. Verley-Leclerc recomenda a seguinte fórmula como aperitivo:
Raiz de genciana, 8g; eritréia (pequena-centaura), 12g; trevo-d’água, 12g; água fervente, 500g. Deixar a mistura em infusão durante doze horas. Passar a mistura resultante, em seguida. Tomar uma xícara antes de cada refeição principal. Recomenda-se também como substituto da quina, tanto assim que na Europa é igualmente chamda de quina-da-europa. Neste caso usa-se a seguinte receita: flores de eritréia, 50g; vinho branco açucarado, 1 litro. Macerar durante 12 horas, filtrar. Toma-se meio copo 2 a 3 vezes por dia.

ERIGEROM.
(E. speciosus). Planta da família das Compostas, que vegeta nas regiões temperadas da Europa e, sobretudo, na América. A espécie Erigerom Acre é empregada como incisiva e peitoral. Há outras espécies usadas como eme-nagogo, diurético e estimulante.

ENULA CAMPANA (Inula Helenum, L.).
Família das Compostas. Também denominada ínula, conforme o seu nome latino. Sua raiz encerra a inulina, que é um polisacarídeo branco, insípido, semicristalino, muito semelhante ao amido, encontrado na seiva das raízes e rizomas de muitas plantas compostas, e especialmente nas do gênero Inula e Hdianthus. A mesma substância também se denomina dalina, helênia, helenina e sinan-terina. A reputação da ênula-campana remonta aos tempos antigos. Dioscorido fala dela como de um bom remédio contra a tosse. Ainda que menos ativo que o seu princípio químico, ela poderá ser útil em certas bronquites catarrais. Indica-se como tintura (2 a 5g por dia), ou sob a forma de infusão (5 por lOOg). É igualmente recomendada a inalação preparada com água fervente a que se adiciona uma colherada (de café) de sua tintura, o que dá bons resultados nos doentes de traqueíte crônica. Todos os autores recomendam a maceração, durante oito dias, num litro de vinho espanhol, de 80 gramas de raiz de ênula-campana, atribuindo a esse preparado efeitos béquicos e tônicos.

DULCAMARA (Solanum dulcamara, L.).
Família das Solanáceas. Planta também conhecida pelos nomes de doce-amar-ga e erva-de-cão. Cresce geralmente nas cercas e nos vaiados. Ê uma espécie de liana, com folhas ovais e pontudas e dá flores menores do que as da batata, mas com a mesma forma, e sua cor é geralmente violeta. Os seus frutos são vermelhos, como o são as bagas de quase todas as Solanáceas. A parte utilizada em Medicina é a haste da planta (de um a dois anos), que se corta em pedaços de 0,50m ou em pequenas porções. Segundo diversos autores, ela possui propriedades depurativas e sudoríficas, recomendadas contra algumas moléstias da pele e contra o reumatismo. O Dr. Verley-Leclerc aconselha um xarope depurativo à base de doce-amarga, com a seguinte fórmula: lOOg de hastes escolhidas e limpas, cortadas, deixadas em infusão durante seis horas, num litro e meio de água fervente. Coar espremendo Deixar repousar e retirar o que subir à superfície do líquido. Acrescentar 180g de açúcar para cada lOOg de líquido, levar ao fogo durante uns minutos, passar de novo. Tomar 3 a 5 colheradas de sopa por dia do xarope assim preparado. A planta também pode ser recomendada sob a forma de decocção à razão de 30 por 1.000 ou em forma de extrato aquoso (la 5g). A doce-amarga encerra um saponóide glico-sídico, o ácido dulcamárico e um saponóide não-glicósido, o ácido dulcamarético (dulcamarina), e um glicosido alcalino, a solaceína. Tal composição explica os seus efeitos.

DRAGÃO FEDORENTO (Monstera pertusa, De Vries).
Família das Aráceas. Esta é uma planta trepadeira, lenhosa, de caule nodoso, grosso, até 3 cm dé diâmetro e ramos radicantes emitindo numerosas raízes adventícias compridas e de 4 a 6 mm de diâmetro, parte das quais se fixam nos troncos das árvores vizinhas e outra parte desce verticalmente até o solo, formando cordões de muitos metros, enquanto a planta se desenvolve como epílita sobre os ramos mais altos das árvores. É belíssima e majestosa, planta ornamental, muitíssimo cultivada nas estufas da Europa. A infusão de suas raízes é considerada muito eficaz contra a hidropisia e o artritismo, atribuindo-se ao suco a propriedade alexifarmaca; as folhas frescas e amassadas são empregadas como vesicatório e rubefaciente nos mesmos casos e ainda contra as orquites crônicas, a inflamação dos ouvidos, a erisipela, as eczemas, a caspa e as ulceras em geral, sendo que atualmente goza de boa reputação para combater as linfatites posteriores aos partos, encontrando-se nas farmácias o extrato fluido da planta sob o nome de chagas-de-são sebastião. No seu caule existe umidade, celulose, substâncias albuminóides, gomosas, sais inorgânicos, glicose, clorofila, ácido orgânico, caoutchouc, resina “mons-terina”, sendo esta última uma substância orgânica amarela, de sabor salino, solúvel na água. Tem os nomes de folha-furada, folha-rota, imbê-furado, são pedro e timbó-manso. Suas folhas, com limbo de 30 a 50 cm de comprimento e 15 a 33 cm de largura, são oblongo-oval-cordiformes, agudas no ápice e arredondadas na base, verde-escuro, irregularmente perfuradas, às vezes até dilaceradas, em geral com 6 furos, orbiculares, pequenos ou grandes, até cerca de 20 cm; seu pedúnculo de 10 a 17 cm e espadice de 10 cm, tendo na base, flores 1-sexuais, de 4 a 6 estames, nus, protegido por espata ovóide, côncava, de 15-20 cm, amarelo-brancacenta, ovário bilocular. Seu fruto é composto de bagas branco-amareladas, de 6 mm de comprimento e 4 mm de largura.

Douradinha do campo propiedades.
É antibiliosa, diurético-purgativa, emeto-carártica s emenagoga, porém há uma suposição de que é venenosa. Em alguns países ocupa o primeiro lugar na Medicina caseira. Vive na África, na Ásia, Austrália e em quase todo o mundo. A espécie Wal-theria communis, St. Hil., da família das Esterculiáceas, já é uma planta arbustiva, lenhosa, tomentosa ou hirsuta, pequena, até 40cm de altura, com flores hermafroditas, pequenas, bran-co-amareladas, dispostas na axila da folha superior, pétalas plenas e 4 ou 5 estames; seu fruto é uma cápsula glabra na base e hirta no ápice. Ê estimulante, anti-disentérica, sudorífica, emé-tica e diurética. Muito recomendada contra o catarro brônquico c moléstias pulmonares, além de curar as cistites e as blenor-ragias. Uma outra espécie, W. douradinha St. Hil., da mesma família, é também planta lenhosa, de caule solitário e suas folhas e flores em infusão são úteis internamente nas afecções catar-rais e externamente na lavagem de feridas, principalmente as de origem sifilítica. A homeopatia a emprega com o nome de Stemodia arenaria. Vegeta, de preferência nos lugares pedregosos.

DOURADINHA DO CAMPO (Quindernia erostacea, Bth.).
Família das Escrofulariáceas. Várias espécies existem desta planta medicinais, quase todas elas. Esta é uma planta anual, herbácea, de caule quadrangular, medindo até 10 cm de altura, difusa e ramosíssima desde a base, seus ramos semi-prosptrados ou ascendentes, filiformes, glabros ou hirtos nos ângulos; suas folhas opostas, curto-pecioladas, distanciadas, obtusas subcordiformes ou arredondadas na base até 3cm de comprimento e 2 cm de largura, crenadas, serradas, crasso-crusta-ceas nas margens e suas flores axilares, mais geralmente solitárias, azul-purpúreo, com cálice 5-denteado e profundamente dividido, com os dentes triangulares e agudos; corola bilabiada, lábio superior côncavo e lábio inferior 3-lobado, ovário 2-lo-cular; o fruto é uma cápsula oblongo-elíptica, bivalve, membra-nosa, do tamanho de uma ervilha e inclusa no cálice. Muitas sementes elíptico-angulosas, ligeiramente rugosas, amareladas.

Dormideira:
As folhas, embora também suspeitadas de venenosas, são úteis em banhos contra os tumores e a leucor-rpia ou ainda em cataplasmas contra as escrófulas; conta-se que causa a hematúria nos animais que as comem e sua infusão em dose moderada, é amargo-tônica, purgativa e antigonorréica, sendo que, injetada nas veias ou no tecido celular subcutâneo, tem efeitos colagogos positivos, porquanto aumenta a secreção da bílis, como ficou demonstrado com as experiências realizadas no Museu Nacional do Rio de Janeiro. O extrato alcoólico das folhas pode transformar o abstêmio em um ébrio e o extrato alcoólico das raízes agiria de modo contrária, ou seja, curaria o vício de beber. E planta brasileira, porém levada ao mundo todo, especialmente na África tropical e na Índia Holandesa. Cultivada como ornamental e prefere vegetar nos lugares úmidos, nas margens dos cursos de água e em terrenos alagadiços. Na Europa cultivam-na em estufas. É tão sensível esta planta que ao simples bater de palmas (sem mesmo tocá-la), ao seu redor, ela se transforma imediatamente, e seus folíolos levantam-se, as pinas aproximam-se e as folhas inteiras abaixam-se, pêndulas como se estivessem murchas, sendo que minutos depois, volta ao seu natural.

DORMIDEIRA (Papaver somniferum, L.).
Família das Leguminosas, divisão Minosácea. Existem várias espécies desta planta. É uma planta herbácea ou pouco lenhosa, que cresce até lm de altura, outras vezes rasteira e ainda subarbustiva e trepadora, caules ramosos, pilosos ou glabros, armados, bem como os ramos, de muitos ou poucos acúleos esparsos, eretos ou curvos. Sua casca é vermífuga e suas raízes, de mau cheiro, são irritantes, purgativas e eméticas, talvez mesmo tóxicas quando ingeridas em dose alta; foram muito usadas antigamente no combate à elefantíase dos Árabes e, bem assim, como antídoto das sementes (que afinal parece serem apenas um bom emético) e da própria seiva, esta reputada como veneno violento, tiveram também emprego em banhos, contra os tumores reumáticos arti-culares e a difteria.

DOIS AMORES (Euphorbia tithymaloides, L.).
Família das Euforbiáceas. Esta planta é um arbusto pequeno, medindo até 3m de altura, muito ramificado, com ramos suculentos, quase fistulosos, folhas poucas, curto-pecioladas, alternas, ovais, oblongas, obtusas ou recurvadas no ápice, agudas coriáccas, onduladas nas margens e com a nervura central saliente na página inferior, glabras. É medicinal. O extrato’ da raiz, conhecido nas Antilhas Espanholas como ipecacuana e na França como ipeca de Saint-Domingue, é vomitivo, assim como o látex, sendo que este é acre é muito cáustico, enérgico, útil contra as úlce-ras de mau caráter, servindo também para extirpar as verrugas e os calos, ligar carnes dilaceradas e estancas hemorragias. A decocção de toda a planta é eficiente contra a amenorréia. Espécie xerófila, muito melífera e que, segundo Ridola, deve ser considerada como uma “descendente de Euphorbia de evolução póstuma com flores zigomorfas, modificada especialmente em vista de sua adaptação ornitófila”. É planta ornamental, muitíssimo cultivada nos jardins e também usada para cercas vivas. Conhecida também pelos nomes de picão, sapatinho-de-judeu, dois-irmãos, etc. Suas flores são vermelhas, pequenas, medindo 15mm as masculinas, numerosas e dispostas na circunferência e uma só feminina no centro, inclusas num grande invólucro, bilobado, vermelho até purpúreo e com a forma de sapato, reunidas em cimeiras terminais densas; seu fruto é uma cápsula mais larga que comprida (até 7mm de comprimento e 9mm de largura, trancada na base e no ápice. Suas sementes são ovóide-agudas, pedúnculos l-floros curtos. O Estado que mais cultiva essa planta é o Amazonas.

Doce amargo.
Os frutos, antigamente tido como venenosos, estão reconhecidos inofensivos, pois encerram na casca apenas 0,3 a 0,7% de “solanina”; as folhas, usadas em cataplasma, têm efeitos calmantes e resolu-tivos, parecendo venenosas para o gado; os ramos, pela sua grande flexibilidade, servem para substituir o vime em várias obras trançadas, isto mais como curiosidade do que como indústria, mesmo doméstica; as raízes constituíam a base do famoso “elixir de amor”, tão celebrizado como ridicularizado na literatura e no teatro, ao qual, durante período bem longo, atribuiu-se a propriedade de tornar apaixonadas as pessoas que ingeriam a infusão charlatânica. Entre os mais formidáveis e eficientes golpes que esta recebeu, merece menção especial a brilhante partitura da ópera “Elisir d’amore”, do grande compositor Donizetti, que ainda agora se representa em todo o mundo, o passo que a superstição já desapareceu. A introdução na doce-amarga no Brasil é, decerto, muito remota, naturalmente apenas como ornamental, sendo muitíssimo comum nos jardins, onde é bastante atacada pelo Phyrdenus divergens Germ., vulgarmente conhecido como “broca do tomateiro”. Há as variedades integrifolium Wk, de folhas inteiras; e variegatis, Hort., de folhas variegadas. Originária da Europa, da Ásia e África boreais: Na Bahia, chamam-na de maria-preta, na Itália de corallina e, em Portugal, uva-de-cão.

DOCE AMARGA (Salanum dulcamara, L.).
Família das Solanáceas. Sub-arbusto trepador, raízes fibrosas e caule elevandose até 4m (geralmente metade), apoiando-se sobre as plantas vizinhas; casca cinzenta, caules cilíndricos, frágeis e ramosos; ramos alongados e finos, flexuosos, flexíveis, verdes e pubescentes; folhas alternas, pecioladas, as inferiores inteiras, oval-acuminadas e mais ou menos cordiformes na base; as superiores quase sempre 3-lobadas, às vezes 4-5 lobadas, sendo os lobos profundamente separados e o terminal maior, verde-es-curos, glabros ou finamente pubescentes nas duas páginas, excepcionalmente tomentosos; flores roxas ou azuis, raramente brancas, com mácula esverdeada na fauce, dispostas em racimos corimbiformes, longo-pedunculados, extra-axilares, laterais ou terminais; o fruto é uma baga ovóide, pequena, pêndula, vermelha quando madura, circulada na base pelo cálice persistente e contendo sementes reniformes. Essa planta contém, principalmente, no caule e na base dos pecíolos, o alcalóide “sola-nina”, estupefaciente enérgico, o qual causa violentas convulsoes e paralisa os membros inferiores, sem entretanto dilatar as pupilas; contém ainda o glicosido “dulcamarina”, primeiramente amargo e depois doce, que o ácido sulfúrico desdobra em açúcar, e “dulcamaretina”; o extrato amargo-doce “picroglycion”, mistura de “solanina” e de açúcar, e, finalmente, resina contendo ácido benzóico, cera verde, glúten, extrato gomoso e diversos sais. Os efeitos da sua ingestão em alta dose, que aliás não são constantes, apresentam a seguinte marcha: “Sequidão da faringe, vômitos, ansiedade, picadas na pele, sobretudo nos órgãos geniturinários, evacuações alvinas, transpiração e diurese abundantes, cãimbras, movimentos convulsivos das pálpebras, dos lábios e das mãos, vertigens e insônia”, (Heraud), sendo que não se conhece caso algum fatal. Desde época remotíssima que se vinham atribuindo a esta espécie inúmeras virtudes medicinais que, afinal, acham-se reduzidas a um excelente depurado, recomendado no catarro pulmonar crônico, nos acidentes sifilíticos, nas dores gotosas e reumatismais e em certas afecções cutâneas, tais como herpes e eczemas.

Uma análise química das vagens determinou-lhes a seguinte composição: 41,5% de tanino, 25,4% de matérias insolúveis, 18,0% de matérias não-taníferas, 13,5% de água e 1,6% de cinzas. Explica-se facilmente que uma espécie tão valiosa, que representa um fator de alta relevância na economia de vários países, tenha despertado em alguns outros’ o desejo de neles fazerem sua cultura, por exemplo, em várias regiões da África tropical, na Austrália, Birmânia, Ceilão, Índia, etc, não obstante a produção, posto comece no quinto ano, somente ser bem rendosa depois dos doze, até aos 25, quando decresce. Grandes autoridades extendem a distribuição geográfica da espécie desde o México até o norte do Brasil onde, aliás, pensamos não haver ainda sido encontrada, embora certamente aí exista, mal se podendo compreender que uma espécie muitíssimo comum nos litorais da Venezuela, da Colômbia e da Guiana, não chegasse ao nosso país. Não são, porém, raros os exemplares cultivados desde o extremo norte até o litoral do Estado de São Paulo. É planta melífera; vegeta expontânea-mente em terras semiáridas. Alguns autores, levados talvez pela semelhança dos frutos com os da Caesalpinia íinctoria, Domb., assim como pela identidade de sua aplicação industrial, têm asseverado tratar-se de uma só espécie botânica, o que não é verdadeiro.

DIVIDIVI (Caesalpinia coriaria, Willd.).
Família das Leguminosas. Árvore inerme, de caule tortuoso, até 9m de altura e 40cm de diâmetro; casca áspera, cinzenta; ramos con-torcidos e espalhados horizontalmente; folhas granduloso-punc-tuadas, compostas de 4-10 pares de pinas; folíolos 12-30 jugos, linear-ablongos, obtusos, de 4-8mm, lisos, glabros, verde-escu-ros e com punctuações pretas na página inferior; flores brancas, às vezes amareladas, aromáticas, dispostas em racimos curtos, paniculados; ovário glabro com 10 óvulo ou menos; o fruto é uma vagem séssil, indeiscente, curva e contorcída, até 5cm de comprimento, 25mm de largura e 3mm de espessura, tomando formas curiosas, mais geralmente as de S e de C, vermelho–castanho ou castanho-escuras, vernicosas. Fornece madeira de alburno espesso, amarelo-laranja-claro, muito atacado por vários insetos; estes, porém, não atacam o cerne, que é escuro, quase preto, duro e compacto, grão finíssimo, reputado incorruptível, difícil de trabalhar, aliás, recebendo muito bem o verniz, próprio para dormentes, peças de resistência, moirões, dentes de engrenagens e obras de torno; também aproveitada na tinturaria como sendo um dos “brasiletos”; peso específico 0,770. A casca dá uma espécie de goma-laca com algum valor industrial. A maior importância da árvore consiste no seu fruto ou fava, a qual contém, envolvendo as sementes, uma polpa amarela, amarga e resinosa, com 30 a 45% de tanino de boa qualidade, reconhecida como um dos mais poderosos adstringentes empregados na Medicina e, ao mesmo tempo, constituindo objeto de importante comércio para a indústria do curtume, sobretudo para os couros fortes, mantendo seu elevado valor mercantil apesar da facilidade de fermentação; tem ainda bom emprego no fabrico de tinta de escrever e bem assim na tinturaria, onde serve de mordente. As próprias sementes, embora não tão ricas em tanino, são utilizadas na Medicina caseira como adstringentes; reduzidas a pó, passam por ser tônicas e anti-periódicas, entrando também na composição de uma certa po-mada anti-hemorroidária.

DIGITALIS (D. purpurea).
Planta da família das Escro-fulareáceas. Produz flores que pendem em racimos terminais, com corola purpurea em forma de dedal. O cozimento e o extrato das folhas usa-se como medicamento cardíaco, pois contém glicosido, substância que, pela hidrólise, se decompõe em glicose.

DICTAMUS (Dictanus Albus).
Planta da família das Rutáceas, de folhas lanuginosas e flores purpurinas; cordial, vulnerária (própria para curar feridas) e emenagoga. Vegeta na Europa Austral e na Ásia Temperada.

Dente de leão.
Em vários países suas folhas novas são aproveitadas para fazer uma salada, com fama de medicinal também. E planta forrageira recomendada para todos os animais, especialmente coelhos, carneiros e vacas, por aumentar a secreção láctea e, ainda, melhorar o leite. Contém matéria hidrocarbonada, matéria azotada e matéria graxa. Suas sementes são pequeníssimas, pois, um grama contém no mínimo 900 delas. Suas folhas são radicais, glabras, dispostas em roseta, atenuadas em pecíolo, oblongas ou lanceoladas, muito polimorfas, raras vezes sinua-do-denteadas ou quase inteiras, geralmente runcinado-pinatífidas ou pinati-partidas; segmentos ou lobos desiguais, triangulares ou oblongos, agudos, incisados ou denteado-acuminados, sendo o treminal mais amplo; seus capítulos grandes, multifloros, solitários no ápice dos escapos e suas flores todas liguladas, amarelo ouro. O fruto é aquênio oblongo-fusiforme, atenuado nas duas extremidades, estriado e com dentes no ápice, terminando com papilho de pêlos brancos, radiados, sedosos, formando uma esfera branca que o vento dissemina facilmente.

DENTE DE LEÃO.
(Taraxacum officinale Web.). Família das Compostas. Eis uma planta também medicinal e comestível, cultivada em todo o Brasil. É uma planta vivaz, lactescente, cespitosa, de rizoma perpendicular da grossura de um dedo, emitindo direta e simultaneamente os escapos floríferos e as folhas, os primeiros até 30cm de altura, eretos, nus, simples, monocéfalos, cilíndricos, fistulosos, glabros ou araquináceos pubescentes, com as brácteas exteriores do invólucro voltadas para baixo. As folhas, muito amargas, são antiscorbúticas, tônicas, febrífugas, depurativas, anódinas, desobstruentes das vísceras abodminais e úteis contra a diarréia crônica; entram na composição do “suco-de-ervas”, das farmácias. As raízes contêm inulina e o princípio ativo “taraxacina”, sendo-lhes atribuídas algumas virtudes medicinais; o suco, rico em soda e potassa, é muito usado desde tempos remotos para a cura de moléstias da pele e, segundo Vernadsky, contém cobalto e níquel; na Europa, na zona rural, costumam os camponeses torrá-las e moê-las para obter um sucedâneo do “café-de-chicória.” Vegeta em qualquer temperatura, vivendo desde a zona glacial até o Equador.

DEDALEIRA AMARELA:
(Lafoensia Pacari Sr.-Hil.). Família das Litráceas. A dedaleira amarela torna-se um arbusto pequeno, de ramos cilíndricos e folhas sésseis ou curto-pecio-ladas, vernicosas, elípticas, obtusas coriáceas, verde-escuro na página superior e verde-claro na página inferior; suas flores são brancas (amarelas segundo Glaziou), dispostas em panículas; o fruto é uma cápsula cônica, lenhosa, grande. Além de medicinal, pois sua raiz é febrífuga, fornece madeira comum, porém de grande durabilidade em contato com o chão sendo, portanto, preferida para moirões e esteios; também largamente empregada na construção civil, servindo também para ser consumida como lenha e carvão. Seu peso específico é 0,720 a 0,830. De sua casca extrai-se líquido para a fabricação de tinta. As folhas produzem material tintorial. É planta ornamental e vegeta tanto no campo como nas malas, sendo grande a variedade delas. A mais conhecida é a Petiolata Kl., de flores verde-amareladas, muito comum no Estado de Minas Gerais. A espécie-tipo encontra-se ainda em Minas Gerais, porém vegeta também no Estado de São Paulo e Mato Grosso. É conhecida pelos nomes de candeia-de-caju, copinho, dedal, dedaleiro (em São Paulo) mangaba-brava ou mangabeira-brava, em Goiás e no Mato Grosso chamam-na de Pacuri.

Dedaleira:
É conservada nos jardins, mas é medicinal. Devido à intensidade da luz solar no Brasil, essa planta fornece muito maior quantidade de “digitalina” do que na Europa. Essa planta contém, além da digitaüna, ainda a digitoxina e a digitonina. A mais eficiente e útil é a digitalina que é um tônico cardíaco e diurético de largo emprego na terapêutica universal, porém veneno enérgico com ação imediata sobre o coração, os vasos sangüíneos e a secreção urinaria de todos os vertebrados, com exceção do rato e do sapo. Ê venenosíssima, já na dose de 1 a 2 centigramas, sendo que a dose útü em farmácia não passa de 4 miligramas.

DEDALEIRA:
(Digitalis purpurea, L.). Família das Es-crofulariáceas. Este é o nome que designa duas espécies da família, ambas bienais, de caule até l,40m de altura, também ornamentais e muito freqüentes em todos os jardins brasileiros. Folhas glabras, oblongo-lanceoladas, com as nervuras pubes-centes na página inferior; flores dispostas em racimos compactos, multifloros, de 30-40cm, corola cinzento-ferrugínea, intu-mescida na base, contraída e pilosa na fauce. O fruto é uma cápsula. Esta é venenosa e suas folhas verdes encerram a gli-coside “digitalina”, veneno tipo cardíaco e que, segundo experiências realizadas no Museu Nacional do Rio de Janeiro pelo dr. J. B. de Lacerda, ficou constatado que a virulência do veneno é igual nas duas espécies, porém variam as manifestações e a morte sobrevém paralisando o coração em meia sístole, e não em sístole completa. Isto justifica a afirmativa de Huchard: na terapêutica das moléstias cardíacas, a digital não tem sucedâneos porque a ação de todos os outros remédios propostos é diferente ou inferior. A digitalis purpurea, L., tem raiz lusifor-me e carnosa, avermelhada exteriormente e branca interiormente; folhas vilosas, radicais, mais ou menos atenuadas em pecíolo, eretas, caule folioso, ereto, cilíndrico, verde-glauco no ápice, com folhas pequenas, nervuras secundárias, salientes, terminando por um racimo unilateral de flores zigomorfas, herma-froditas; o fruto é uma cápsula acuminada, glandulosa, vilosa e albúmen abundante. Não obstante ser ornamental, principalmente as espécies cor-de-rosa, as flores no ápice reunem-se em uma só.

A infusão da raiz constitui um drástico poderoso, de bom emprego nas irregularidades menstruais e nas obstruções do figado, considerada também anti-reumática, diurética e febrífuga; a decoeção da planta inteira (a qual encerra tanino e ácido crisofânico) é muito recomendada na índia contra a picada das cobras e no México empregam-na para combater as afecções sifilíticas, parecendo que os antigos Aztecas já lhe reconheciam as virtudes; as folhas jovens (Folia Cassiae herpeíica, das farmácias), além de purgativas, sucedâneas das da sona-verdadeira (Cássia acutifolia Del.), são diuréticas, febrífugas, e sudoríferas, empregadas topicamente, frescas e aquecidas ou secas e pulverizadas, para curar os dartros, a herdes, a sarna e outras doenças da pele, também úteis contra os antrazes e as úlceras; as sementes verdes são comestíveis (Índia Holandeza) e torrefatas dão uma infusão idêntica à do café, considerada fortificante dos intestinos; as flores, também medicinais, são visitadas, no Pará, pelas mamangabas Euglossa pulchra Sm. e E. smaragdina Perty. Cosmopolita de larga distribuição geográfica no nosso Continente, assim como na África e na Asia, entretanto, grandes autoridades acreditam que seja realmente indígena apenas na América. Ê encontrada desde a Amazônia até Mato Grosso, Rio de Janeiro, Minas Gerais e Goiás. Mais plantas ornamentais visita do site.

DARTRIAL (Cassia alata L.).
Família das Legumino-sas, subfamília Arbusto ereto e glabro, até 4m de altura (árvore de até 10m em Java, segundo Hocheutiner); ramos vigorosos, estipulas lanceoladas, acuminadas, até 2cm; pecíolos fortes e glan-dulosos, folhas pinadas, grandes, de 30-90 cm de comprimento, ou ainda mais, compostas de 6-14 pares de folíolos curtíssimo-pecioiados, ovais até oblongos, obtusos nas duas extremidades, de 5-17cm de comprimento, os dos pares inferiores, às vezes ineqüiláteros, membranosos, distintamente nervados, raque an-gulosa, pulverulenta, achatada na parte superior e com uma crista transversal saliente conecta aos folíolos opostos; flores grandes, amarelo-citrino, dispostas em racimos alongados nas axilas superiores ou no ápice dos ramos, sépalas de lem, pétalas ovais de 2cm e brácteas cor de laranja; o fruto é uma vagem bivalve quase preta, coriácea, deiscente, tendo em toda a extensão longitudinal uma grande ala crenilada e muito saliente; sementes castanhas, comprimidas, achatadas, dispostas paralelamente aos septos.

Uma outra espécie, a Turnera opifera, M. é arbusto pequeno, até lm de altura, folhas pecioladas, oblon-gas, até 6cm de comprimento e 25mm de largura, crenadas, pubescentes, flores fasciculadas, amarelas, dispostas em penículas terminais, ovário de 40-50 óvulos; o fruto é uma cápsula. Atribuem-se-lhe as mesmas propriedades medicinais reconhecidas à espécie anterior, principalmente a ação tônica especial e imediata sobre os órgãos gênito-urinários; antigamente o seu maior emprego consistia em combate as dispepsias e os embaraços do ventre. É encontrada em grande escala em Minas Gerais e em São Paulo.

DAMIANA (Turnera difusa Willd.).
das Turneráceas. Arbusto pubescente e muito ramoso, até 2 m de altura (em geral menos da metade); ramos delicados e difusos; folhas pecioladas, mais ou menos oval-rômbeas, espatuladas ou oblon-goceoladas, obtusas ou agudas, quase sempre cuneadas na base, de 1-2 cm de comprimento, crenado-serradas ou duplo-dentea-das, revolutas nas margens, profundamente imerso-nervadas e pubescentes ou glabras na página superior e tomentoso-pubes-centes ou apenas pilosas, na página inferior; pedúnculos muito curtos; pétalas espatuladas, estames curtíssimos; o fruto é uma cápsula subglobosa de 4-5mm (ou muito menos?). Aromática e de sabor agradável, encerra óleo essencial amargo e adstringente, como o sabor da cânfora, ao qual se atribuem numerosas virtudes medicinais: tônicas, estimulantes, afrodisíacas, anti–diarréicas, diuréticas, espectorantes, laxativas, úteis contra todas as afecções dos rins, da bexiga e da medula espinal, doenças sifilíticas, úlceras do estômago e dos intestinos, dispepsia, paralisia, leucorréia, diabetes, malária, etc, a planta toda serve no México para aromatizar licores e para substituir o chá-da–índia; nos Estados Unidos acha-se incluída na farmacopéia oficial e vende-se em extrato fluido de “Turnerae afrodisiacae”; já teve grande época na Europa, sobretudo como tônico nervoso na amaurose, tônico do sistema gênito-urinário e tônico geral na neurastenia e na impotência; muito conveniente nas convalescenças demoradas deu também excelente resultado no combate à albuminúria nefrítica, albuminúria cardíaca e albumi-núria consecutiva às escarlatinas. É encontrada desde o Amazonas até São Paulo.

Esta planta oferece a particularidade de que o epicarpo e o mesocarpo destacam-se do endocarpo, de modo que cada loja primitiva se encontra desdobrada em duas, sendo uma externa, estéril e falsa, e outra interna e fértil, que é a verdadeira. Os horticultores obtiveram uma variedade de flores azul-celeste (Miss Jekyll), outra de flores brancas e dobradas e, ainda, outra anã, de flores também dobradas, porém cujo porte não excede 30cm, e por isto é a preferida para bordas de canteiros. A Migella hispânica N.  planta glabra ou quase glabra, de caules ásperos e eretos, até 60cm de altura; ramos fortes, curtos, divergentes e ascendentes; folhas alternas, sésseis, 2 ou 3 vezes pinatisectas, decompostas em segmentos menos finos que os da espécie anterior; flores solitárias, terminais, de 5cm de diâmetro, azul-claro ou brancacentas, desprovidas de invólucro e com as sépalas largo-ovais contraídas em unha curtíssima; o fruto é uma cápsula de largura e comprimento quase iguais, constituída por 8-10 carpelos 1-nervados, soldados até o ápice, denso-glanduloso-rugosos, sementes lisas e não-punetuadas. Nesta planta cultivada nos jardins já aparace um invólucro idêntico ao da N. damascena embora não tão delicado; os horticultores obtiveram também variedades de flores brancas e de flores purpúreas com escames vermelhos, todas valiosas para os jardins como excelentes para cortar e para confeccionar ramalhetes.

DAMA ENTRE VERDES (Nigella damascena, L.).
Família das Ramunculáceas. Por este nome ou pelo de damas-entre-verdes, são conhecidas algumas espécies da família das ranunculáceas, originárias da Europa e muito comuns nos jardins, pela beleza e singularidade de suas flores. Planta de caule ereto, ramoso, esfriado, até 50cm de altura; folhas alternadas, sésseis, multífidas, decompostas em muitos segmentos ou divisões finas, lineares, agudas; flores solitárias, terminais, de 30-35mm de diâmetro, azul-pálido ou brancacentas, acompanhadas por numerosos segmentos quase capilares transformados em brácteas persistentes e formando, sob o cálice, como que um invólucro maior que a flor; sépalas oval-lanceoladas, unha mais curta que o limbo; constituída por 5 carpelos 1-nervados, lisos, com os ovários soldados entre si e em toda a extensão; sementes trígonas, transversalmente rugosas. Passou por ser espécie eme-nagoga e excitante dos órgãos genitais, as sementes são carmi-nativas c diuréticas, também aconselhadas contra as dores de cabeça, desprendem um aroma igual ao do Morango e por isso, na Alemanha, empregavam este fruto na confecção dos sorvetes, tendo sido antigamente usadas também como condimento, em lugar das de N. saliva, L.; no Egito entravam no preparo de uma conserva especialmente apreciada pelas mulheres e à qual adicionavam gengibre, canela-da-índia, âmbar-cinzento, açúcar, etc. Nas culturas de Chipre a produção de sementes é estimada em 23g por metro quadrado.

Essa planta enquanto nova é um cipó cujas raízes adventícias descem para o solo e nele se entranham ao mesmo tempo que emitem outras laterais, todas se entrelaçando, envolvendo e apertando a planta que as hospeda, até causar-lhe a morte por interrupção da circulação da seiva. Suas folhas são opostas, curto-pecioladas, arredondado-obovadas, largo-arredondadas na base, de 7 a 15cm de comprimento e quase de idêntica largura, inteiras, muito grossas, coriáceas, rígidas, peninervadas e com muitas nervuras laterais paralelas; suas flores são polígamas, curto–pedunculadas, solitárias ou geminadas, de 6 pétalas de 3 a 4cm, brancas ou róseas com muitos folíolos imbricados, os mais centrais maiores, membranosos e coloridos, as flores femininas com ovario globuloso, dispostas em cimeiras axilares. Seu fruto é uma cápsula esférica, quase branca de 5 a 8cm de diâmetro contendo muitas sementes com arilo, deiscente na maturação. Natural da Guiana. Muito conhecida principalmente no continente americano.

CUPAI (Clusia rosea, Jacq.).
Família das Gutiferáceas. Esta planta é um arbusto de 3 a 10 m de altura com 64cm de diâmetro, geralmente epífita, pseudo-parasita, germinando sobre outras árvores, para onde os passarinhos transportaram as suas sementes. É também medicinal. A casca é lisa, fina e ótimo adstringente e eficaz contra o reumatismo; as suas folhas que, segundo a lenda, serviu de papel para os colonizadores espa^ nhóis escreverem suas cartas, servem para infusão peitoral muito reputada; a resina do fruto é resolutiva no tratamento de fraturas e entorses e, finalmente, seu látex amarelo e espesso, que se obtém pela perfuração no caule, é amargo, balsâmico, purga-tivo e drástico, proveitoso na cura das chagas do gado e muito valioso para a calafetagem de canoas e barcos. Conhecida com os nomes de mata-pau e cebola-brava. científico é Clusia rosca Jacq. (C. alba Kunth, C. jetusa Poir., C. rubra). Sua madeira, castanho-avermelhada ou mesmo vermelha com raios bem visíveis e listras mais escuras ou mais claras, é forte, compacta, dura, apenas aproveitada para moirões de cerca e como lenha.

O perfume da fava do cumaru é tão forte que é usado para perfumar cigarros, rapé, chocolates e bebidas, sendo um sucedâneo da baunilha e tendo grande emprego na indústria. Da semente se obtém também um óleo que serve para curar as úlceras da boca, é tônico do couro cabeludo e usado pelos índios desde longa data. Também perfuma e dá brilho aos cabelos. Vegeta em todo o Brasil, principalmente no Amazonas e em Mato Grosso. Conhecido também como cumaru-amarelo, cumaru-do-amazonas, cumaruzeiro, umbaru, muirapaié, nome indígena que queria dizer “árvore dos feiticeiros”. Fornece madeira de lei de cor variável conforme o solo em que cresce, mas geralmente de alburno-cinzento amarelado e cerne casta-nho-avermelhado ou ainda amarelo-róseo ou pardo-amarelado, laranja com veias ou listras vermelhas, ondeada, belíssima, tecido compacto; grão irregular, muito dura e rija, fibras finíssimas e entrecruzadas, poros curtos e largos, difícil de trabalhar, porém recebe muito bem o verniz, própria para obras expostas, construção naval, rodas de carros e moinhos, dentes de engrenagem, carroçaria, canoas, marcenaria de luxo, obras de torno, etc.

CUMARU-VERDADEIRO (Coumarouna odorata, aubl.).
Família das Leguminosas. Planta essencialmente medicinal. Arvore grande, elegante e frondosa, medindo até 32m de altura. Tem caule reto com 60cm de diâmetro. Casca avermelhada ou amarelo-claro-acinzentada, pouco espessa, com pele quebradiça e que se desprende facilmente. Seu fruto é aberto em sentido longitudinal, desde que exposto ao Sol, e contém uma semente famosa que tem os seguintes nomes: “fava-de–cumarú”, “fava-de-tanha”, “fava-de-tonka”, “fava-da-índia” e outros. Tais sementes eram aproveitadas pelos índios para a feitura de colares, braceletes e outros enfeites. Quanto à parte medicinal é emenagoga, diaforética, antispasmódica, cardíaca. Isso é devido à presença da “cumarina”, substância branca, cris-talizável em prismas acinaciformes, de sabor acre no começo e depois agradável, solúvel em água fervente. O extrato é um veneno moderador e retardador da respiração e dos movimentos cardíacos, ao mesmo tempo que é um anestésico. O extrato tem eficácia sobre o sistema nervoso cérebro-espinal, donde a anestesia e os fenômenos sensitivos-motores verificados e age sobre os centros nervosos intracardíacos, de modo a tornar as pausas diastólicas mais longas, de onde sístoles compensadoras mais enérgicas e esgotamento final da atividade do órgão em diástole.

O chá feito dessa planta é laxativo. É planta vulgar no Brasil, e sobremodo interessante porque está associada entre os habitantes do Amazonas a inúmeras superstições que mereceram estudos pelo Dr. Barbosa Rodrigues. Umas das superstições diz que “o juiz que assinar uma sentença com tinta que tiver em dissolução a fécula do cumacaá nunca a dará contrária ao réu; aquele que, pelo coração, quiser ter preso outro, ou receber sem negativa, um favor, escreverá com a mesma tinta; a mulher ou homem, cuja roupa for gomada com a mesma farinha, tor-nar-se-á constante ao querido amante; as moças que, entre os cabelos, esconderem uma folha daquela planta terão o poder de se mostrar sempre belas, embora sejam feias”, etc. Existe em grande quantidade no Estado do Amazonas, onde também é conhecida como cumaná ou umacaá.

CUMACAÁ (Elcomarhiza amilacea, Barb. Rodr.)
Família das Asclepiadáceas. Trepadeira lactescente de caule lenhoso, verde enquanto nova, com o tempo torna-se fulvo e com glândulas esparsas; suas folhas são pecioladas, oblongas ou lan-ceoladas, agudas, carnosas, opostas, até 14cm de comprimento, sendo maiores as inferiores, inflorescência axilar, pcdúnculos duas vezes mais compridos do que os pecíolos, flores brancas ou também cor de carne, às vezes lavadas de violáceo, sem cheiro algum, reunidas em duas umbelas dispostas em cimeiras escorpóides, seus frutos de folículos pequenos. Esta belíssima e elegante planta fornece raiz cilíndrico-tuberosa conhecida pelo nome de “batatão” e que guarda o princípio ativo elcomarhysa, com ação destruidora sobre os tecidos recém-formados, produz uma farinha finíssima, antigamente muitíssimo utilizada no tratamento de feridas e úlceras, tendo sido base de inúmeros produtos farmacêuticos que tiveram grande aceitação no passado. É, portanto, planta medicinal. Dentre os produtos feitos com o Cumacaá existe um eficiente contra a hipertrofia da conjuntiva ocular.

CUJUMARI (Ocotea cujumary Mart.).
Família das Lau-ráceas. Árvore dc caule grosso e muito alta, ramos ferrúgeo–tomentosos somente no ápice, casca espessa, folhas pecioladas, ovais ou elíptico-lanceoladas, esparsas, longo-estreito-acumina-das, ligeiramente obtusas na base, até 15cm de comprimento e 37mm dc largura, coriáceas, peninervadas, verdc-pardacentas, quase glabras nas duas páginas ou com leve pubescência bran-cacenta na página inferior, flores dióicas, exteriormente amare-lo-ocrácco-pálidas, interiormente brancas, ferrugíneo-tomento-sas, dispostas em tirsos piramidais; o fruto é uma baga-ilipsóide de 13mm de comprimento e 8mm de diâmetro, com cúpula crassa na base. É planta medicinal e sua casca é aromática, excitante e digestiva. Seus frutos (Cujumary beans, como a denominam os ingleses), alem de serem aromáticos são oleaginosos, tônicos, antidispépticos e comprovadamente úteis no combate à atonia intestinal, sendo que as pessoas da zona rural misturam em partes iguais às cinzas do lenho mal queimado de certa Legu-minosa conhecida pelo nome de Peracuúba ou Piracuúba. Seu habitai são os campos e as matas. O Estado brasileiro que mais contém o cujumari é o Amazonas. É também conhecida pelos nomes de cucheri, cuchumari, Cucumari, Cuiumari Cumari ou Cuimari. Além das propriedades medicinais, essa planta fornece madeira de boa qualidade para construção civil e naval, sendo utilizada também nos serviços de carpintaria e marcenaria.

CUIPEUNA (Tibouchina mulabilis Cogn.).
Família das Melostamiáceas. É planta medicinal, sendo um arbusto ou árvore pequena, medindo até 12m de altura, com caule reto e ramos numerosos e compridos, raminhos denso-hirsutos revestidos de pele pardacenta, com folhas curto-pecioladas, opostas, oblongo–lanceolada, agudas, até lOcm de comprimento e 3 centímetros de largura, rígiras, inteiras, 3-5 nervadas, verde-escuro na página supeior, inflorescência terminal e axilar, quase sempre solitária, às vezes 2-3 flora, disposta no ápice dos raminhos, brác-teas florais livres, com flores de cálice 4-bracteado, campanu-lado, com corola ampla, de 10cm de diâmetro até mais, seu fruto é uma cápsula contendo muitas sementes. É uma belíssima árvore ornamental, muito cultivada nos parques e jardins e até mesmo na arborização de ruas, principalmente em São Paulo. Seus ramos não têm resistência aos ventos, floresce duas vezes por ano e sempre tão abundantemente que as folhas ficam ocultas em grande parte, sendo que as flores são brancas no primeiro dia,  brancacento-violáceas no imediato e roxo-escuras nos seguintes. Fornece madeira de inferior qualidade mas que serve para o feitio de caibros e obras internas, vigas, postes, esteios e morões localizados em lugares secos; seu peso específico é 0,660. A casca é adstringente e serve também para curtume, além de fornecer ainda matéria tintorial. O suco é muito eficiente para a lavagem das úlceras. Vegeta principalmente na serra do Mar, desde o Rio de Janeiro até Santa Catarina e ainda Minas Gerais. Conhecida também como flor-de-maio, jacatrão–de-capote, jaguatirão, pau-de-flor, flor-de-quaresma. Segundo Loefgren, o prefixo “cué” quer dizer “coisa passada”-, alusivo à mudança de cor das flores. Mais informacão em plantas ornamentais.

Cuieira.
É conhecida também como árvore-de-cuia, cabaceira, coité, cui-té, e Cuiteseira. Fornece madeira castanho-amarelada com veias mais escuras, densidade média, tecido compacto, grão grosso, muito flexível, porém dura e forte, fácil de trabalhar e recebendo bem o verniz. É própria para carpintaria, varais de carroça, marcenaria, carroçaria, selas é cabos de instrumentos. Essa madeira, em contato com a umidade apodrece rapidamente. É uma árvore baixa, muito frondoso e de caule tortuoso. Mede até 16m de altura. Na época de sua frutificação a quantidade de frutos é tão grande que os seus galhos vergam ao peso dos mesmos. Há uma lenda popular de que, amarrando-se pedras nas pontas dos galhos, a frutificação ainda é maior. Do fruto ainda se obtém matéria tintorial, que serve para tingir a seda e o algodão; suas dimensões são enormes e sua casca é muito dura, servindo para fazer vasilhas, utensílios de cosinha, instrumentos musicais e outros objetos de uso doméstico.

CUIEIRA (Crescentia cujete Lin.).
Família das Bigno-miáceas. Esta planta, que contém propriedades terapêuticas, também é considerada venenosa, pois, contém ácido cianídrico. Todavia, o decocto e o extrato da casca são muito eficazes para a cura da enterite membranosa e da hidropsisia; o suco já foi muito empregado na Medicina caseira como antispasmódico e antitétanico e é nocivo aos suínos; a polpa do fruto ainda verde, embora amarga e até mesmo corrosiva, é eficiente contra a hidrocele, sendo ainda que, reduzida à calda açucarada, torna-se um remédio febrífugo, purgativo e expectorante, muito útil contra a clorose e as doenças que afetam as vias respiratórias. Na França era com essa polpa fabricado um xarope (sirop de Cale-vasse) que teve muita voga em toda a Europa. Quando a polpa já está madura tem aplicação como remédio abortivo sobre o gado que a come em época de escassez, mas também é usada em cataplasmas para acalmar as dores de cabeça; as sementes são comestíveis, cozidas ou assadas, principalmente no México. Ainda cm tempos remotos, outras virtudes medicinais lhe eram atribuídas como, por exemplo, benéfica para a cura da erisi-pela e diversas moléstias da pele, para a facilitação de partos e extração das secundinas, método usado pelos índios que aplicavam as folhas aquecidas sobre o ventre das parturientes. Muito cultivada no Brasil, da Amazônia até o Rio de Janeiro e Goiás.

CUBEBA.
(Piper cubela, L.f.). Famílias das Piperáceas. Ocorre nas florestas litorâneas da África Austral, da Malásia e do Brasil. Seu fruto (pimenta-rabuda) é uma baga, adelgaçada na base, que contém o alcalóide cubebina.

CUAMBU (Bidens pilosus, Lin.).
Família das Compostas. Erva anual que floresce em todo o Brasil e tem caule ereto, quadrangular, até l,5cm de altura, ramosa, glabra, às vezes pouco pubescente, ramos opostos; suas folhas pecioladas, opostas, superiores às alternas, deltóides, até lOcm de comprimento, membranosas, simples ou decompostas, 3-5 pinadas, segmentos ovais até lanceolados, agudos ou acuminados, serrados, capítulos poucos, pedunculados, reunidos em corimbos frouxos de 30 e até 40 flores, amareladas ou brancacentas e perfumadas. Invólucro campanulado, escamas exteriores em geral foliáceas, quase sempre as interiores mais curtas, membranosas, brancacentas e ciliadas nas margens. A planta inteira oferece duas resinas e tanino. As resinas são aromáticas, sendo uma ácida e outra neutra, amarga, mucilginosa, estimulante, desobstruente, antis-corbútica, odontálgica (principalmente a raiz), sialagoga, anti-disentérica, antileucorréica, vermífuga e vulnerária; recomendada também contra a icterícia e a diabete, útil também nas inflamações da garganta, das feridas que apresentem mau caráter, e nos engurgitamentos das glândulas mamárias. Comestível, usada como “legume” no Congo Belga e no Transwaal, pelos indígenas e até mesmo por alguns europeus. Considerada “erva-má”, porque devasta as plantações, porém, apreciada pelos animais que dela fazem grande uso. Contém matéria azotada, matéria graxa, matéria não-azotada, matéria fibrosa, matéria mineral, cálcio, ácido silícico, ácido fosfórico, oxido de potássio e areia. Vegeta nos terrenos baldios ou expostos assim como nos campos de preferência silicosos. Conhecida também como macela–do-campo, erva-picão, picão-do-campo, picão-preto, piolho-de–padre.

É espécie única no gênero. Muito ornamental, sendo conhecida em vários países do Globo. Seus frutos exalam perfume comparado ao da maçã, porém, muito mais forte, chegando a embalsamar a atmosfera ao seu redor durante os longos meses em que eles se conservam. Daí, o seu aproveitamento para perfumar as roupas, as casas e até mesmo os altares das igrejas em vários países e nas festividades religiosas. Seu fruto pepônio oblongo, quase cilíndrico, mede até 40cm de comprimento e 8cm de diâmetro, de casca muito dura e resistente, amarelo-laranja, avermelhado ou roxo-escuro; carnoso, contendo polpa amarela envolvendo sementes elípticas, muito achatadas, medindo lcm mais ou menos. Esta planta sempre foi conhecida e referida nas obras antigas como Cruá. Recentemente parece que vem tomando o nome de Curuá, nome de várias palmeiras do norte do Brasil, e ainda Coroa, nome particular às Bromeliá-ceas. Porém, tudo não passa de confusão, pois que seu nome popular exato é mesmo Cruá.

CRUÁ (Sicana odorifera, Maud.).
Família das Cucur-bitáceas. Esta planta é uma trepadeira hcrbácea com gavinhas, grande, medindo até 15m de altura ou mais ainda, seu caule anguloso e sulcado, pubescente nas partes jovens, suas folhas orbiculares, palmati 5-9 lobadas de 12-24cm de comprimento e igual largura, onduladas, demeadas, nervadas, glabras e com os lobos profundos, tem pedúnculos masculinos de 2-5cm e pedúnculos femininos menores, até 3cm, suas flores são cam-panuladas, solitárias nas axilas, de corola carnosa, amarelo-ala-ranjada 5-fida e com os segmentos nervados. Esta planta também é medicinal, a polpa do fruto é atribuída a propriedades refrigerantes, febrífugas e emenagogas. Seu fruto é comestível cozido antes de amadurecer e considerado um ótimo vegetal, mas depois de maduro, quando a casca consegue cor-averme-Ihada, é a polpa perfumada, porém sem gosto, que serve para conservas e para doces. Vegeta de preferência nos terrenos expostos e nas capoeiras. Cultivada no Brasil inteiro, principalmente nos Estados do Rio de Janeiro e São Paulo. Conhecida também como Coroa, Curuá (Minas Gerais), Curubá ou me-lão-de-caboclo.

Cravo de defunto:
Esta espécie, e bem assim a T. patula, L., são ricas em óleo essencial de cheiro desagradável, às vezes mesmo fétido, as flores de ambas encerram quercetagetin, matéria corante usada na Índia para tingir a seda e a lã em amarelo-pardo-claro, pardo-cinzento, amarelo-pardo-escuro e cinzento amarelado. Em bora não haja dúvida alguma quanto à origem mexicana desta espécie, parece que em sua pátria jamais foi encontrada em estado silvestre; naturalizada em todo o Brasil, é uma das plantas que acompanham o homem e que marcam também os lugares em que ele habitou. É encontrado nas taperas, nos quintais, etc. É peitoral e calmante, muito empregada quando cosida, ou em infusão, contra as dores reumáticas, os resinados, a bron-quite e a tosse; as raízes e as sementes passam por laxativas. Os floricultores obtiveram dela flores dobradas e muito grandes, até 7cm de diâmetro, de cores ainda mais vivas, predominando a cor de laranja e a amarelo-enxofre. Sua floração é abundante, especialmente a variedade anã, que mede 40-60cm. É conhecido como cravo-da-índia, ou rosa-da-índia, ou rosa-da-índia. Mais informacão sobre os cravo de defunto visita plantas ornamentais.

CRAVO-DE-DEFUNTO
(Tagetes erecta, L.). Família das Compostas, Este nome é comum a três espécies -da família das Compostas, todas originárias do México e introduzidas no Brasil há muitos anos, onde se aclimataram perfeitamente, tornando-se até subespontâneas, mesmo nas mais longíquas povoa-ções, as chamadas taperas. Tagetes erecta, L. Planta glabra e muito ramosa, até 80cm de altura, caule e ramos eretos; folhas opostas ou alternadas, às vezes pecioladas, muito recortadas, as inferiores até 15cm de comprimento; segmentos cstreito-oblon-gos ou oblongo-lanceolados, agudos, serrados, glandulosos, de 12-25mm de comprimento, os inferiores muito menores, pedún-culos de 4-10cm, intumescidos abaixo dos capítulos, sendo estes multifloros, solitários na extremidade dos ramos, de 25-45mm de diâmetro, invólucro campanulado e sulcado, de 15-20mm com as brácteas unidas próximo do ápice; raios compridos, de cor amarelo-pálido, fruto aquênio linear-multi-estriado, contendo sementes pretas.

— Couve-penca ou couve-de-espanha, também chamada couve-madeira: folhas próximas, talos muito brancos e carnosos, forma “cabeça” frouxa e é muito boa para a mesa.

— Couve-ramosa-do-potou: folhas numeorsas e grandes, empregadas na França para fazer um tipo de caldo verde. Cultivada em São Paulo como forragem. Sua produção neste Estado é de 70 a 75.000 quilos por hectare.

— Tronchuda-portuguesa ou couve-penca-de-chaves, também chamada Troncha: folhas próximas, fortemente nervadas e com as margens onduladas, forma “cabeça” pequena e pouco compacta.

— Villariça: folhas largas, nervuras muito grossas, brancas e tenras. — Estão, pois, reunidas aqui todas ou quase todas as variedades do primeiro grupo que se acham em plena cultura no Brasil. A couve pode ser atacada por várias espécies de fungos e insetos, como “percevejo-dos–feijões”, “hérnia-da-couve”, e seus nomes populares. Todas as demais couves estão sujeitas àqueles elementos destruidores. Como nos demais países do globo, no Brasil, o consumo da couve em todas as suas variedades é muito intenso. Na realidade, é prato quase obrigatório cm todos os recantos do nosso país.

— Couve-aglega ou couve-mineira, também chamada de todo ano. Planta de grande e rápido desenvolvimento, atingindo mais de 4m de altura se lhe forem cortando as folhas novas, boas para a mesa; quando velhas servem para forragem.
— Couve-lombarda, de pé alto, folhas bolhosas e enrugadas fechando em “cabeça” antes da inflorescência. Deve pertencer à série das couves-de-milão ou de Sabóia.
— Couve-manteiga: folhas verde-amareladas, não muito grandes, tenras, fortemente intumescidas e enrugadas, caule alto. Há uma espécie denominada “especial” ou “lisa”, bem verde, ainda mais aconselhada para a mesa e que é uma das mais cultivadas.
— Couve Marcellin ou couve-de-milão anã: folhas grandes, verde-escuro, finamente enrugadas, estcndcndo-se em roseta para todos os lados antes de formar a “cabeça”, época cm que deve ser colhida. Magnífica paia a mesa.
— Couve-meduleira–branca e couve-meduleira-roxa: folhas grandes e poucas, caule intumescido ou ventrudo, comestível como legume enquanto jovem e o seu diâmetro não excede de 7cm. É boa forragem, muito digcstível e apreciada pelos animais.
— Couve-de-mil-cabe-ças ou couve-pólo: folhas grandes, oblongas, eretas, numerosas, boa forragem, especial para pássaros.
— Couve-mur-ciana ou couvc-de-nápoles: folhas grandes e espessas, quase arredondadas, verde-escuro na página superior e acizentadas na inferior, forma “cabeça” porém muito frouxa.
— Cou-ve-nabiça: folhas compridas, profundamente lobadas na base, pecíolos bancacentos. Muito boa para a mesa.

— Couve-de-milão “Victoria”: folhas numerosas e tão delicadamente enrugadas que é inconfundível mesmo com as demais variedades de folhas iguais, folhas tenras, macias e saborosas, forma “cabeça” grande, verde-amarelada.
— Couve-de-mosbach: folhas verde-claro, quase pálido, numerosas, frisadas, as superiores recurvadas para trás, nervuras brancas, fortes, caule de 60-7Ocm. Boa como legume, é também ornamental.
— Couve-de-sabóia “das Virtudes” ou couve-de-milão “das Virtudes”: folhas exteriores numerosas, grandes, rugosas, abertas, verde-escuro, glaucas, folhas interiores formando “cabeça” achatada, às vezes lavada de cor de vinho.
— Couve-de-sabóia “precoce de Aubervilliers” ou couve-de-milão “grossa das Virtudes”, variedade obtida da anterior e que dela se distingue principalmente por ter o caule mais curto, a cor mais loura e menos glauca, as folhas mais finamente enrugadas e a “cabeça” mais achatada.
— Couve de Sabóia dourada ou couve-de-milão dourada: folhas interiores grandes, verdes, muito mais enrugadas e quase todas inclinadas para trás, de cor loura, quase amarela, “cabeça” comprida, pouco fechada.
— Couve de Sabóia verde ou couve-lombarda ou couve-de-milão ordinária: folhas exteriores grandes, verdc-glau-co, enrugadas, as interiores formam uma cabeça’ regular, pouco fechada.

As principais variedades cultivadas entre nós e que pertencem ao primeiro grupo, o qual compreende a variedade Acephala, DC., cujas variedades hor-tícolas não formam “cabeça” e de que é tipo a couve-galega, e a variedade sabauda L., de variedades hortícolas com folhas crespas, enrugadas e bolhosas, de que é tipo a couve-de-saboya ou de Milão, algumas não formando cabeça e outras formando-a, porém frouxa: 1) — Couve-cavaleira arbórea ou cove-de-vaca; planta vigorosa e alta, até 2m de altura, com folhas lisas, grandes e ligeiramente enrugadas. Dá ótima forragem para porcos, galinhas, carneiros, coelhos, etc. Na ilha de Jérsey seus caules são aproveitados para bengalas que são objeto de comércio e uma das curiosidades que todos os excursionistas adquirem como lembrança da visita ao local. 2) — Couve cavaleira-vermelha
— porte menor que a precedente, porém ainda mais rústica, pecíolos e nervuras das folhas avermelhados. Igualmente forra-geira, contém em média 8,9% de matéria seca, 1,9% de proteína bruta digestível e 1,3% de proteína real digestível, sendo de 15,96 o valor liqüido da energia em grandes calorias. 3)
— Couve-celga verde-amarelada de Dreiembrunnen: planta .sem “cabeça”, verdura excelente para a mesa. 4) — Couve de la Sarthe: forrageira e muito produtiva, em França entra também na alimentação humana, pelo menos na estação primaveril. 5)
— Couve de Milão “Favorita de Grrot”: folhas frizadas, variedade precoce.

A maior parte delas é usada na alimentação humana em grande escala, constituindo mesmo um elemento importantíssimo e totalmente indispensável a todos os povos civilizados, pois que, da abundância ou ausência de legumes verdes nos mercados, pode-se ajuizar, sem erro, do grau de adiantamento da respectiva população. A couve, embora não muito nutritiva é, no entanto, muito saudável. A acusação que se faz para o repolho não é verdadeiro, quando taxa-se-o de indigesto, pois os alemães o consomem em enormes proporções com o seu famoso “chucrute”, sem que se tenha confirmado a acusação que lhe fazem. Todas as couves são antiscor-búticas e no passado constituíram a base de toda medicação, pois que são eficazes contra a prisão de ventre, a fraqueza da vista, os tremores dos membros e o ataque de gota. Já as sementes acalmam as eólicas em geral. Nas suas folhas a indústria apí-cola encontra um valioso auxiliar.

O habitat da Couve extende-se aos rochedos marítimos da Mancha, da Dinamarca, da ilha de Heligolândia e das ilhas de Guérnesei e Jérsey, bem assim à costa setentrional do Mediterrâneo, pelo menos desde Gênova até Nice. Não entra no plano deste trabalho fazer siquer um esboço da evolução de formas, extraordinariamente caprichosa, conseguida no decurso de 2.000 anos pelo homem. Sim, porque já no tempo de Teofrasto eram conhecidas três espécies. Hoje, são conhecidos, pelo menos, cinco grupos diferentes dessa planta: 1) Couves “sem cabeça” ou que fecham pouco; caules não-espessos, produzindo folhas durante o período vegetativo; 2) Repolhos: caules curtos terminando numa reunião de folhas (“cabeça”) muito encostadas umas às outras; 3) Couve-de-bruxellas: caule ramificado, brotos laterais curtos; 4) couve-nabo e C. rutabaga; caules hipertrofiados, in-tumescimento subterrâneo ou à flor da terra e C. rábano, intu-mescimento aéreo; 5) couve-brócolos e C-flor: inflorescências carnosas e comestíveis. Dos quatro últimos grupos vamos falar de conformidade com a ordem da seriação por nomes vulgares, sendo que o terceiro e quarto grupos pertencem a espécies visi-nhas, porém distintas; quanto às do primeiro grupo, que se acham cultivadas no Brasil, muitas introduzidas e até profusamente distribuídas gratuitamente pelo Governo de São Paulo, iremos tratar, embora superficialmente.

COUVE (Brassica oleracea, L.).
Família das Crucífe-ras. Planta glabra, bienal, raramente vivaz, de 40 a 120cm de altura, algumas vezes até 2m e mais, caule ereto, robusto, cilíndrico, liso, ramoso, carnoso, não intumescido; folhas pecio-ladas, espessas, um pouco carnosas, insensivelmente decrescentes, as inferiores simplesmente sinuadas ou lirado-pinatífidas com segmentos pouco numerosos, as superiores oblongas ou obovadas, inciso-dentadas, semi-amplexicantes; não-auriculadas, glaucas e onduladas; flores grandes, brancas ou amareladas, dispostas em racimos frouxos, raramente em corimbos, fruto síliqua cilíndrica, mais ou menos comprida. É com estes característicos que ainda hoje se encontra em estado selvagem (B. sylvestris, DC.) por entre os rochedos calcários das costas da Inglaterra e da França, o tipo primitivo desta espécie tão notável que, segundo a autorizada opinião de Henry L. de Vilmorin, é um dos exemplos mais impressionantes da influência da seleção. As muitíssimas variedades de Couve obtidas e fixadas pelos horticultores, as quais diferem imensamente umas das outras, seja na forma, seja no porte ou no colorido das folhas, seja finalmente nas inflorescências ou na raiz, profundamente modificadas pela ação inteligente do homem, provêm exclusivamente desta espécie, inclusive todas as formas de repolho, que são muitíssimas também.

COSSO OU COUSSO (Hagenia abyssinica (Br.) Gra-lin).
Família das Rosáceas, com propriedades vermífugas. É originária da Abissínia. Emprega-se a infusão das folhas.

Corticeira:
É ótima para o fabrico de papel. Sua casca é adstringente, cicatrizante e desobstruente, serve também para curtume e dá matéria tintorial vermelha. Encerra o alcalóide erythrina. Do cosimento da casca faz-se remédio para golpes e constitui ainda um poderoso hipnótico. É também recomendado no tratamento das hepatites crônicas e do reumatismo. Das flores trituradas obtém-se tinta vermelha para vários fins. As sementes, que também contêm o mesmo alcalóide, são venenosas. Os ramos contêm saponina e peroxidase. Ê, no entanto, muito ornamental, cutivada nos parques e até nas ruas, principalmente na Europa. Contudo a cor das flores é variável, mudando de nuanças chegando a ficar, às vezes, branco-avermelhadas. Existem muitas variedades e cruzamentos feitos pelos entendidos, conseguindo mesmo que a árvore fique menor e as flores, maiores. No Brasil é conhecida também com os nomes de mulungu, sananduva e flor-de-coral.

CORTICEIRA (Erytrína crista-galli, L.).
Família das Leguminosas. Esta planta que é chamada e reconhecida como a “flor nacional” da República Argentina, também vegeta com grande facilidade no Brasil, desde o Estado do Maranhão até o Rio Grande do Sul e Minas Gerais, sendo essencialmente medicinal. É uma árvore grande, medindo até 15m de altura, e caule muito grosso em relação à altura. Seu caule é armado de acúleos embora em pequeno número, seus ramos cilíndricos, compridos, contorcidos, quase trepadores; suas folhas longo-pecioladas, inermes ou com acúleos, pinadas, compostas de três folíolos peciolados, oval-lanceolados, glabros. Seus pedúnculos florais de 3cm são solitários ou fasciculados, não-bracteados, e suas flores são vermelhas, de 4cm e cálice campanulado de lcm e estandarte longo-oval, enrolado e curvo, dispostas em racimos terminais. Seu fruto é vagem pedunculada, linear, até 15cm de comprimento e 15mm de largura, aguda nas duas extremidades, contendo 6 a 12 sementes oblongas, de lcm, cor castanha, hilo lateral branco, iguais aos feijões comuns. Sua madeira é bran-co-amarelada, muito mole e leve, porosa, usada para amarrar outras madeiras pesadas para que estas não afundem na água, porém útil para canoas, jangadas, gamelas, cepas de tamancos, colmeias, soalhos de paióis e estabulos, carvão para pólvora fina e de caça.

CORONILHA (Scutia buxifolia, Reiss.).
Família das Ramnáceas. Ê uma árvore pequena, ou mesmo um arbusto, de caule reto, medindo até 6m de altura e 50cm de diâmetro, muito frondoso. Sua casca é avermelhada, fina, decidua em camadas relativamente espessas, seus ramos eretos, quadrangulares enquanto nova, freqüentemente opostos, com grandes espinhos de até 4cm de comprimento. Suas folhas subopostas ou alternas, elípticas ou oval-lanceoladas, agudas ou obtusas, peninervadas, inteiras ou, às vezes, serradas e com um dente no ápice, coriá-ceas, verde-escuro; suas flores são esverdeadas, curto-pedun-culadas, pequenas e dispostas em fascículos de 2 e 3; tem ovário subgloboso e o seu fruto é uma drupa globosa, esverdeada, de 2 a 3mm de diâmetro, contendo sementes compridas, discóides. Fornece finíssima espécie de madeira, violácea ou avermelhada, muito elástica, considerada impenetrável pelos insetos, principalmente o cerne; é homogênea, porém racha durante a secagem. É usada para obras de esteio, torno, marcenaria, lenha, carvão e trabalhos expostos. É medicinal, pois sua casca contém matéria tintorial e dela se faz também certa tintura recomendada como tônico do coração. As folhas são alimento predileto da lagarta da grande mariposa Morpho catenarius, Perry. Os frutos também contêm matéria tintorial. Existem outras variedades como a acutifólia, arenícola e obtusifólia. Vegeta em qualquer tipo de terreno, tanto fértil como árido e até entre as rochas. Muito conhecida no Brasil, principalmente nos Estados do Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul. Principalmente no Rio Grande do Sul, onde sua vegetação é intensíssima. Conhecida também como espinho-de-touro. Mais plantas en plantas ornamentais.

Flor coroa imperial.
Ê originária da Pérsia ou da Trácia. Existem as variedades Aurora e Marechal Blu-cher, assim como outra de folhas listradas de verde e branco–amarelado. Existe na linguagem dos poetas uma lenda de que é o símbolo da majestade, da embriaguez e da glória. Tem bulbos com túnicas amareladas com muito mau cheiro; seu caule de 60-1 lOcm de altura, fistuloso, áspero, robusto, carnoso, nu, na parte superior, que é cilíndrica, avermelhada e com pune tuações brancas, revestido de folhas sésseis, oval-agudas, e com a base dilatada, quase verticiladas, aproximadas na parte interior. Seu fruto é uma cápsula com três ângulos obtusos e seis alas longitudinais, contendo sementes circuladas por uma ala membranosa.

COROA IMPERIAL.
(Fmilharia imperialis, L.). Família das Liliáceas. Belíssima erva bulbosa e caulescente, muito ornamental e cultivadíssima nos jardins de todo o Brasil, com flores axilares, 2-10 ou mais, de perianto com 6 folíolos quase iguais, campanuladas, coniventes, muito grandes, com os segmentos nectaríferos na base, singelas ou dobradas, conforme a variedade cor de tijolo ou cor de laranja, amarelas ou vermelhas ou ainda, variegadas, dispostas em falsa umbela pêndula sob um verticilo terminal de folhas estreitas, lanceolado-agudas, parecendo uma coroa. É também medicinal. Seu suco que tem mau cheiro, e é amargo, é considerado emético, diurético, emo-liente e resolutivo. Seus bulbos crus são venenosos, porém, após seu cosimento, tornam-se comestíveis.

Planta coroa de cristo:
Esta é a espécie cientificamente denominada Paliurus aus-tralis Gaertn., da família das Ramnáceas, é um arbusto ramo-síssimo medindo até 4m de altura, às vezes arborescente, com folhas alterno-disticadas, pecioladas, obliquamente ovais, agudas 3-nervadas, finalmente crenadas, saliente-nervadas, glabras e com dois espinhos fortes, agudos, um reto e outro curvo, na base de cada folha. As folhas são pequenas, amareladas, de cálice rotáceo e 5-partido, dispostas em racimos compostos, pequenos axilares; seu fruto é samaróide globoso, quase alado, castanho-amarelado. Produz madeira dura e elástica que serve para carvão para pólvora. Muito usada também para a confecção de bengalas.

COROA DE CRISTO.
(Enphorbia splendens, L.). Família das Euforbiáceas. Esta famosa planta lendária é também medicinal. Lendária porque se acredita que com ela tenha sido confeccionada a abominada coroa de espinhos colocada em Jesus Cristo. Medicinal, porque sua casca e sua raiz são adstringentes, encerram tanino e são empregadas no curtimento de couros. Seu fruto é tido como diurético, antidiarréico e antileucorréico. Suas sementes têm propriedades peitorais e seus espinhos são aproveitados na Europa para enfiar os figos que devem ser conservados secos. É planta muito elegante, de fácil multiplicação e crescimento vagaroso. É originária da Síria e muitíssimo cultivada no Brasil, como ornamental, principalmente no Rio de Janeiro. Conhecida também como argalou, na França. Aqui no Brasil é também conhecida por espinho-de-cristo, espinho-de-judeu e espinho-italiano. Na Itália é conhecida pelos nomes de marruca bianca, soldino, spin bolognese e spino cer-vino.

CORAL.
Com o mesmo nome das famosas algas marinhas, existe uma planta denominada Coral e que se reparte em várias espécies, sendo que, dentre elas, existe uma essencialmente medicinal. Mais de uma. dezena de espécies são registradas mas a Manettia ignita, Schum., da família das Rubiáceas, é uma trepadeira arbustiva, alta, medindo até 8m de altura, com ramos cilíndricos, primeiro pubescentes, depois glabros, com folhas curto-pecioladas, opostas, cordiformes ou oval-lanceo-ladas, oblongas, agudas ou acuminadas, medindo até lOcm de comprimento e 45mm de largura, pubescentes nas duas páginas; suas flores são de um vermelho carmezim ou cor de fogo, muito belas e geralmente solitárias, raramente 2 ou 3, axilares, corola tubulosa de 4 ou 5cm. Seu fruto é uma cápsula linear-ovóide, de 10 ou 12mm, contendo sementes côncavo-convexas, pretas de 3mm de diâmetro. A casca da raiz, que possui propriedades medicinais, é emética e antigamente foi usada em grande escala como antidisentérica e contra a hidropisia, considerada substituta da ipecacuanha. Ainda assim, subdivide-se esta planta em outras variedades como a angustifolia, cordifolia (M. cordifolia, M., Guagnebina cordifolia, M.), glabra (M. glabra, Cham. e Schl.), incana e micans. É também planta ornamental muito cultivada nos jardins do Brasil e nas estufas da Europa. Floresce desde o Ceará até o Rio Grande do Sul, e também em Goiás e Minas Gerais. Tem ainda os nomes de poaia-da-praia, poejo–do-mato, poaia-do-rio; em São Paulo, o mesmo nome Coral é extensivo à M. Edwalli, Schum., também trepadeira de folhas elípticas e glabras e com grandes flores, tubulosas, vermelhas e também muito plantas ornamentais.

Coração de negro:
As cascas contêm tanino e são próprias para curtume e entram na Medicina contra a diarréia, a disenteria e as hemorróidas. As folhas são muito indicadas na oftalmia e também como forra-geiras porque contêm azoto e constituintes minerais. As flores têm propriedades emolientes indicadas para erupções da pele e furúnculos. As sementes reduzidas a pó servem para combater as escrófulas e submetidas à prensa fornecem óleo fixo e sicativo, superior ao do linho, que serve para pintura e, na Índia, usam contra a lepra. A casca solta uma goma insolúvcl na água e da qual, no Tibete extraem tinta vermelha; o resíduo dessa extração é usado ainda como adesivo, à guisa de goma arábica e também entra na falsificação na indústria de tecidos de cor. É planta originária da África c muito cultivada no continente sul-americano. Sua forma é elegante e adapta-se a qualquer terreno, tendo rápido crescimento. Serve para arborização de parques, jardins e ruas. Sua madeira tem grande aplicação industrial. Segundo Dr. Barbosa Rodrigues esta planta foi introduzida no Brasil por D. João VI por ser, naquela época, reputada a melhor pólvora. É muito cultivada no Rio de Janeiro, São Paulo, Amazonas. É conhecida também como ébano-orien tal. Essa espécie chama-se cientificamente Albizzia lebbeck, Bth. Existem ainda mais três espécies, porém as demais não são conhecidas como medicinais. Suas flores são pediceladas, aro-máticas, brancacentas ou verdes amareladas, dispostas em capítulos globosos umbeliformes.

CORAÇÃO DE NEGRO.
(Albizzia bebbeck, Bth.). Várias espécies existem desta planta, que pertencem, algumas, à família das Leguminosas c outras à divisão das Cesalpiniá-ceas. De qualquer maneira, é medicinal. Árvore de até 15m de altura, com casca clara, ramos novos escuros, pubescentes, folhas pecioladas, abrupto-2-pinadas, glabras ou puiverulentas, até 40cm de comprimento. Seu fruto é vagem chata de 10 a 33cm de comprimento e 4cm de largura. Fornece madeira de alburno branco e cerne escuro, quase preto, com manchas claras irregulares, grão fino, compacto, muito dura e forte, conhecida no comércio internacional e própria para vigas, esteios, peças de resistências, carroçaria, papel e lenha, carpintaria, marcenaria, obras de torno, melhor e mais escura quanto mais velha.

CORDÃO DE FRADE.
(Leonotis nepelaefolia, R. Br.). É uma erva anual e sublenhosa de caule quadrangular avelu-dalo pubescente, medindo até 2m de altura, simples ou ramificado, com folhas ovadas até ovado-deltóides, opostas, cunea-das ou subcordiformes na base, finalmente crenadas de 4 a 12cm de comprimento, suas flores são pediceladas, de 25mm com cálice pulverulento e corola bi-labiada, vermelha ou roxa, ou ainda laranja-amarelo, manchadas, e dispostas em racimos densos, verticilados, de 5 a 6cm de diâmetro. É planta medicinal, antis-pasmólica, anti-reumática,. antiasmática, febrífuga, diurética e útil contra úlceras de caráter maligno, a elefantíase incipiente e as hemorragias uterinas. As suas folhas contêm um óleo volátil muito perfumado e a flucoside “leonotina”. Existe a lenda de que clareia a roupa. É planta muito comum no Brasil, principalmente nos Estados litóreos. Outra lenda diz que acompanha o homem. Só vegeta onde o homem vive ao seu redor. Conhecida também com o nome de cordão-de-são francisco. pau-de-praga e rubim. Uma outra espécie (Leucas martinicen-sis, R. Br.) é também planta anual, de caule herbáceo, eretc até 130m de altura, geralmente ramoso, denso-pubescente, com ramos obtuso-quadrangulares, pilosos e profundamente sulca-dos. Suas flores são sésseis, brancacentas e vilosas, de cálice bi-labiado, dispostas em verticilos axilar-globosos, distanciados, multiflores. E perfumada, tônica e antispasmódica, sendo também empregada nas nevralgias. Muito usada contra os tumores, o seu cosimento é recomendado no tratamento do reumatismo gotoso e articular agudo, segundo Caminhoã. A infusão de suas folhas constitui remédio carminativo e sudorífico. Floresce em todo o Brasil e é conhecida também como catinga-de-mu!ata. Seu fruto é aquênio c trígono; suas folhas florais estreitas como as caulinares, porém sésseis.

CORAÇÃO DE JESUS:
(Mikania ojjicinalis, M.). Família das Compostas. É um subarbusto ereto, de caule simples ou ramoso, glabro, castanho, medindo até l,50m de altura. É altamente medicinal. Planta perfumada e amarga, considerada ótima febrífuga, tônica e antidispéptica, útil até mesmo contra a mordedura de cobras c muito aconselhada nos casos de ede-macia dos membros inferiores. Também muito usada para as moléstias que atacam o útero. Foi durante muito tempo sucedânea da Cascarilha {Croton Cascarilla L.). Vegeta em todo o Brasil. No Rio Grande do Sul chamam-na guaco-da-serra e no Uruguai conhecem-na como Corazón de Jesus. Suas folhas são opostas, curto-pecioladas, decussadas, arredondadas, ápice del-tóide, base curto-cordiforme, medindo até 54mm de comprimento e quase idêntica largura, duras, glabras, glaucas, peni-nervadas, profundamente dentadas. Suas flores são brancas, dispostas em capítulos numerosos formando panículas corimbosas, terminais. Seu fruto aqüênio de 3mm é também glabro-glandu-loso, com certas persistentes, conspícuo-ciliadas.

Coração de boi:
Em Ceilão esse fruto é temido, pois, alegam que provoca a lepra. Árvore pequena, até 9m de altura, casca cinzenta ligeiramente sulcada, ramos novos fulvo-pubes-centes, folhas alternas, lanceoladas-oblongas ou elípticas, gradualmente acuminadas, arredondas no centro e agudas na base. Tem 9-21 cm de comprimento, inteiras, punctuado-glandulosas, ásperas, pulverulentas enquanto jovens, avermelhadas e quase glabras na página inferior, decíduas, flores numerosas, amareladas ou branco-esverdeadas, freqüentemente lavadas de púr-purea na parte interior e com mancha vermelha na base, dispostas em racimos; o fruto é uma baga composta e, conforme a variedade, esférica ou oblonga, em geral com a forma de coração (que lhe originou o nome), casca lisa ou pouco espinente, amarelada, avermelhada ou castanha, às vezes acentuadamente vermelha na parte que é mais exposta ao Sol, dividida por linhas impressas (reticuladas) correspondendo a aréolas rombóides, pentágonas ou hexágonas e contendo abundante polpa branca ou rósea envolvendo numerosas sementes castanhas e grandes. É originária das Antilhas e da América Central. Aclimata-se nos países tropicais e temperados. Seu fruto vai de 7 a 15cm de diâmetro. A polpa, embora adocicada não é comestível.

CORAÇÃO DE BOI.
(Anona reticulata, L.). Família das Amonáceas. Planta altamente medicinal. Enquanto verde o seu fruto é usado como adstringente e antidisentérico, ainda verde, porém confeiçoado, usa-se cortá-lo em fatias que são cobertas com canela e açúcar-e, quando secas, têm gosto muito agradável e muito saudável. Quando cozidos servem como legume para o preparo de sopas e molhos, assim como servem para substituir as alcachofras. O suco que corre dos ramos novos e recém-cortados é irritante e acre, e quando atingem os olhos de qualquer pessoa produzem a inflamação da conjuntiva; as folhas, úteis como resolventes nos abcessos, têm mau cheiro e muito forte e, principalmente, são narcóticas, devendo-se evitar o seu plantio junto às residências. Também contêm até 40% de óleo volátil e comestível. As sementes passam por febrífugas e combatem a diarréia, as raízes são usadas na Índia para o combate à epilepsia. Na República Dominicana foi feito um estudo a respeito dessa planta, chegando-se à conclusão de que as raízes, as folhas do fruto verde e a casca do fruto maduro contém ácido cianídrico.

CORAÇÃO-DA-INDIA — (Cardiopermum halicacabum, L.). Família das Sapindáceas. Trepadeira anual ou vivaz, de ramos estriados, pubescentes ou glabros, medindo até 5m de comprimento e é plantas ornamentais, muito elegante, largamente cultivada no Brasil, assim como na Europa. Seus belíssimos frutos (balõezinhos) que se renovam durante 90 a 100 dias, dão uma aparência de rara beleza a esta planta. É essencialmente medicinal. A raiz, que tem um mau cheiro, insuportável, é usada nas farmácias como aperiente, laxativa, tônica, emética, sudorífera, diurética, anti-reumática. É emoliente e utilizada nas afecções pulmonares e no lumbago. Entra também na alimentação humana assim como as flores, substituindo um legume, principalmente na China, na Índia e nas Molucas. Os seus frutos são eficazes contra as afecções da bexiga e são melíferos. As sementes servem para o fabrico de colares, braceletes, etc. e fornecem um óleo fixo amarelo claro, cujo resíduo serve para for-rageiro. Os índios acerditavam que quem comesse essas sementes adquiriam “uma compreensão mais forte e uma memória surpreendente”. (De Wildeman.) As folhas são comestíveis para os animais. O suco da planta inteira é recomendado para a cura das doenças biliosas e como regularizador da menstrua-ção, bem como ainda resolvente de tumores; o decocto da raiz, mucilaginoso e rico em saponina, serve para lavar o cabelo. É planta muito comum no Brasil inteiro, principalmente nos Estados litóreos. Vegeta também na ilha de Fernando de Noronha, mas o clima onde melhor se adapta é no da Europa. Em Cuba e Porto Rico conhecem-na como Farolitos, na Venezuela é Farolito de la Virgen, na Argentina e no Uruguai é Globito ou Mundito e no Brasil leva ainda os nomes de cheque-cheque, paratudo, paúna e batuguinha. Suas folhas são alternas, longo–pecioladas, bi-ternadas, até lOcm de comprimento, folíolos pe-ciolalados, pequesos, muito variáveis na forma e no tamanho, ovais ou oblongos, agudos ou acuminados, membranosos, ligeiramente serrados, esparsa ou densamente pubescentes até gla-bros, pedúnculos com duas gavinhas opostas, quase sempre mais compridas que as folhas. Suas flores são polígamas, brancas de 4 sépalas e 4 pétalas irregulares, de 328mm de comprimento, dispostas em racimos axilares. Seu fruto é uma cápsula curto-pedunculada, trigona, intumescida, yesiculosa, reticuladc-ner-vada, alada nos ângulos, membranosa, glabra ou pubescente de 10 a 70mm de comprimento e aproximadamente igual diâmetro, 3-locular, cada óvulo separado por uma membrana e contendo uma semente lisa, preta, globosa, dura, com mancha branca em forma de meia-lua.

Arvore coqueiro amargoso.
Tem a mesma propriedade o espadice enquanto ainda está envolto na espata. O amargor provém do glicoside “picrococoína”, que é facilmente solúvel na água e por isso desaparece desde que o palmito seja submetido à coc-ção e se lance na água um pouco de bicarbonato de sódio. Contém, extrato aquoso, água e celulose, matérias albuminosas, matéria sacarina, substância gordurosa e resinosa, malato de cal, sais, etc. além de matéria extrativa e ácidos orgânicos. Serve para moirões de cerca e ripas para construção; as folhas são dadas aos animais, os pêlos cotonosos dos pecíolos e da raque servem para acender fogo, a polpa do fruto é comestível e constitui ótimo alimento para os porcos; finalmente, a amêndoa é oleaginosa e o óleo que ela fornece tem sido aconselhado para o fabrico de vários tipos de sabões. Há a variedade platyphylla; vegeta prinpalmente nos campos e nos espigões, formando grupos extensos. É encontrada nos Estados de Bahia, São Paulo, Mato Grosso e Minas Gerais. Ê conhecida pelos nomes de coqueiro-guariroba, gariroba, guahirô (dos Parecis), guariroba e pati-amargosa.

COQUEIRO AMARGOSO.
(Syagrus oleracea, Becc). Espique ereto, flexuoso, até 20cm de altura e 30cm de diâmetro, fendido longitudinalmente e um pouco anelado, cor de cinza, folhas grandes, crispadas, bainha fibroso-lacerada, pecíolo tomen-to-cotonoso castanho-cinzento, nervura média amarela, tomen-tosos na página inferior, espadice pêndulo de l,35m com pedúnculo de 6cm amarelado, ligeiramente branco-tomentoso, raque cilindrácea, angulosa, ramos 50-60, contemporâneos. Flores masculinas de pétalas linear-lanceolado-agudas e flores femininas de pétalas largo-oval-mucronadas, ovário ovóide, piramidal, branco-tomentoso; fruta drupa obovóide, aguda, de 6-7cm, verde-amarela, coroada pelos estigmas persistentes, ferrugíneo–tomentosa, contendo amêndoa sólida, córnea, branca e oleaginosa. O broto terminal ou o “palmito”, embora muito amargo, é agradável e muito considerado como medicamento para várias espécies de moléstias, tais como tônico, carminativo, anti-histérico e, ainda, estomáquico.

Planta sarracenia purpurea.
De suas folhas sai o extrato glicérico que, quando convenientemente acidulado, des-trói a fibrina. Delas se extrai também o alcalóide “sarracenina”, com propriedades iguais às da “veratrinina”, uma resina e o ácido sarracênico, que é u’a matéria corante amarela. São muito usadas como antidispépticas e antidiarréicas, estimulante do estômago e da circulação. Os rizomas têm grande ação como diurético e são empregado também contra a varíola. Essa planta é originária dos Estados Unidos da América do Norte e muito cultivada também como ornamental.

COPO-DE-CAÇADOR (Sarracenia purpurea, L.). Família das Sarraceniáceas. Essa planta vivaz e acaule, de rizo-mas fibrosos e folhas radicais pecioladas, eretas desde a base, intumescidas e gibosas, enroladas formando tubo ou cartucho (que parecem ânforas, segundo alguns) e inteiramente reti-culado-nervadas (com nervuras avermelhadas), medindo até 30cm de comprimento e com o ápice voltado para baixo em forma de opérculo, interiormente denso-pilosas e com ala larga; suas flores são solitárias, longo-pedunculadas, com pedúnculo inclinado, vermelho-escuro ou vermelho-sangue, lavadas de verde, hermafroditas, de 5 sépalas, 5 pétalas e muitos estames. Muito bela! Seu fruto é uma cápsula loculicida contendo sementes com albúmen carnoso. Além de muito ornamental esta planta é medicinal. Cada folha ou cartucho tem a aparência de uma flor de certas Aristoloquiáceas, no fundo de cada flor acha-se uma pequena quantidade de água adocicada, que depois de muito estudo, chegou-se à conclusão tratar-se de orvalho ou gotas de chuva ali depositadas. Esse liqüido, no entanto, atrai os insetos e embriaga-os de tal maneira que os mesmos morrem ali mesmo, ficando depois um amontoado de insetos mortos, em decomposição, que logo a seguir desaparecem.

Consolida-major.
(Symphyíum officinale, L.). Família das Borragináceas. É uma erva vivaz, cespitosa, de rizoma grosso e raízes fusiformes, fasciculadas, caules eretos, vigorosos, ramosos, eriçados, ásperos, angulosos e alados, crescendo até 80cm. Planta essencialmente medicinal, sendo que a raiz é semelhante ao espargo, adocicada, mucilaginosa, emo-liente e adstringente. Contém ácido galo-tânico e “simfitocino-glossina”, sendo muito eficaz na cura das diarréias, da disen-teria, das hemoptises e outras hemorragias, principalmente em se tratando dos pulmões. A cinza também é encontrada nas raízes. De sua madeira extrai-se tinta vermelha que serve para tingir peles e muito usada na indústria de tecelagem para tingir lãs. É cultivada em vários Estados do Brasil, especialmente no de São Paulo. Foi introduzida no país há muitos anos e é originária da Europa. Em São Paulo é muitíssimo usada como forrageira. Tem as variedades luteo-marginatis e variegatwn. A luteo-marginatis é muito ornamental. Suas folhas oval-agudas ou oblongo-lanceoladas, acuminadas, um pouco onduladas, decrescentes na base para o ápice, as superiores sésseis e as outras atenuadas em pecíolo tanto mais compridos quanto mais inferiores, sendo as radicais amplas. Suas flores são brancacen-tas, tubulosas, muito grandes, amareladas ou violáceas, pêndulas e dispostas no ápice dos ramos em cimeiras geminadas curtas e escorpióides; o seu fruto é composto de quatro aquê-nios lisos e vernicosos. É conhecida também como consolda–maior, erva-do-cardeal.

Congonha do gentio:
Das suas folhas extrai-se remédio para o reumatismo, sífilis, cansaço, dispepsia e a inchação dos membros, o seu uso, porém, deve ser controlado por ser perigoso, sendo que a infusão em doses muito elevadas pode porduzir eólicas violentas e provocar vômitos. Essa é a opinião de Hoehne: “as cascas de sua raiz e do caule (“coto verum”, dos farmacêuticos) encerram vários alcalóides, dentre eles a “paracotoína” e a “cotoína”, sendo que o aldehído fórmico agindo sobre este último forma um alcalóide artificial, a “fortoína”, que se apresenta em cristais amarelos, sem gosto e com cheiro de canela, muito solúveis na água e pouco solúveis no álcool e na benzina”. Estes alcalóides, e até mesmo qualquer simples casca, têm sido empregados na Europa por grandes médicos e sempre com ótimos resultados, para combater também a gota, os suores noturnos dos tuberculosos, a enterite catarral e as úlceras do estômago; a “fortoína” é um grande específico contra a diarréia em suas mais variadas manifestações (diarréias infantis, diarréia rebelde, diarréia dos alienados, etc). É encontrada em grande escala nos Estados de São Paulo, Bahia, Minas Gerais e até mesmo no Amazonas, na fronteira com a Colômbia. Mais informação sobre plantas ornamentais. É conhecida também como chá-de-bugre, cotó, cotó-cotó, folha-grossado-sertão. Em Minas Gerais chamam-na casca-branca.

CONGONHA DO GENTIO (Rudgea viburnoides, Benth.).
Famílias das Rubináceas. Planta medicinal por excelência, além de altamente ornamental. Árvore pequena ou arbusto lenhoso, até 3m de altura, casca brancacenta, espessa, suberosa, ramos superiores fusco-tomentosos, folhas opostas, curto-pecioladas, oblongo-elípticas, ou lanceolado-ovais, muito variáveis, agudas, inteiras, crassas, rugosas, glabras vernicosas e verde escuro na página superior, mais claras, saliente-nerva das e fusco-tomentosas na página inferior; flores brancas dispostas em panículas terminais no ápice dos ramos, podendo ser também obtusas; o fruto é uma baga ovóide, 2-locular, de cor alaranjada, coroada pelo cálice 5-denteado. É tão bela, sendo digna de figurar nos melhores jardins e nas mais aristocráticas estufas dos países frios, sendo que, no passado, foi considerada venenosa.

Cominho propriedades: As sementes contém ácido málico e 1-3% de essência amarelada, de sabor muito acre, fluida na temperatura ordinária c extremamente solúvel no álcool, compostas do hidrocar-buros “cumeno” e “cuminol”, isômcro da essência de anis. Além de ótimo condimento e das propriedades acima descritas, é também útil no tratamento das doenças nervosas do estômago e dos intestinos, útil também contra o ingurgitamento dos seios e dos testículos e a cera dos ouvidos, sendo transformada pelas farmácias cm essência, infusão, tintura ctérea e em pó. Serve também na medicina veterinária. Na indústria é utilizada na pefumaria, para perfumar o álcool e também aplicada em certas qualidades de queijo e pão. As sementes do coentro são ainda a base do famoso licor “kümmel”, do “creme de Munique” de outras bebidas licorosas. Na África do Norte usam-no para a composição de um masticatório e na índia usam no tradicional “caril”. Sua folhagem é dada às cabras, para aumentar-lhes o leite.
Os árabes chamam-na Chemun Ahdar e os italianos de Cominho d’Oriente. Suas folhas são alternas, distanciadas, 2-3 sectas, multífidas, compostas de segmentos divididos em lacínias filiformes, quase capilares e glabras; seu fruto é composto de dois aquênios oblongo-fusiformes, 5-costados, amarelados ou ruivos, um pouco comprimidos lateralmente, aplicados um contra o outro, pubescentes e estriados externamente, coroados pelos dentes curtos do cálice. Sua semente é côncava.

COMINHO.
(Cuminum cyminum, L.). Família das Umbelíferas. É planta anual de raízes brancas, fibrosas, de caule ereto, estriado, ramoso, crescendo até 40cm de altura. Segundo estudos a respeito, sua origem é o Egito ou a Etiópia, muitos anos antes de Cristo. Espalhou-se pela Europa toda, foi usada também pelos Gregos e atualmente c usada no mundo inteiro, sendo que suas sementes são consideradas uma das “quatro sementes quentes”. Elas são aromáticas, carminativas, cmena-gogas e oleaginosas. Servem especialmente como condimento. Sua entrada no Brasil deve datar da época do seu descobrimento.

Sophora tomentosa:
É planta altamente medicinal, diurética, sudorífera, pur-gativa e febrífuga, cm doses mínimas; mais recomendável contra as febres biliosas e as doenças venéreas; as sementes são eme-tocatárticas, de uso perigoso, porquanto encerram um alcalóide análogo à “citisina” e que se julga muito venenoso, parecendo certo que antigamente foram usadas no Brasil para a matança de cães vadios que perambulavam pelas ruas. Em Madagascar elas entram diaramente na alimentação do gado c, nas Antilhas, são muito aceitas pelos pombos. Contém matéria azotada, água, cinzas. É também ornamental c muito apreciada na Índia, onde é cultivada até nos parques e jardins. É muito comum ao longo de toda a costa brasileira. É conhecida pelo nome de cambuí–da-restinga, e feijão-da-praia.

COMANDAIBA
(Sophora tomentosa, L.). Família das Lcguminosas. Arbusto regular de 3m, raramente árvore pequena, até lOm; ramos cilíndricos e direitos, densamente argênteo-to-mentosos; folhas alternas, pecioladas, imparipinadas ou pinati-partidas, de 10-20cm compostas de 11-15-17-19 folíolos opostos ou alternos em parte, quase sésseis, ovais ou oval-elípticos, obtusos no ápice e arredondados na base, até 5cm de comprimento, crasso-coriáceos, revolutos nas margens, verdes e quase glabros na página superior e denso-tomentoso-brancacentos na página inferior; flores amarclo-enxofre ou brancacento-amare-ladas, dispostas cm racimos terminais ou axilares, simples ramificados, de 20cm, frouxos, 12-30 flores; o fruto é uma vagem, longa-pedunculada, pêndula, primeiro pubescente e depois gla-bra, de 5-15cm de comprimento, lenhosa, coriácea, com 5-8 contrações ou artículos entre as sementes, que são de cor castanha.

COLA (Cola acuminata R. Br.)
Pertence à família das Esterculiáceas. A cola é uma árvore de origem africana, de grande porte. Tem folhas pontiagudas e frutos que contêm cocos rosados ou brancos. As sementes contêm cafeína, colatina, teo-bramina e betanina. Pode-sc afirmar que as propriedades medicinais da Cola são conhecidas graças aos trabalhos de Nelan-ton, Heckel, Monnet, Germain Sée e Schlagdenhauffen. É anti-diarréica, tônica do coração, e favorece a digestão.

Planta coirama.
Planta sublenhosa, perene, gabra e carnosa, até l,50m de altura, caules obscuramente 4-angulosos, o mais velho de cor clara c os demais avermelhados c com manchas brancas, folhas variáveis, decursadas, as inferiores geralmente simples, folíolos oblongos, ovais ou clípticos, flores hermafroditas, tubu-losas, pêndulas, monopétalas, verde-pálidas ou amarelo-aver-melhadas; o fruto apresenta carpelos escamosos que se tornam folículos popispermos, inclusos cm invólucro papiráceo. É incerta a origem da coirama, segundo Urban; uns pensam que seja originária das Molucas ou da ilha Maurícia e outros julgam-na natural do continente africano. O certo é que se acha aclimatada e subespontânea em todos os países tropicais, como se fosse natura daquela região, sobretudo no litoral dos continentes e das ilhas. É muito comum cm todo o Brasil.

COIRAMA.
(Bryophyllum pinnatum, Kurz.). Família das Crassuláceas. Planta medicinal, espécie vuinerária e refrigerante, diurética, sendo que na Guiana Francesa é muito usada para a cura de furúnculos; as suas folhas apertadas e aplicadas como cataplasma servem para curar feridas assim como toda espécie de furúnculos, sendo o seu emprego muito usado na Jamaica. Além dessa propriedade, cura qualquer espécie de doenças da pele assim como úlceras. Vegeta à sombra e vive muito tempo sem água, sendo conhecida como uma das plantas mais persistentes, sendo que, suas folhas cortadas e jogadas sobre o solo ou colocadas na parede das residências brotam facilmente pela crenas ou nervuras e pelos ângulos, surgindo rapidamente outros indivíduos, servindo seus primeiros brotos para o estudo de Botânica elementar como exemplo de multiplicação vivípara, mesmo fora do alcance do solo e da umidade, o que denota grande vitalidade da planta; deu origem, no Brasil e em outros países, há superstições interessantes e ingênuas, dentre elas a de que a maior ou menor vitalidade da planta corresponde a maior ou menor felicidade da pessoa que a houver colhido e cultivado. No Panamá a superstição leva os namorados a colocar umas folhas nas janelas das namoradas e, se elas brotam em todas as crenas, a fidelidade não pode ser posta em dúvida.

Plantar coentro.
Foi introduzida o Brasil pelos primeiros colonos. Cultivada nas hortas do Brasil inteiro, sendo que no Norte é feita sua exportação, (dos frutos) para outros Estados. No Egito é conhecida como Kousbarè e na Albissínia como Zagdá. Na Tripolitânia as folhas são empregadas para conservar a carne dessecada que as caravanas levam para seu sustento. O consumo do coentro é, portanto, universal, e em várias regiões da Europa é usado para condimentar a cidra e o pão. O resíduo da distilação é aproveitado como forrageiro, pois contém água, proteína, matéria graxa, celulose, amido e cinza, sendo que a proteína se decompõe em proteína real e outras substâncias azotadas.

do coentro.
É ótimo condimento, muito usado no Brasil e em várias partes do mundo, inclusive para as saladas e para a feitura de molhos e ensopados. Na Bahia é obrigatório para qualquer prato de peixe. Os frutos é que dão maior valor à planta, pois que é uma das “quatro espécies carminativas” da Medicina, porque são perfumados, estimulantes, estomáquicos e comestíveis. Servem para a indústria da perfumaria, da cervejaria, dos licores finos, e também na farmácia para disfarçar o gosto de substâncias desagradáveis. Entra na composição da “água-dc-niclissa” e suas sementes são preparadas de várias maneiras, como água destilada, alcoolato, infusão, óleo essscncial, pó, tintura, que servem para combater as afecções gastrintestinais, a febre quarta e a histeria. Possui um óleo volátil de cor citrina, com aroma forte e característico, composto de “coriandrol”, hidrocarburos “pineno”, sômero da cânfora-dc-bornéo. É planta originária da Europa austral e do Oriente.

Coentro.
(Coriandrum sativum, L.). Família das Umbelíferas. É panta glabra, de raiz fusiforme e caule ereto, medindo até 60cm de altura, um pouco ramosa, com folhas inferiores pinatífidas, com os segmentos oval-acuminados e inciso-denteados, suas folhas superiores 3-2 pinatífidas com os segmentos partidos em lacínias estreitamente lineares; suas flores brancas ou cor-de-rosa, são pequenas, sendo as da circunferência radiadas e com pétalas maiores, dispostas em umbclias pouco pedunculadas e com 5 ou 10 raios; seu fruto é um aquê-nio ovóide, globoso, de 3-4mm de diâmetro, coroado pelos dentes do cálice e pelos dois estilos, podendo separar-se em dois aquênios hemisfcricos. Suas flores e as folhas têm mau cheiro.

Cochlearia.
(Cochlearia officinalis, L.). Família das Crucíferas. Planta anual, de raiz fusiforme, comprida, da gros-sura de um lápis, tem caule ramoso desde a base, cilíndrico e glabro, folhas radicais longo-pecioladas, cordiformes, obtusís-sima, côncavas, inteiras, vernicosas e verde-escuras, caulinares alternas, as inferiores pecioladas, quase reniformes e muito obtusas, inteiras, as superiores sésseis, alongadas, irregularmente denteadas; suas flores são brancas, pedunculadas, dispostas em racimos corimbiformes na extremidade dos ramos. Seu fruto é uma síliqua 2-locular contendo inúmeras sementes. É planta essencialmente medicinal. Suas folhas, além de medicinais, são comestíveis; destiladas, fornecem óleo acre e sulfuroso, mais pesado que a água e é tão enérgico que uma só gota basta para dar o sabor e o cheiro a 500 gramas de vinho, segundo Murrai; contem ainda sulfosinapisina e cochlcarina. É conhecida como poderoso antiscorbútico, sendo muito empregada em farmácia para tal fim. É também adstringente e dentrifício, excelente para combater as gengivites e as estomatites ulcerosas; é estimualnte, depurativo e muito eficaz contra os cálculos vesi-cais. Contém propriedades também para o combate ao reuma tismo. Antigamente, essa planta era muito freqüente nas hortas. Misturava-se facilmente com as mostardas, quando faziam usos medicinais caseiros. Ultimamente vem se tornando mais rara no Brasil. É planta originária da Europa.

Planta da coca.
Por outro lado, em doses moderadas e controladas, constitui um poderoso tônico, excitante da atividade mental e arterial, apressa as combustões orgânicas, aumenta o volume da urina, eleva a temperatura, acelera a respiração e o pulso. É usada, como infusão, solução aquosa, pó, injeções hipodermicas, inclusive na feitura de vinhos tônicos. Nos sarcófagos dos Incas foram encontradas grandes quantidades de folhas de coca, envolvendo as múmias. Era a “erva sagrada” dos Incas. Sua cultura estendeu-se, através dos Andes, Colômbia, Chile, Argentina e Brasil. No Brasil é encontrada com freqüência no Alto Amazonas, onde a chamam de Ipadu. No Amazonas reduzem-na a pó, para com ele fazer certa massa que mastigam, anestesian-do-lhes a boca, tornando as pessoas resistentes à fome e ao sono. Isso tornou-se um vício que leva os trabalhadores que o usam a permanecer em estado de inconsciência. durante o próprio período de trabalho. O chá, feito das folhas da coca, constitui bebida agradável, perfumada, digestiva, sudorífera e antiasmá-tica. Usam-no para as escaladas em pontos muito elevados. A produção sulamcricana é intensíssima, sendo mesmo produto de exportação para os Estados Unidos e a Europa. Entretanto, a Índia, o Ceylão e Java também a cultivam para suprir o mercado mundial, pois, apenas a produção sulamericana seria insuficiente. A procura da coca é cada vez maior e a qualidade das sul-americanas com a dos demais países diferem, pois as sul–americanas oferecem quase que somente cocaína, enquanto que a de outros países encerram principalmente “cinamileocaína” que, bem tratada, fornece um rendimento duplo em alcalóides. O uso da coca faz que os operários bolivianos e peruanos parem o serviço até quatro vezes por dia, a fim dc ingerir a droga. Sentem-se estimulados e podem passar horas e, mesmo dias, sem dormir ou sem comer.

A planta de coca.
Esta planta é considerada de grande importância sob o aspecto de suas propriedades medicinais, pois, suas folhas que, no estado fresco, não têm cheiro, adistringentes e acres, encerram muitos alcalóides, derivados dc uma base comum, a “eegonina” (éter cinâ-mico da eegonina), “gigrina” (líquido volátil e inofensivo), “tropacocaína”, duas “truxilinas” que se desdobram em ácido truxílico “isotropileocaína”, e veneno também encontrado na casca, denominado “cocaína”, além de cocaidina, cocaicina, quercitrina, ácido coca-tànico e composto de cenamil. De todos estes princípios o mais importante é a cocaína, que se cristaliza em prismas ineolores, sem cheiro e muito amargos, de uso diário em todo o mundo como anestésico em operações cirúrgicas, bem como nos casos de perturbações gástricas, dispepsias e gas-tralgias, com ação rápida sobre a mucosa bucal e, por isso, eficiente contra as gengivites e estomatites, sendo também ministrada para conservar os dentes e combater a gordura exagerada, o reumatismo, as febres intermitentes, a anemia, a hipo-condria, a histeria, as afecções da medula espinal, as excita-ções nervosas, a hidrofobia e o tétano. Os efeitos anestésicos da cocaína são de todo o ponto comparáveis aos efeitos do éter etílico; ela age tanto nos pontos dos nervos centrais como também nos nervos sensitivos e da periferia. Se por um lado é poderoso remédio, por outro lado, se for injetada no sangue em quantidade de 5 a 10 centigramas, poderá causar a morte pela supressão dos atos reflexos automáticos que mantêm a respiração e a circulação.

COCA (Erythroxylum coca, Lin).
Família das Eritro-xiláceas. Arbusto frondoso, de raiz vigorosa, com pequenas fibras frágeis e oblíquas, até 5cm de altura e 16cm de diâmetro, casca brancacenta e áspera, ramos retos, alternos e avermelhados, folhas arredondadas no ápice até 7cm de comprimento e 3cm de largura, verde-brilhantes na página superior e amareladas ou verde-claro na página inferior, onde são visíveis duas linhas longitudinais que no ápice e na base lií,am-se a nervura central saliente; estipulas axilares, flores amarelo–brancacentas ou cor de marfim, pequenas, perfumadas, cálice livre e persistente, com 5 divisões profundas, corola de 5 pétalas; o fruto c uma drupa, oblonga e vermelha, de lem, menos-perma, coroada pelos restos do cálice e do androceu.

COALHA LEITE (Gedium álbum L.).
A coalha-leite é uma planta da família das Rubiáceas, de flores amarelas e folhas pequenas, verticiladas e numerosas. Nasce com freqüência à beira dos caminhos e nos campos. É conhecida na Europa como erva-de-são-joão. Como o seu nome indica, ela tem a propriedade de fazer coalhar o leite. É antispasmódica, colagoga, adstringente e diurética. Atualmente é muito pouco usada, não existindo nenhuma referência a ela nos modernos livros de fito-terapia. Entretanto, Raymond Dextreit assinala que a coalha–leite tem efeito calmante nos casos de câncer. Outros autores informam apenas que a infusão dessa planta se faz na medida de 15 a 30g por litro de água, o que se emprega, segando os mesmos autores, contra as moléstias da bexiga (areia na urina, incontinência urinaria), na icterícia e mesmo nas perturbações histéricas.

Planta Medicinais coajerucu.
A indústria farmacêutica francesa, depois dessas experiências, lançou no mercado o alcoolato, as pílulas e as pérolas de “etherolè de coajerucu”, que na época foram muito consumidas. Em outros tempos, compravam-se suas sementes nas farmácias, onde eram vendidas a granel principalmente como condimento nos Estados do Norte, onde eram conhecidas por “pimenta-de-gentio”, “pimenta-do-mato”, “pimen-ta-de macaco”, etc, substituindo mesmo a “pimenta-do-reino” (Piper nigra L.), graças ao óleo volátil acre e perfumado que elas encerram e que as torna mais suaves e mais agradáveis ao paladar que a pimenta asiática. Essa espécie tem muita vitalidade, sendo que, enterrando-se como moirões pedaços ainda verdes, logo brotam e formam belíssimas cercas vivas. É conhecida também como coaguerec, pijerecu, pindaíba, jejerucu, ibira, pindaúva, pau-de-embira, e muitos outros nomes em todo o Brasil.

COAJERUCU (Xylopia frutescens, Aubl.).
Família das Anonáceas. Arvore pequena, crescendo até 7m de altura e pequeno diâmetro, folhas alternas, oblongas, cálice gamosépalo, pétalas lineares e estames indefinidos; o fruto c uma baga obo-vóide, pequena, contendo duas sementes. Fornece também madeira de cor brancacento-castanha, própria para obras internas, cabos de instrumentos agrícolas, carpintaria, mastros de pequenas embarcações, cepas de tamancos e varas de pescar. A casca é perfumada e picante e do líber tiram-se fibras (embi-ra-de-caçador), úteis para cordoalha e cstopa; as sementes também são perfumadas, digestivas, carminativas, estimulantes da bexiga, aconselhadas nos casos de emagrecimento rápido e debilidade, acompanhados de tosses e dores nas costas; também servem para combater o reumatismo, a picada de cobras, o mau hálito e a cárie dos dentes. No passado, conforme experiências realizadas, verificou-se a sua extrema utilidade para o tratamento das afecções catarrais das membranas mucosas e, particularmente das vias urinárias; muito eficazes contra a leu-corréia e as eólicas do estômago.

Planta cipreste calvo.
Sua madeira rósea ou vermelho-amarelada, freqüentemente de côr salmão, é leve, macia, fácil de trabalhar, não resistindo, porém, por muito tempo, o contacto com a água, não é muito atacada por insetos, é de grão fino, raios medulares invisíveis, conhecida no comércio francês como faux satine, e própria para obras expostas às intempéries, sendo a mais empregada na confecção de dormentes no Canadá. Quando floresce em lugar úmido, ou mesmo no charco, atinge a idade de 25 ou 30 anos, as raízes emitem, acima do solo, nodosidades que se transformam em saliências ocas, verticais e cônicas que, às vezes, medem até 3m de altura e que parecem ter uma dupla função: sustentar a árvore num meio em que lhe falta outro apoio e permitir às raízes que respirem, graças ao sistema radicular peculiar a cada uma dessas nodosidades, quando o terreno está inundado e assim não poderiam fazê-lo de outro modo. Coisas e caprichos da natureza! Cultivada como ornamental, principalmente nos Estados Unidos, servindo também para fixar o solo nos barrancos dos rios e para o revestimento de terrenos brejosos ou pantanosos, estimando-se o volume de madeira, por hectare, em 924 metros cúbicos e o crescimento anual, também por hectare, em 168 metros cúbicos; quanto à longevidade, atribuem-se-lhe a média de 3.000 anos. É conhecido também como cipreste-de-luisiânia, cipreste-do-brejo, pinheiro-calvo.

CIPRESTE CALVO.
(Taxodium distichum, Rich.). Família das Pináceas. É uma das espécies de Cipreste essencialmente medicinal, pois, sua madeira exsuda uma resina terebintácea, muito usada na cura das dores das articulações. As cascas são diuréticas, servindo também para curtume. É uma árvore grande, medindo até 40m de altura e 12m de circunferência, com caule alargado na base, casca avermelhada ou castanha, espessa e com epiderme que se desprende sucessivamente entrelaçados e constituindo copa oval, seus ramúsculos dísticos alternos, compridos, com as extremidades caducas juntamente com as folhas, que também são dísticas, lineares, herbáceas, de 2cm, verde-claro, porém antes da queda tomando coloração amarela ou cor de laranja; cones ovóide-oblongos, lenhosos, compostos mais ou menos de 12 escamas quadrangulares, aglomeradas.

Planta cipô-caboclo:
Planta considerada pelo povo como poderoso estimulante, depurativo e afrodisíaco, aliás com suspeita de venenosa, contém glicosido e tanino e fornece raiz tônica, adstringente, purgativa e drástica. Os ramos são igualmente purgativos e, sobretudo, diureticos, também empregados na medicina popular para combater a icterícia; as folhas, talvez constituindo a parte mais importante, são remédio de comprovada eficiência contra as orquites de qualquer natureza (abuso venéreo, conseqüências de equitação, etc), sendo ainda úteis nas linfatites. inchação das pernas, edemacia dos membros, úlce-ras crônicas, úlceras atônicas; as sementes têm propriedade emetico-catártica violenta. Ao que se sabe ficou provado que a planta fresca tem maior efeito curativo; antigamente entrava na composição da “pomada de Davilla rugosa”, preparado farmacêutico que supomos obsoleto. Os caules são muito flexíveis e utilizados para amarrilhos; poderiam talvez substituir o vime, se nisso houvesse qualquer vantagem. Vegeta cm todo o Brasil, pelo menos nos Estados do Pará e da Bahia e deste ao Estado de Santa Catarina, sendo que neste último é seriamente atacada pela Licopolis franciscana, Sacc. c Syd.

CIPÔ-CABOCLO (Davilla rugosa Poir.). Família das Dilcniáceas. Arbusto trepador ou trepadeira lenhosa, de porte variável e de caule áspero, tomentoso, ramos revestidos de pêlos ásperos, folhas alternas, pecioladas, ovais ou clípticas, agudas ou obtusas, de 8-20cm de comprimento e 4-10cm de largura, inteiras ou serradas somente na parte superior, às vezes onduladas, sempre ásperas ou rugosas nas duas páginas e reticuladas na inferior; flores amarelo-pálido, pequenas, de lem com 5 cépalas glabras (duas cobrindo a cápsula) e 2-5 pétalas, esta-mes numerosos, dispostas em racimos; o fruto é uma cápsula (folículo) com 1-2 sementes.

Plantas medicinais Cipó-catinga.
Diz-se que o extrato “administrado a animais, provoca vômitos, diarréia, aceleração da respiração, diminuição da freqüência do pulso, abaixamento da pressão sangüínea, abuminúria, abaixamento da temperatura e morte”. (Dr. A. J. de Sampaio.) Entretanto, a infusão tei-forme das folhas é comprovadamente tônica e não causa a mínima perturbação ao homem. As folhas e os ramos novos são muito aromáticos e, no estado fresco, aumentam seu aroma, mas após a secagem perdem quase todo o aroma.
Depois de perderem o aroma, tornam-se amargas. Há a variedade do Guaco (M. argyrostigma, Miq., M. cuneata Schultz-Bip, M. guaco HBK., M. guaco De Rieux, M. tallafana HBK.), de folhas maiores, membranosas, com a base dilatada em pécíolo decorrente alado. Extremamente disseminado por todo o país; contudo a Amazônia e as Guianas são o seu habitai natural.

Cipó-catinga.
Como planta medicinal tem sido objeto de longos estudos e embora apenas se conheça a presença, no caule e nas folhas, de um alcalóide febrífugo, suas virtudes medicinais não são contestadas embora sejam exageradas por uns e depreciadas por outros; abunda nos jardins e quintais de todo o Brasil, mais para efeito medicinal do que ornamental, constituindo-se um recurso para combater as febres intermitentes, as tosses, a coqueluche, a gota, o reumatismo, a sífilis e até a hidrofobia, sendo ainda reputada útil contra o cólera-morbo e a mordedura de cobras e escorpiões. É, portanto, febrífuga, estimulante, tônica, espectorante e anti-helmíntica; entra na composição de vários xaropes peitorais nacionais e estrangeiros e foi experimentada na Europa como anti-reumática e febrífuga.

CIPÓ CATINGA (Mikania amara, Wild.).
Família das’ Compostas. Trepadeira de caule cilíndrico e ramos lenhosos, castanho-pubescentes, folhas pecioladas, opostas, largo-oval–triangulares, acuminadas, até lOcm de comprimento e 6cm de largura, peninervadas, coriáceas, glabras e luzidias na página superior e pubescentes na inferior; flores brancas dispostas em capítulos longo-pedunculados, 4-floros, corimboso-paniculados; brácteas foliáceas espessas, mais ou menos oblongas; fruto aquê-nio cilíndrico, glabro, de 4mm; papo composto de 40 cerdas avermelhadas.

É conhecida também como cipó-unha de gato, unha-de-gato e cipó-de-morcego. Essa planta vegeta em muitos países, entre eles a França, Cuba, México, Porto Rico, Martinica e muitos outros.

Unha de gato.
É febrífuga, muito eficaz nas febres intermitentes; atáxicas e apiréticas, substituiu muito bem a quinina. É usada também para a cura do reumatismo crônico. Possui a variedade serrata. Seus folíolos são oblongo-lanceolados, cur-to-elípticos até obovais, agudos no ápice e obtusos ou cordi-formes na base, até 8cm de comprimento, seu cálice é campa-nulado, esverdeado, de 2cm irregularmente lobado, quase inteiro, pedúnculos axilares; suas flores de cor amarelo-claro tem corola campanulada-infundibulifonne, até 8 cm, com lobos de 15 a 20mm, quase sempre solitárias, numerosas, dispostas em paní-culas; seu fruto é uma cápsula linear, subcomprimida, até 40cm de comprimento e 15mm de largura, lisa, roxo-escuro, contendo sementes de 2 e até 3cm, sulcadas nas extremidades.

CIPÔ-DE-GATO (Batocydia unguis, M.).
Família das Bignoniáceas. É um arbusto trepador e lenhoso, até 15m de comprimento, ramos cilíndricos e algumas raízes aéreas; suas folhas são opostas, curto-pecioladas, compostas de dois folíolos e uma gavinha dividida em três ganchos, a qual substitui o folio-lo terminal. É panta ornamental de grande efeito, regularmente cultivada nos jardins. É medicinal por excelência. Consta que moradores das zonas rurais têm usado com êxito essa planta como antídoto do veneno das cobras; sua casca dá matéria corante e tanino, sendo portanto disentérica, útil nas inflamações intestinais.

Cipo-capador.
O caule e as folhas são remédio enérgico contra as orquites e inflamações em geral, também recomendados no tratamento das úlceras crônicas; a paina (filamentos) que envolve as sementes é muito aveludada e de valor para a indústria de colchoaria. É espécie trepadeira que, além de sua beleza é medicinal e cuja cultura se torna necessária e importante. Foi introduzida na Europa há quase um século como planta ornamental, porém, de uns anos a esta parte deixaram de cultivá-la, substituindo-a por outras espécies do mesmo gênero, também brasileira, por terem se aclimatado com maior facilidade à vida nas estufas. No Brasil, sua produção é muito grande nos Estados de Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro e São Paulo. Em Minas Gerais conhecem-na como capa-homem ou cipó-de-mucuna. Aliás, esta denominação está errada, de vez que pertence a várias legumi-nosas Papilionáceas; outros nomes pelos quais é conhecida: cipó-de-paina, cipó-santo, erva-santa, joão-da-costa, paina-de–penas, etc. etc. Na vizinha nação Argentina também essa planta é cultivada e recebe o nome de Gomero Enredadera.

CIPÓ CAPADOR (chites peitata, Vell.).
Família das Apocinácea . Trepadeira de caule longo e ramos ferrugíneo–tomentosos, folhas opostas, longo-pecioladas, largo-oval-cuspi-dadas, arredondadas na base, peitadas, até 16cm de comprimento, carnosas, lactescentes, ferrugíneo-hirsutas enquanto pequenas e, quando crescidas, são glabras na página superior e ligeiramente pubescentes na página inferior, pedúnculos axilares 6-8 floros, pedicelos ferrugíneo-tomentosos, brácteas oblongo-lan-ceoladas, obtusas, flores hipocrateaciformes, amarelo-enxofre com tubo branco, corola glabra com os lobos oboval-oblongos, fruto (2 folículos) ereto, de 16cm contendo numerosas sementes que têm envoltórios de filamentos sedosos.

Alga marinhas Cinto de netuno.
Os tecidos desta alga dilatam-se muito pela hidratação e por isso são aproveitados na cirurgia.  Antigamente usavam, na Europa, como açúcar, os corpúsculos brancacentos e doces que se desenvolvem nas lâminas desta planta e que encerram 12% de manita. Como as outras algas, constitui um excelente adubo para qualquer tipo de plantação. Floresce em grande escala na Europa, na América e na Ásia. Existe também em quantidade razoável na costa do Brasil, solidamente presa aos rochedos litóreos que só as grandes vasantes das marés deixam a descoberto.

Cinto de netuno:
Hoje é uma das espécies preferidas para a extração de iodo, mas é necessário tratar-se uma tonelada de cinzas para se obter 10 quilos deste importante metalóide; essa tonelada de cinzas corresponde a cinco toneladas de algas secas ao Sol e a 25 toneladas de algas frescas. Tem ainda outras aplicações como produção de algarina, algelinetos e derivados, indústria têxtil (impressão, etc), usos nas farmácias, etc.

CINTO-DE-NETUNO (Laminaria saccharina, La-mour). Família das Laminariáceas. Alga marinha de disco coriá-ceo e estirpe curto, compacto, cilíndrico, até 30cm, com talo alongado em lâmina inteira, avermelhada ou amarelada, fortemente ondulada e verrucosa, até 3m de comprimento e 40cm de largura, esporângios acompanhados de pêlos estéreis (paralises). É comestível e contém bastante manita e hidratos de carbono; quando muito bem tratada, depois de seca e reduzida a pequenos pedaços, dá ácido láctico e álcool, este em percen-tagem muito elevada (14 litros por 100 quilos de matéria seca), sendo que o resíduo, novamente tratado, dá ainda mais sete litros de álcool.

Ervas naturais medicinais Cinamomo:
A superstição associou-a aos raios, para dizer que resguarda deles ou, mais comumente, para dizer que os atrai: trata-se de afirmativas sem o mínimo fundamento. Experiências feitas na Índia, e nas quais esta planta serviu de “cavalo” para a Melia Aza-dirachta L., não deram resultado satisfatório devido à velocidade do crescimento diferir batante de uma espécie para outra. Entre seus inimigos registrados no Brasil podemos mencionar o cerambycideo Diploschema rotundicolle, Serv., a diaspinea Pin-naspis minor Mask. (Hemichionaspis minor, Mask). e um Pla-typus ainda não identificado.

Ervas naturais cinamomo.
É empregado internamente como vermífugo e, externamente, para lavar feridas, constituindo um linimento útil contra as afecções reu-máticas e nevrálgicas (Macfayden). Os indígenas do Congo acreditam na sua eficácia para curar a escrofulose e a lepra; também na Índia reputam-no sucedâneo do óleo de Chalmogra para combater a última dessas moléstias porém ainda nada há de positivo. Em alguns lugares usam-no como um simples óleo para o cabelo. Finalmente é uma árvore digna do apreço que sempre teve como ornamental e, com certeza, também como industrial, posto que no Brasil, como em muito outros países não se tenha prestado a atenção devida à sua madeira.

Cinamomo propiedades.
O caroço, que também dizem ser anti-helmíntico, é supersticiosamente usado por vários povos (África, Índia) à guisa de amuleto, como preventivo contra quaisquer epidemias ou moléstias contagiosas. Com ele confeccionam-se rosários de que fazem uso, indistintamente, católicos e maometanos, o que explica vários nomes vulgares da árvore. As sementes dão 37,73% de óleo fixo, amargo, amarelo-pálido ou esverdeado, de belo aspecto e muito fluido, o qual se solidifica a 18°C e pode servir paia a fabricação de vernizes e pastas para calçado (Fendler), mas o seu aproveitamento não é possível, sob o ponto de vista econômico, porque os caroços que as contêm são muito duros e difíceis de quebrar, além de que a quantidade de óleo, em relação ao peso total do fruto, representa apenas 6,95%.

Turpin narra que os viu comer pelas crianças das duas Carolinas e que ele próprio os comeu muitas vezes sem haver notado algo de anormal. Há nesses frutos três partes distintas: a polpa externa, o caroço e as sementes, sendo que a primeira, reputada a mais venenosa, entra na farmacopéia indiana, tem sabor fortemente açucarado e,  segundo análise cuidadosa  (Riotard),  encerra 9,44% de água, 3,48% de cinzas, 12,15% de matérias azota-das, 27% de glicose, 2,88% de sacarose, ou seja, no total 29,88% de matérias açucaradas ou, em relação ao fruto inteiro, 18,72% de açúcares, sendo 16,91% de açúcares diretamente redutores e 1,81% de açúcares redutores por inversão. Isto representam aproximadamente 10% de açúcar em relação ao fruto seco ao ar, o que justificaria a sua exploração industrial para obter-se álcool não-potável. Afirma o Dr. Navarro de Andrade que alguns de nossos pássaros (bem-te-vi, sabiás, sanhaços, tico-ticos) passam dias inteiros banqueteando-se com essa polpa, prova evidente de que, ao menos para eles, é inofensiva.

Também as flores, lindíssimas pela cor, e agradebelíssimas pelo suave e intenso aroma, têm sido suspeitadas de venenosas, sem que a indústria da perfumaria as recuse; o aroma e a disposição das flores em panículas eretas justificam plenamente o nome de “lilás”, que lhe dão em muitos países. Como melíferas, constituem importante subsídio para a indústria apícola. Finalmente, os frutos que, após a maturação, ficam longo tempo na árvore, têm sido objeto de investigações numerosas e também contraditórias nos seus resultados: uns reconhecem que são purga-tivos, eméticos e anti-helmínticos, porém julgam-nos venenosos para o homem e inofensivos para muitos animais, principalmente os que nos acompanham domesticamente, acredita-se no sul dos Estados Unidos que os eqüinos que os comem ficam preservados de ataque de vermes intestinais; entretanto outros entendem que são venenosos para certos animais (porcos, cães, vacas, galinhas) e inofensivos para o homem, tanto assim que, na Geórgia (Estados Unidos), fabricavam com eles uma espécie de whisky que era preferido aos álcoóis de arroz e do trigo; na China bebem sem incômodo algum a sua decocção em vinho e, na Índia (Presidência de Bombaim), comem-nos em época de escassez, segundo comunicação oficial (Gammie).

Especie arvore cinamomo.
O eminente botânico, Dr. Chodat (Bulletin de La Societè Botanique de Genève, 1919), conta haver assistido, no Paraguai, “ao despojamento, pelas formigas, de uma Melia aze-darach cuja delicada folhagem e belas inflorescências lilacinas eram reduzidas a pequenos fragmentos”. Não se poderia encontrar um exemplo contrário mais frisante, mais demonstrativo da ingênua esperança de dispormos de uma panta sauvicida, salvo se admitirmos que as formigas observadas por aquele cientista tiveram tanto trabalho apenas para suicidar-se. .. É certo que o professor Thais informa que o CINAMOMO, entre todas as espécies argentinas e estrangeiras é, talvez, a única que, na vizinha República do sul, pode ser considerada como completamente indene do ataque dos gafanhotos (schistocerca paranaensis, Burm.), fato que se dá igualmente na Índia e que Bur-kill atribui ao amargor das folhas, mas isto não significa que lhes sejam nocivas. Os bois, cabras e carneiros comem-na som avidez, (Winckler); no Punjab, mesmo nas províncias de Agra e de Oudh, no coração da índia, nos arredores da sua própria capital (Delhi), colhem-se os ramos, os quais constituem for-ragem comum, quase cotidiana, apenas interrompida quando a árvore perde a folhagem (Kanjilal); mais ainda, o próprio homem as come ali por ocasião da festa do Gudhi Padava, que é o dia 1 do mês de Chait, ou seja, o primeiro dia do ano.

A casca exsuda em lágrimas alongadas uma goma amarelo-claro, luzidia, adesiva, quase totalmente solúvel em água sucedânea da goma-arábica. (Dyloch). As folhas, nas quais se verificou (assim como na casca e nas flores) a existência de ácido cianídrico, são adstringentes, amargas e fétidas, reputadas estomáquicas, febrífugas, emíticas, anti-histéricas, antidiarréicas, antilíticas, emenagogas, resolventes de tumores, úteis na cura das nevralgias, assim como na das eólicas do cavalos; sempre de uso perigoso, virtudes estas mais ou menos atribuídas à casca; consideram-se também insetífugas, bastando espalhá-las no chão para espantar as pulgas; colocados os ramos nas tulhas de milho, não somente preservam este grão do ataque do gorgulho (curculionídeo), como ainda enxotam o que já esteja nele; dispostos entre a roupa afugentam igualmente a traça; para idênticos fins reduzem-se as folhas a pó ou faz-se a sua decoeção para empregá-la em outras plantas como inseticidas e, também, sobre o couro cabeludo e a pele humanas para matar certos parasitas e, sobre a pele dos animais domésticos, para igual fim. Daqui deve ter partido a lembrança recente de propalar-se que o Cinarnomo, sob o nome inédito e supérfluo de jasmim-de-cachorro, tinha a particularidade, quando plantado junto dos formigueiros de saúva, de matar estas terríveis formigas mas infelizmente essa asseveração não está comprovada.

Através dos séculos esta árvore elegante e delicada, de belíssimas e abundantes flores, tem sido suspeitada de venenosa, em todas ou apenas em alguma de suas partes, sendo muito difícil, senão impossível, chegar a uma conclusão positiva em qualquer sentido, tão contraditórios são os depoimentos de que dispomos. Assim, a casca da raiz é considerada catártica, vomitiva e anti-helmíntica de grande energia, por esta razão incorporada à farmacopéia dos Estados Unidos, devendo notar-se que ainda atribuem-se-lhe propriedades tônicas e estimulantes que a tornariam sucedânea da quina verdadeira, igualmente útil no combate às febres intermitentes, à diarréia e a várias moléstias intestinais, ao reumatismo e ao próprio coleramorbus, de efeito benéfico contra a carne esponjosa e a gangrena; todas estas virtudes, aliás contestadas por alguns, resultariam do princípio ativo “mangrovin” (?), substância amarga, amarelada e resinosa, difícil de saponificar e que existe também no córtex do caule, associada à fitosterina, ao ácido azedaráquico, ao tanino e à sapopina, sendo devido à presença desta que, na China pode servir para tinguijar o peixe. Segundo outros, porém, as virtudes medicinais resultam do alcalóide “paraisina”, descoberto por Bocquelin, o qual é solúvel no éter de petróleo, na benzina e no clorofórmio.

Cinamomos.
Tem sido aconselhada para o reflorestamento de terrenos ordinários; em alguns países como Costa Rica, Java, Madagascar, Reunião, é usada para sombrear os cafeciros; na Tripolitânia ensaiaram-na como fixadora de dunas. O seu desenvolvimento é tão grande que, embora ao cabo de um ano ainda não exceda de lm, já é aos três anos árvore perfeita e, aos cinco, mesmo em solos pobres, pode atingir a altura de 7m ou mais e o diâmerto de 50cm. Entretanto, sua cultura no Brasil tem sido feita apenas como espécie ornamental e de sombra, aliás do mais belo efeito, tanto para os parques e jardins quanto para a arborização de ruas (São Paulo e Belo Horizonte); contudo para São Paulo não é recomendável, devido à fragilidade dos seus ramos, que não resistem à ação dos ventos impetuosos.

Arvore cinamomo.
Esta espécie, originária da índia e da Pérsia (parece que também da China) c há muito introduzida no Brasil é notável pela sua extraordinária facilidade dc adaptação e pela sua vigorosa expansão vegetativa, graças ao que se acha naturalizada c subes-pontãnea no nosso país, assim como em quase todos os países tropicais do globo, até mesmo no sul da Europa e em parte dos Estados Unidos. A produção de frutos é enorme, a sua germinação fácil cm quaisquer terrenos, mesmo pobres e secos, porém é muito sensível à umidade excessiva; além disso repro-duz-se facilmente por meio de vcrgôntcas, sendo que as árvores cortadas brotam novamente.

CINAMOMO (Melia azedarach L.).
Família das Meliá-ceas. Árvore regular, até 20m de altura, geralmente apenas metade mais ou menos; casca pouco espessa, cinzento-escura ou castanho-avermelhada, rugosa, fendida; folhas aglomeradas no ápice dos ramos, alternas, longo-pccioladas, impari-bi (às vezes tri-pinadas, até 50cm, de comprimento; pinas geralmente opostas, compostas de 4-5 pares de folíolos curto-peciolados, ovais ou lanceolados, acuminados, um pouco oblíquos na base, mais ou menos profundamente lobados ou denteados, glabros nas duas páginas, luzidios na superior c verde-claro na inferior; flores pequenas, aromáticas, de corola lilás-azulada ou rósea, tubo estaminal violáceo-escuro e anteras amarelas, dispostas em amplas panículas axilares, eretas, multifloras, de 30cm; ovário livre 5-locular; o fruto é uma drupa elipsóide-globosa, lisa, até 2cm de diâmetro, amarelo quando maduro, dc pericarpo pouco carnoso, mole, cor brancacenta, translúcida e de cheiro desagradável, contendo uma amêndoa dc teste dura, castanho-escuro–violáceo, com 4 sementes ligeiramente albuminadas

Cidreira beneficios.
A cidra contém água, ácido cítrico, extrato concentrado, essência, fibras, sacarose, glicose e cinzas, é cultivada há muitíssimos anos tanto pelos Gregos como pelos antigos Romanos, acreditando-se que os Hebreus já a conheciam antes daqueles povos. Para o Brasil veio logo após o seu descobrimento, provavelmente trazida pelos Portugueses. Há grande cultura dessa planta na Itália. Existem várias qualidades diferentes: Cucurbitácca, da Calábria, dos Hebreus, Mamelta ou Maravilha, Pomo d’Adamo, etc. Existe uma qualidade Bizzaria, obtida cm Florença em 1644, porque uma só planta produz ao mesmo tempo cidras, laranjas e limões.

CIDREIRA (Citrus cedra, Gall.).
Família das Rutáceas. É um arbusto ou árvore pequena, armada de espinhos e com os rebentos avermelhados c glabros; suas folhas curto-pecio-ladas 1-folioladas, folíolos oblongos até elípticos ou clíptico-lanceolados, geralmente obtusos e emarginados no ápice e agudos na base, até 20cm de comprimento e 6cm de largura, serrados, glabros, denteados, externamente avermelhados, perfumados, com muitos estames, axilares ou solitárias e ainda dispostas em racimos compactos de 5 a 10 flores. O fruto é uma baga ovóide, às vezes de forma irregular, amarelo-claro até 20cm de comprimento e 15cm de diâmetro, casca muito grossa e muito rugosa, perfumada, mamilosa no ápice e sementes cm número variável.

Propriedade Cidrão.
Aliás, ela é cultivada em toda a Europa. Cada 100 quilos de folhas produzem 150g de essência. No Brasil, ela é grandemente cultivada no Rio Grande do Sul, onde vegeta nos campos abertos e secos. Chamam-na cidrilha ou cidró, erva-cidreira ou salva-limão. A outra espécie, Lippia lycioides, Steud, é também medicinal, servindo para combater resfriados, catarros, dores da bexiga e do estômago, sendo excitante e melífera. Sua cultura espalha-se, no Brasil, por Minas Gerais e Rio Grande do Sul, indo até o extremo norte. De suas flores fazem-se perfumes.

Cidrao.
Embora não seja muito ornamental é planta cultivada nos jardins de vários países do mundo. As folhas e as flores são agradavelmente perfumadas, com cheiro de limão, e são usadas como condimento como também para fins medicinais. São antispasmódicas, diges-tíveis e muito eficazes contra as doenças nervosas como melancolia, histeria, hipocondria e afecções do coração. São reputadas também emenagogas. Fornece material para a indústria tipo vime e as folhas são usadas para a indústria de perfumaria. As folhas são também revestidas de uns pêlos glandulosos que secretam uma essência contendo “citral” c “verbenona”. Essa essência é de grande valia para o comércio, justificando assim a intensificação de sua cultura no sul da França. Sua aclimatação na Itália é perfeita.

CIDRÃO (Lippia citriodora, HBK.)
Família das Ver-benáceas. Arbusto grande, verde áspero, até 3m de altura, ramúsculos escabrosos e estriados, folhas curto-pecioladas, oval-pecioladas, oval-lanccoladas, agudas, inteiras, às vezes um pouco serradas na metade superior, cinzentas, 3-4 verticiladas, até 7cm de comprimento, escabrosas na página superior e glanduloso-punctuadas na inferior; flores brancas ou lilacinas, quase sempre azuladas ou purpúreas interiormente, dispostas em espigas frouxas verticiladas, axilares, multifloras, de 4-6cm formando panícula piramidal, cálice denso-pulverulento, pubescente e es-triado; fruto seco, dividido em 2 aquênios.

Cicuta veneno.
Antigamente usavam o vinagre e o suco de limão como contraveneno, sendo que hoje usa-se o tanino e o iodureto de potássio ou então a estriquinina ou o ópio. Na Grécia usavam-no como veneno para os condenados à morte. Uso idêntico fizeram os Espanhóis e os Marselheses. Na ilha de Ceos davam-na aos velhos julgados inúteis. Originária da Europa, espalhou-se por todo o mundo. No Brasil cresce expontânea-mente nas hortas, nos monsturos e junto às paredes das habitações. É conhecida também como funcho-selvagem.

O envenamento pela cicutina é tremendo, constituindo-se o mais enérgico veneno que existe depois do ácido cianídrico. Mesmo com uma pequena dose o paciente sente ligeiras vertigens, náuseas, mal-estar, dor de cabeça, des-faiecimento, a vista obscurece, a língua embaraça-se, coçeira na pele toda a erupção eritematosa, urinas abundantes, diminuição de calorias e das forças musculares, a pupila dilata-se, os membros agitam-se em movimentos convulsivos, paralisia nos membros e nas vias respiratórias; a seguir no coração e a morte sobrevem por asfixia, precedida de cianose, de estupor e de delírio.

Planta cicuta.
A conicina, também chamada “cicutina”, é um líquido oleaginoso, amarelado, mais leve que a água, de gosto acre e mau cheiro, constituindo o veneno enérgico tão conhecido no mundo inteiro. Porém, é empregado na medicina e sua dosagem é feita aos miligramas para combater o tétano, as convulsões e contrações, a tosse espasmódica, a coqueluche a asma e qualquer tipo de afecção nevrálgica ou reumáíica. Antigamente eram usados os mesmos tipos de medicamentos para curar as escrófulas, a tuberculose, a sífilis, a hidropisia, e numerosas outras moléstias.

CICUTA (Conium maculatum, L.).
Família das Umbe-líferas. Planta glabra verde-escura, crescendo até 2m de altura, sua raiz é napiforme, da grossura de um dedo, porém atinge de 20 a 25cm de comprimento, branco-amarelada com estrias cir-culares, caule ereto, forte, cilíndrico, fistuloso, nodoso, ramoso no ápice, esfriado, salpicado de manchas vermelho-violáceo, mais numerosas na parte inferior. O suco fresco desta planta tem mau cheiro, só comparável ao da urina de rato, porque contém fécula, albumina, goma, sais, resina, metileonicina, coni-drina e o alcalóide conicina, sendo que os frutos contêm um óleo volátil, muito perfumado, que se torna escuro e sólido ao contato com o ar.

Planta ciclame.
Há as variedades álbum e Peakianum. É planta originária da Europa, conhecida no Brasil, também, como violeta-dos-alpes. Existe também a segunda espécie, ciclame-da-pérsia, que dá flores muito grandes, róseas, inodoras, com o tubo da corola gobulosos e as largas e compridas divisões levantadas maculadas de carmim vivo na base. Parece que esta espécie não é medicinal. Entretanto, outra espécie, a ciclame-de-nápo-les (C. neapolitanum Teu.) é uma planta de tubérculo grande e achatado, emitindo radículas em toda a volta e suas flores aparecem antes das folhas e suas folhas assemelham-se às da Hera. Servem para enfeitar rochedos naturais ou artificiais. O tubérculo goza das mesmas propriedades da planta ciclame-da–europa, sendo portanto, medicinal. Subdivide-se também em outras variedades.

Flor ciclame.
As flores, devido ao seu perfume, são utilizadas na indústria de perfumaria. Quando as flores desaparecem, ficam as folhas dando grande realce. Depois da florescência, o pedúnculo enrola-se em espiral a fim de esconder o fruto na terra, pelo que é chamado de “castanha-de-porco”. O tubérculo é amargo, acre, purgativo e emético violento, entretanto inofensivo para os suínos, que o comem com avidez; ele encerra ciclamose e a sapo-nina “ciclamina”, sendo que esta, sob a influência de uma enzima, desdobra-se em cyclameretina e em açúcares (glicose e pentose).

A espécie ciclame-da-europa (C. euro-paeus, L.) é planta acaule de tubérculos muito variáveis, geralmente arredondados e achatados, revestidos de pele castanha e emitindo muitas radículas; suas folhas são radicais, pecioladas, cordiformes ou orbiculades, crassas, crenadas, não-angulosas, verde-escuro, verniciosas e manchas pálidas na páginas superior e vermelho-castanhas na página inferior, suas flores são axilares, róseo-carmim, hipocrateriformes, perfumadas, dispostas em pedúnculos de 10 a 15cm, com uma flor pêndula e os 5 lobos da corola voltados para cima, róseo-violáceos na base…

CICLAME.
Existem várias espécies desta planta, que pertence à família das Primuláceas, todas exóticas, introduzidas e cultivadas no Brasil como ornamentais, dc grande efeito decorativo nos lugares sombreados e pouco úmidos, assim como no interior das residências.

Choupos.
No Brasil é pouco cultivada, exceto no Rio Grande do Sul, onde a cultivam e apreciam. Isso se deve talvez à proximidade da Argentina que a cultiva em grande escala, até mesmo para enfeites das ruas de Buenos Aires. É originária da Europa e de grande parte da Ásia. No Rio Grande do Sul chamam-na ála-mo. Existe uma praga que a consome e mata: chama-se Pem-phigus, sp., e uma ferrugem denominada Melampsora sp., que estendem sua ação às demais espécies. Na Argentina a praga chama-se Trametes Trogi Brk., praga terrível que causa a pip-tostelechia do Choupo branco, doença grave que vai curvando o tronco da árvore até o chão e assim acaba por matá-la.

Choupo.
Entretanto, sua propriedade medicinal é importantíssima. As cascas são ricas em tanino, contendo também a “salicina”, amargo, febrífugo, e tônico. Foi usada no passado para falsificar o sulfato dc quinina e hoje ainda serve, oxidada, para a fabricação de perfumes, tendo sido mesmo o primeiro perfume artificial que se descobriu. Seus renovos são balsâmicos e benéficos. De suas folhas extrai-se uma espécie de borracha.

Choupo arvore .
Serve para instrumentos agrícolas, brinquedos, bobinas, tornos, objetos de uso doméstico e uma infinidade de outras utilidades. É espécie de grande porte, ornamental e elegante, podendo ser cultivada nos jardins. Sua madeira c profundamente unida, sendo que, para se verificar os poros, são necessárias fortes lentes.

CHOUPO-BRANCO (Populus tuba, L.).
Família das Salicáceas. Árvore de casca rugosa na base e brancacenta e lisa na parte superior do caule e nos galhos, folhas longo-pecioladas (pecíolos mais ou menos cilíndricos), gemas não viscosas, pubescentes, cobertas de escamas imbricadas, flores pequenas e fruto cápsula 2-4 valvar. Fornece madeira branca, leve, macia, fácil de trabalhar, muito resistente à umidade e de primeira qualidade para determinados trabalhos, sendo utilizada em vigamentos, obras imersas, vagões de estradas de ferro, aeroplanos, carroçaria, escultura, curvas para construção naval e muitas outras finalidades na marcenaria, caixotaria e carpintaria.

Planta chorão.
É um excelente quebra-vento; admite-se que o vento, ao perpassar entre as plantações desta Casuarina, faz ruído idêntico ao das vagas do oceano. A cinza do lenho constitui boa matéria prima para a fabricação de sabões ordinários; as folhas são forrageiras. No Brasil é atacada pelo Oncideres dejeani Thoms e pelo Tracgy-deres thoracicus Oliv.

Arvore chorão.
A casca é adstringente, contém elevada porcentagem de tanino e também matéria tintorial que, tratada pelo sulfato de ferro, dá tinta preta ou vermelha; seu melhor emprego está na indústria do curtume, sendo também medicinal e considerada tônica, antidiarréica e antidisentérica. Introduzida no Brasil, há longos anos, como árvore ornamental e de sombra, então mais recomendada para os cemitérios, a sua cultura alastrou-se tanto e com tal facilidade a planta se aclimatou, que é hoje uma das árvores exóticas mais comuns nos parques e campos de todo o sul, desde Minas Gerais e São Paulo, até o Rio Grande do Sul, talvez mais disseminada em Santa Catarina; igualmente utilizada na arborização de várias cidades; cresce rapidamente (23m em 22 anos, São Paulo), adapta-se a quaisquer terrenos, embora prefira os lugares frescos e úmidos, mas não deixa de se desenvolver satisfatoriamente nas areias do litoral, sendo uma das preferidas atualmente para fixar as dunas em vários países e, principalmente, para consolidar terrenos e impedir erosões, graças ao seu sistema de radicação.

Fotos chorão.
Fornece madeira vermelho-escura, de grão fino e compacta, muito dura, difícil de trabalhar e fixando mal os pregos, assim mesmo é utilizada, de modo geral e conforme os países, para construção civil, dormentes, paralelepípedos para calçamento de ruas, vigas, postes, pontes, rodas de carros, cavernas de navios e de pequenas embarcações, caixilhos de janelas, carvão e lenha do mais alto poder calorífero; peso específico de 0,907 a 1,013. Nas ilhas Fidji e dos Amigos é utilizada para a fabricação de instrumentos musicais de uso local; os indígenas do Taiti empregavam-na no passado para esculturar os seus ídolos e fazer suas armas de guerra.

Arvore chorão.
É muito ornamental, cultivada nos nossos jardins e nos de vários países asiáticos, não estando bem estudado se foi para lá levada do Brasil ou se também é espontânea; o sábio Muller d’Argovia, monógrafo da família, não encontrou diferença alguma nos indivíduos brasileiros e nos procedentes da Cochinchina, da ilha Maurícia e de outros pontos. Outra espécie, a Casuarina equi-setifolia, L., da família das Casuarináceas, é árvore grande, afila, até 20m de altura e lm de diâmetro na base; casca cinzenta nos ramos novos e castanho-escura nos velhos; ramúsculos fili-formes, quadrangulares, delicados, verde-pálido, dispostos em verticilos articulados e finamente estriados; flores nuas, amentá-ceas, 1-valvas, as masculinas terminais com 1 estame e as femininas aterais, curto-pedunculadas, ovóides, cilíndricas.

CHORÃO (Acalypha Poiretii Spreng, A. hispida Willd, A. indica Vell., A. macrostachyos Poir., A. rhombifolia, Baill). Família das Euforbiáceas. Planta de caules hirsutos e folhas pecioladas, oblongo-ovais, acuminadas ,serradas, membranosas, pubescentes, verdes, pelúcido-punctuadas; flores monóicas, vermelhas, dispostas em grandes amentos ou espigas terminais e axilares, as femininas cilíndrico-elipsóides; o fruto é uma cápsula tuberculada contendo sementes faveolado-punctuadas.

Propriedades da chicoria.
É planta usada como forragem. Entra também, com grande proveito, na alimentação dos animais, inclusive as aves domésticas. Dado o grande número de apreciadores do amargo da planta, foram sendo cultivadas outras variedades, sobretudo a da barba-de-capuchinho (barba-de-capucin, dos franceses), que é obtida graças à privação de luz à planta. Através de outro processo forçado, igual a este, porém ao ar livre, é que se obtém a forma selvagem, de raiz grande, de Bruxelas, o “Witloof”, legume de grande consumo em vários países, principalmente na França, onde é conhecido pelo nome de Endive.

Raiz de chicoria.
O amargo de suas folhas é um glicosido produzido pela decomposição e transformação da inulina. Pela torrefação da chicória é extraído um óleo denominado “chicoreol”, composto de ácidos acético e valeriânico, acroleína, furfural, álcool furfurílico. Esse óleo é obtido pela torrefação das raízes. O álcool furfurílico é um constituinte tóxico.
Essa planta chega a ser rival do café, existindo mesmo uma indústria, na Itália, dessa bebida denominada “café-chicória” que, embora deficiente, substitui realmente o café em alguns países, sendo o seu comércio legal ou clandestino, conforme a região.

Beneficios da chicoria amarga.
É planta expontânea em toda a Europa, no norte da África e na Ásia. Muito cultivada no Brasil, especialmente no Rio de Janeiro e em todos os Estados do Sul. Antigamente eram fabricados medicamentos com esta planta, ligeiramente tônicos, curativos da icterícia e das obstruções dos órgãos abdominais e ainda hoje suas folhas são empregadas como estomáquicas, depurativas e antidiarréicas. Na Rússia ela, ou melhor, sua raiz é usada como sacarífero.

CHICORIA AMARGA (Cichorium intybus, L.,).
Família das Compostas. A admirável chicória-amarga é também medicinal, além de constituir ótimo alimento desde tempos imemoriais. Erva permanente de raiz fusiforme, oblonga, da espessura de um dedo, revestida de pele castanho-escura, seu caule lactescente é ramoso, até lm de altura, cilíndrico, reto, canelado, verde ou avermelhado, seus ramos divaricados, suas folhas inferiores oval-oblongas, espatuladas, sinuadas, lobos agudos, denteados ou recortados.

CHICÓRIA (Cichorium intybus, L.).
Erva da família das Compostas, originária das zonas temperadas da Ásia e da Europa. Possui talo cilíndrico e flores azuis. As raízes, quando torradas e moídas, possuem propriedades tonificantes e são usadas como sucedâneo do café. A Cichorium endivia, L., pequena planta da mesma família, é originária da Índia e tem folhas sinuado-denteadas e cordiforme-ovais. Apresenta duas variedades: a chicória brava e a chicória cultivada.

Ervas chapeu de couro.
O fruto aquênio de 4-5mm, papo branco, de 12-16mm de comprimento, com cerdas numerosas, firmes, ciliadas. Tem o porte menor a variedade intermédia Baker, com folhas menores, às vezes obovoadas, não-arredondadas na base e capítulos formando menos glomérulos, geralmente 3-floros. É encontrada com freqüência nos Estados do Piauí e São Paulo. Existem outras plantas que teriam o nome vulgar de chapéu-de-couro e seria uma delas a Amaran-thacea comphrena hispida, Moq., espécie desconhecida para a ciência e que existe na Bahia, São Paulo e Minas Gerais, também vegetando nas margens de rios e nos pântanos.

Cha chapeu de couro.
Os Estados do Brasil onde o chapéu de couro é muito cultivado são: Rio Grande do Sul, Minas Gerais e São Paulo; conhecida também por erva-do-brejo e chá-da-campa-nha. Outra espécie (Eremanthus sphaerocephalus, Baker), da família das compostas, é um subarbusto de l,50m de altura, pouco ramosa, com flores de corola azul-purpúreo e invólucro turbinado, com escamas imbricadas lanceoladas e acuminadas, ciliadas nas margens, sendo as interiores glabras e as exteriores lanosas, reunidas em capítulos de 50 ou mais, densamente aglomerados, geralmente 2-floros; seus ramos foliosos até o ápice e caules cilíndricos, pardacento-aveludados.

Planta chapeu de couro.
Entre outras propriedades medicinais, destacam-se o fato de ser anti-rcumática, e anti-sifilítica. Muito útil no tratamento de certas moléstias da pele e do fígado, possui, outrossim, a qualidade de ser depu-rativa do sangue e eliminadora do ácido úrico. É também ornamental, sendo largamente usada nos aquários e nos lagos artificiais. Tem seu habitat cm terrenos pantanosos ou em águas pouco profundas.

CHAPÊU DE COURO.
(Echinodorus macrophyllus, Micheli). Família das Alismatáceas. Erva ereta, de folhas longo-pecioladas, oblongo-lanceoladas ou cordiformcs, 11-13 nerva-das, coriáceas, flores hermafroditas, perfeitas, numerosas, dispostas em racimos alongados, fruto aquênio contendo 1 semente. As folhas são adstringentes, usadas para gargarejos ou banhos, respectivamente contra as inflamações da garganta e as úlceras de mau caráter, o rizoma foi reputado útil contra a hidrofobia. Ultimamente instituiu-sc o costume de se fazer um “chá” que tem sabor agradável, sendo também laxativa.

Cha india.
Literariamente diríamos que o chá-da-índia “excita as faculdades da alma” no dizer de Melo de Morais. Entretanto, se ingerido como se faz comumente na Inglaterra, na média de vinte chícaras por dia, pode provocar distúrbios como pafalisia dos músculos da face, síncopes, espasmos, insônia, emagrecimento, excitação das vias digestivas e vertigens. De suas sementes extrai-se um óleo que antigamente serviu para falsificar o azeite de oliveira. Esse óleo é consumido na cosinha chinesa e na iluminação, assim como empregado no fabrico de sabões finos, brancos e duros. Esse óleo não pode entrar na alimentação do gado porque, dentre os ingredientes que contém, encontra-se a saponina, veneno que impossibilita o seu consumo. É utilizado apenas como adubo. Sua cultura é vasta tanto na China como no Japão

Cha de cravo da india.
Também a cinza é encontrada no chá-da-índia. Sua infusão é excelente para desenvolver a atividade cerebral, acelerar a circulação, facilitar a digestão, aumentar a diurese, provocando abundante transpiração quando tenha de agir como diaforética. Dão-lhe ainda outras qualidades terapêuticas eficazes contra a diminuição do pulso, combate ao’ coma, à hidropisia, à diarréia à cefalalgia, aos vômitos da gravidez, preventivo contra os cálculos da bexiga, dos rins, etc.

Cha cravo da india.
No Estado de São Paulo, também sua cultura é imensa. Dessa planta riquíssima que contém cafeína, alcalóides derivados da prurina, albumina, clorofila, ácido gálico, quercitânico e oxálico, matéria corante, resina quercitina, celulose, cera, goma, tanino e óleo essencial. Sua infusão é estimulante, sendo que em alta dose pode constituir-se narcótico. Contém também arabã, galactã, e hidratos de carbono que dão glicoses.

Cha da india (Camellia thea, L.).
Família das Ternstroemiáceas. É arbusto grande, medindo até 15m de altura. Essa planta foi introduzida no Brasil em- 1812, trazida da Ilha-de-França, por Luís de Abreu. Muito cultivada no Brasil, principalmente em Minas Gerais, na cidade de Ouro Preto.

Chás ervas medicinais cha da america.
Suas flores pediceladas, axilares, geminadas, raramente solitárias ou fasci-culadas, brancas, campanuladas e pequenas, com cálice 5-par-tido, segmentos linear-lanccolados, agudos 3, ncrvados, ligeiramente ciliado-scrrados; seu fruto c uma cápsula oval-oblonga, glabra, contendo sementes escuras oblongo-cuneadas, rugosas. Bastante cultivada no Brasil, principalmente nos Estados de Goiás, Minas Gerais, Piauí até o Espírito Santo. No Ceará é conhecida como balsaminha, chá-bravo e chá-da-terra. No Pará conhecem-na como chá-de-marajó.

Chás medicinais CHÁ DA AMÊRICA.
Esta planta também é medicinal, sendo que durante muitos anos a infusão de suas folhas substituiu o famoso Chá da Índia e ainda hoje é muitíssimo usado em todo o mundo para esse fim. Como terapêutico, é excelente remédio para curar as dores do estômago e a dispepsia, muito usada na antigüidade para, associada a outras plantas, servir como febrí-fuga, diurética, estimulante ,e digestiva. Além de medicinal, é planta ornamental e muito cultivada na Europa.

CHÁ DA AMÊRICA (Capraria biflora, L.).
Família das Escrofulariáceas. É uma planta variável, tanto pode ser ar-bustiva ou herbácea, com caule ramoso, até l,50m de altura, ereto, com ramos cilíndricos, alternos, pubescentes ou hirsutos, folhas oblongo-lanceoladas agudas, irregularmente serradas, inteiras na base, cuneadas e estreitando para o pecíolo até 8cm de comprimento, peninervadas, sendo a nervura média saliente na página inferior.

Chá verde propriedades.
O chá é incompatível com os sais de cal, de ferro, com a gelatina e as vasilhas não-estanhadas. É uma das razões pelas quais o chá preparado com águas calcárias é de péssimo paladar.
O chá era desconhecido na Europa até a metade do século XVII; no Brasil sua cultura se deve a D. João VI que o introduziu no Jardim Botânico, daí se propagando para outras regiões do País.

Dieta chá verde.
A maior parte do chá consumido no mundo provém da China. Os mais conhecidos tipos são os do Ceilão, sendo que também boa parte da planta é exportada por Formosa. O que é usado na Inglaterra procede da Índia, porém a Indochina, Madagascar e URSS são produtores de chá. Sob o ponto de vista medicinal, o chá é tido como excitante das funções nervosas, causando intoxicação se dele se fizer uso abusivo, mas em doses moderadas não apresenta efeitos tóxicos, menos, entretanto, que o café. Tem ação tônica sobre o aparelho digestivo. Favorece o funcionamento do fígado e combate as diarréias. Mas, a sua virtude principal é como diurético, encerrando cafeína e teobiomina.

Chá verde emagrece.
Freqüentemente costuma-se perfumá-las com flores de laranjeira ou de jasmim. O chá preto industrial que se prepara no Ceilão ainda é sujeito a outras manipulações. Após a secagem nos grandes celeiros, bem arejados, enrolam-se as folhas a máquina, o que acelera a fermentação que resulta no chá preto. As folhas são, a seguir submetidas à fermentação em condições mais rigorosas, sob os efeitos do vapor de éter e de clorofórmio, finalmente são dessecadas, escolhidas e embaladas.

O chá verde.
Mas, ao que se sabe, a ancianidade da planta é enorme. O seu uso remonta a dois ou três mil anos antes de Cristo. Na verdade, chineses e hindus ainda disputam para saber qual o país que deu origem.à planta. Isso, entretanto, nada importa. O fato é que é muito antiga. O preparo do chá varia segundo as regiões. A sua colheita é feita com requintes de pormenores, realizando-a folha a folha, cortando-se os pecíolos com a unha. As substâncias capazes de fermentar são eliminadas pela exposição ao sol e alternadamente ao calor em tachos. Depois desse tratamento as folhas são batidas de modo que se obtenha a maior uniformidade possível. Em seguida é feita a torrefação e depois as folhas são malaxadas antes de se proceder à triagem. Por fim dá-se-lhes coloração por meio da curcuma (aça-frão-da-índia) e do índigo.

Chá de verde.
Embora se acredite que realmente proceda da China, a sua origem é cercada de lendas. Conta-se que um santo brâmane, tendo decidido passar o resto dos seus dias em constante meditação, fez voto de nunca mais dormir. Algum tempo depois, aconteceu que ele veio a adormecer e viu em sonho a imagem dê uma mulher que fora sua amada na mocidade. Humilhado pela falta cometida, foi acometido de grande cólera contra si mesmo, cortando por isso as próprias pálpebras e atirando-as ao chão com desprezo. No dia seguinte, no lugar onde caíram as pálpebras nasceram dois arbustos cujas folhas possuíam a virtude admirável de manter alerta e vigilante o espírito dos mortais. Assim, segundo os hindus, o nascimento do chá teve intervenção divina.

Verde chá.
Cresce sobretudo na China, Japão e em outros países da Ásia e da América. Possui folhas denteadas, pontudas, curtas e pecioladas. Suas flores são brancas, regulares, hermafroditas, com uma corola dc cinco pétalas e numerosos estames. Utiliza-se apenas a folha. É planta cultivada, sendo grande o comércio que com ela se faz. A sua colheita é feita três vezes ao ano, mas somente depois que o arbusto atinge 3 anos de idade, cessando a sua exploração aos oito ou dez anos.

CHÁ (Camellia sinensis, L.).
O chá é um arbusto da família Teáceas. As folhas do chá, preparadas e secas, que se encontram no comércio e que, segundo o modo por que são preparadas, formam o chá verde ou chá preto, levam a mesma denominação de chá em todo o mundo, embora se dê o mesmo nome à infusão de outras folhas de erva, de raízes ou cascas vegetais. A Camellia sinensis, L. é originária da China. A planta atinge de 1 a 2m de altura, quando cultivada; em estado nativo pode alcançar até lOm de altura.

Cevada beneficios. É planta facilmente aclimatável, pois não sofre influência de altitudes nem latitudes. Existem dela muitas variedades. Goza a cevada de grande reputação como refrigerante e diurética. Nas várias partes da cevada são encontradas as seguintes matérias: proteína bruta digestível, proteína real digestível, manganês, arsênico, água, cinzas, celulose, graxa bruta, matéria extrativa não-azotada, proteína pura, proteína bruta, proteína digestível, proteína não-digestíve, potassa, azoto, cal, ácido, fosfórico e magnésia, amido dextrina, matérias albuminóides, óleo. É recomendada até para os animais convalescentes.

A cevada cereal é também altamente medicinal. Foi recomendada por Hipócrates como antiscorbútica e util contra catarros e bronquites crônicas complicadas pela dis-pepsia, principalmente as sementes germinadas e secas (mal-tadas) que também curam a dispepsia atônica. Na Índia, a cinza das folhas é usada para uma limonada. Sua cultura no Brasil dá-se nos Estados de São Paulo e do Rio Grande do Sul.

Cevada malte.
As sementes contêm matéria azotada, água, matéria protéica, celulose, matéria graxa, cinzas, ácido fosfórico, ácido silícico, potassa e cal, além de outras matérias isoladas como óleo, ácido hordéico, horderina, colesterina.  Na Europa usam-na para alimentação dos animais, sendo que tem ação favorável sobre a secreção láctea. Sua palha é usada para sandálias, “cama” de animais estabulados, etc.

Trigo cevada, os Egípcios consideram a deusa Isis como a desco-bridora da cevada nas margens do rio Nilo e os Gregos oferc-ciam-na aos deuses. Os romanos, mais recentemente, ofereciam-na aos gladiadores e vencedores de jogos. Consta também da mitologia Indu. Com suas sementes faz-se uma bebida refrigerante, pão e sopa. Dessa bebida refrigerante, chegada ao aperfeiçoamento atual, temos hoje a cerveja, mundialmente conhecida.

CEVADA.
(Hordeum vulgare, L.). Família das Gramí-náceas. É planta anual, de raiz capital, folhas compridas, largas, flores dispostas em espiga densa e compacta na extremidade do colmo, e sua importância vem logo a seguir depois do trigo e do centeio. Sua origem remonta à Idade da Pedra, faz parte das mitologias egípcias e grega. Alimentou os povos antigos.

Flor de cerejeira, o fruto é uma drupa globosa, vermelha ou preta, muito apreciado. O óleo extraído da semente da cereja tem a propriedade de desfazer verrugas e é considerado bom remédio para eliminar os cálculos renais e vesicais.

CEREJEIRA (Prunus cerasus, L.)
Árvore da família das Rosáceas. Das duas espécies principais, uma produz cereja doce c a outra cereja ácida. Ambas preferem os solos areno-calcários bem drenados.

Cereja doce. No entanto, temos a impressão de que no Brasil existe apenas a Melothria pêndula de G. Fried-Wilhem-Meyer, que é apenas sinônimo de M. fluminensis, Vell. Quanto à espécie geralmente atribuída a De Candolle, aliás de Sieber, é sinônima de Momordica charantia, L. O melão-de-são-caetano, a conhecida e útil trepadeira de belíssimos frutos vermelhos-laranja, originária da Europa e hoje muito comum no Brasil, onde encontrou vastíssimo habitai, não é usada por nós, enquanto que na Europa cultivam-na em grande escala para servir de alimento, sendo que com ela fazem o famoso “pickles”.

Cerejas.
Seus frutos constituem um purgante violento. É muitíssimo culvada em São Paulo e no Rio de Janeiro. Muitos autores nacionais e antigos registraram Melothria pêndula, L. como espécie genuinamente brasileira, mas outros autores estrangeiros consideram-se apenas uma espécie originária da América do Sul.

CEREJA DE PURGA
(Cayaponia pedala, Cogn.). Família das Cucurbitáceas. Trepadeira alta, de caule sulcado, anguloso, ligeiramente pubescente e um pouco áspero, pecíolo de 5cm, muito viloso, folhas curto-pecioladas, as inferiores 5-lobadas, as intermediárias 3-lobadas e as superiores até simples ou também 3-lobadas; folíolos geralmente estreito-lanceolados, de 7-20cm de comprimento e 20-35mm de largura, membra-nosos, inteiros, ou um pouco ondulados, até dentados, viloso–hirsutos, cirros pubescentes e simples, pedúnculo masculino de 25-30cm de comprimento, pubescente, muitas flores, tubo cali-cino estreito, campanulado, denso, ruivo, tomentoso, flores femininas geminadas, ou solitárias ou dispostas em pequenos raci-mos, fruto pepônio subgloboso, avermelhado ou cor verde azeitona, até 22mm de comprimento, contendo sementes de 15mm comprimidas.

Pão de centeio integral.
Tem grande emprego em todo o mundo, principalmente para facilitar partos difíceis, assim como em certas moléstias do coração, na paralisia da bexiga e dos intestinos e em casos de hemorragias, principalmente uterinas. Tem também emprego na veterinária. Os italianos chamam-no de Segala ou Segale, os espanhóis dão-lhe o nome de Centeno e os franceses de Seigle.

Farinha de centeio.
No passado foi a causa de grande número de mortes, precedidas de sintomas convulsivos, paralisia, grangrena seca ou úmida, perturbações do estômago, dores abdominais, dilatação da pupila e até perturbações cerebrais.
O tanino é indicado como seu contraveneno.  Entretanto, o próprio centeio também é medicinal, pois tem ação excitante sobre o conjunto das fibras musculares lisas do organismo, principalmente as do útero no estado de gestação, assim como dos vasos sangüíneos e da bexiga.

Entretanto o centeio, além de possuir dons curativos de plantas medicinais, também contém veneno poderoso. Se for ingerido seu esporão ou “cravagem”, depois de reduzido a farinha e misturada à farinha de grãos sadios, pode causar a morte, depois de epidemias.

Pão centeio.
Foi, afinal, introduzido na alimen-tacao humana e serve também como forrageiro. É inferior ao trigo, mas contém umidade, proteína, substancias extrativas nitrogenadas, extrato etéreo, materia extrativa nao-nitrogenada, celulose, residuo mineral e amido. Sua palha serve para empa-lhameno de cadeiras, chapéus rústicos, capas de garrafa, enchi-mento de colchóes, amarrilhos para usos agrícolas, etc.

Centeio.
(Sécale cereale, L.). Familia das Gramíná-ceas. É urna planta anual de raiz capilar e colmo herbáceo, medindo até 2m de altura. Planta originaria do sudeste da Asia, sempre considerada “erva daninha” ou “erva má”, pois. nascia ao lado do trigo e deu grande trabalho ao hornera a fim de dizimá-lo. Nao o conseguindo, devido ao volume de sua florescencia, o homem tratou de cultivá-lo e, pela selecáo das formas cada vez mais cuidada, conseguiu um resultado magnífico, divi-dindo-os em varias especies.

A outra centáurea-menor é conhecida desde a mais remota antigüidade. Segundo a lenda, o centauro Chíron déla se serviu para curar-se de um ferimento que Hércules Ihe fez no pé. O seu emprego é de longa data. Segundo o Dr. Leclerc a planta contém propriedades tónicas que despertam as funcóes motoras e as secregóes do aparelho digestivo. Exerce agao sedativa em certas dispepsias dolorosas. Prescreve-se a infusáo á razao de 30 por 1.000, ou a tintura (2 a 10 gotas por dia); e o extrato aquoso (0.60 a 1 grama).

CENTAUREA-MENOR.
(Erythraea centaurium, (L.) Pers.). Familia das Gencianáceas, também denominada alfine-te, fel-da-terra e erva-do-centauro. Existe outra especie de planta com a mesma denominacáo, classificada sob o nome de Schueb-teria tenuifolia, Don., que tem valor medicinal e que se chama erva-da-febre.

Cenoura beneficios. As flores produzem urna tinta e, no passado, foram usadas para o fabrico do famoso licor “óleo-de-vérfus”. A cenoura é um tónico dos ñervos, curando fácilmente a polinevrite dos pombos. Para as Tachaduras dos seios das mulheres que amamentam, a cenoura produz cura imediata por cicatrizar rápidamente, evitando os carcinomas, é planta melífera. Contém tambera potassa, azoto e ácido fosfórico.

Suco de cenoura.
Sua raiz exposta ao ar, contém cinzas, fósforo, agua, acucar, materia graxa e materia proteica. Alimenta magnifica-mente, sendo que tres quilos de cenoura equivalem a um quilo de carne de vitela ou de galinha e a dois quilos de batata-inglesa. Constituí precioso alimento para animáis, especialmente cávalos, porcos etc. incluindo-se as aves domésticas.

Suco cenoura.
Aqui no Brasil também o seu uso vem se generalizando, principalmente nos Estados sulinos. É ótimo alimento para os seres humanos e para os animais. Sua raiz contém glúten, albumina, açúcar, ácido málico, ácido péctico, flúor, manita, e uma resina da qual se pode extrair a “carotina” ou “colesterina”, amarelo-avermelhado, insípido e sem cheiro.

Sua cultura data de 2.000 anos e pela ação científica dos grandes horticultores do século XIX, foi modificada sua raiz, que é a parte mais interessante, tornando-a carnosa, de forma cênica, ou cilíndrica, obtusa ou aguda, variável nas dimensões e na cor, conforme as variedades. A cenoura é considerada de grande importância na Europa.

Cenouras.
Ásia Menor, Canárias, China, Ilha da Madeira e Sibéria; sua raiz é fortemente aromática, preconizada carminativa desde o tempo dos Romanos e Gregos que a sabiam emenagoga e útil contra a icterícia. Talvez também pelo contraste da cor (Baillon), porém sempre considerada “erva má” porque invadia os campos cultivados.

CENOURA.
(Daucus carota, L.). Família das Umbelí-feras. A cenoura é bianual, sua raiz vertical, alongada, simples, vermelha ou brancacenta, caule ereto, cilíndrico, até 80cm de altura, ramoso, estriado longitudinalmente e coberto dc pêlos ásperos, folhas alternas, curto-pecioladas, também-pilosas, sobre tudo nos pecíolos, segmentos lineares estreitos, acuminaclos, pequeninos, incisados lateralmente, com suas flores brancas ou amarelo pálido com exceção de uma só que é estéril, maior que as outras e vermelho-escura, dispostas em grandes umbelas planas compostas de 20-40 raios. Tem o seu habitai natural na Europa até a zona ártica, África setentrional.

Caracteristicas cedro.
E uma árvore muito elegante, e de crescimento muito rápido; sua folhagem faz um magnífico contraste com o verde das outras árvores, principalmente as variedades glauca (cèdre Argenté, dos franceses; mountains Atlas silver cedar, dos ingleses); de folhagem branco-prateada, é o mais duro dos cedros e, em verdade, o mais recentemente introduzido no Brasil. Sua cultura se desenvolve principalmente em São Paulo. É planta originária da África do Norte. Os franceses chamam-na também de cèdre atlantique.

Submetido à destilação, tira-se dele o “libanol”, essência amarelo-clara, perfumada, com a densidade de 0,9517, a qual é valiosa como antiblenorrágica e muito útil também contra enfermidades das vias urinárias, assim como nas afccções pulmonares, inclusive curando a tuberculose; o nome da essência resulta do fato do cedro-do-atlas haver sido, durante muitos anos, considerado uma simples variedade do cedro do líbano.

CEDRO-DO-ATLAS (Cedrus atlântica, Manetti). Família das Pináceas. Árvore muito alta, piramidal, caule reto, folhas agudas, crassas, fasciculadas, glaucas amentos cilindrico-cònicos, cones de 5-7 centímetros, castanho-claros. Sua madeira, muito bonita, perfumada e muito resinosa, tem a cor amarelo-ferru-gínea, e é. própria para obras hidráulicas e expostas, dormentcs, marcenaria e carpintaria; peso específico 0,606 a 0,808 (o lenho dos espécimes cultivados na Europa têm densidade muito menor).

Arvore cedro. O caule, depois de perfurado, fornece uma resina conhecida como a terebintina, que entrava antigamente na fabricação da “água balsâmica”, muito empregada no combate às bronquites crônicas; os ramos novos e as folhas soltam o maná de Briançon que é uma substância doce, brancacenta e atua como purgativo. No Brasil esta planta é cultivada apenas como ornamental. É originária da Europa.

Planta cedro a espécie Larix europeu, DC. já é uma árvore grande, medindo até 25m de altura, tem caule reto e cilíndrico, copa cônica, folhas fasciculadas, saindo de brotos esca-mosos e globulosos, tornando-se depois aternas, agudas, verde-claro. Esta espécie também é medicinal, pois, sua casca é adstringente e serve para curtume.

O cedro produz também esta planta, uma essência sudorífica muito útil contra algumas moléstias da pele e usada principalmente na veterinária. No Estado de São Paulo é cultivada uma espécie denominada cedro-anão (Prostate juniper) que é um subarbusto deprimido, muito pequeno, ramos curtos, densamente cobertos de folhas lineares, mas de belíssimo efeito nos parques, plantada sob as árvores substituindo a relva.

Cedro do libano.
Os frutos têm sabor amargo, quente e terebintáceo, contêm resina, açúcar, uma substância amarga, os hidrocarburos “cadineno” e “pine-no” e sais de cal e de potassa. Porisso são balsâmicos, esto-máquicos, diuréticos, antileucorréicos, emenagogos; fazem parte da composição da famosa aguardente “genebra”, assim como na do “gin” e no “vinho diurético de la Charitè”.

Cedro libano.
Suas folhas são dióicas, masculinas e femininas; as primeiras dispostas em amento solitários e axila-res, e as últimas cm 2-3 séries alternadas com escamas verticiladas e seu fruto composto, gálbula ou pinha, ovóide-globosa, preto-azulada, as femininas também solitárias, coroadas por três escamas carpelares e contendo três sementes trígonas revestidas de tegumento duro; endosperma oleaginoso.

CEDRO
(Juniperus communis L.). Há muitas espécies de cedro; este do qual trataremos pertence à família das Piná-ceas, é altamente medicinal, ornamental sendo muito cultivado em parques e jardins do Brasil, como planta de belíssimo efeito. É um arbusto pequeno, medindo até 8m de altura, resinoso, muito ramoso e de folhagem permanente; suas folhas espines-centes, 3-verticiladas, retas, lineares, inteiras, verdes somente nas margens e com uma larga listra brancacenta na página superior, glaucas no inferior.

A cebola é originária da Pérsia e de parte da Índia; aí nesses países ela é encontrada até nos jardins, também cultivada como espécie ornamental. No Egito, chamam-na Basal, os árabes conhecem-na como Bsall e Rúsced, na Polônia é Cebula, na Espanha, ccbolla, na Itália, Cipolia, na França, Oignon, na Inglaterra, Onion, na Índia, Piyaj, na Holanda, Uijen, no Japão, Tamané, na Alemanha, Zwiebel.

Cebola branca os Estados onde a cultura está mais desenvolvida são os de Minas Gerais e São Paulo, além do Rio Grande do Sul, decerto mais neste que nos outros; no total a produção já é considerável. Os inimigos da planta, até agora registrados, entre nós, são os seguintes: o gafanhoto Schisto-cerca paranaemis, Burm., a mosca Anthomia cepulae, o mildiu Peronospora chleideneana, a “mancha do bulbo” My.stroporium alliorum, a “rosca”, lagarta de uma mariposa noturna que tem a particularidade de enroscar-se quando cai ao chão; e, finalmente, os fungos Fusarium atrovirens, Berk., Macrosporium parasiticum, Thum., Rhizoctonia allii, Grév. e Urocystis cepulai, Frost.

Cebola calorias sob o ponto de vista medicinal, além das propriedades que rapidamente indicamos acima, diremos que é considerada resolutiva de furúnculos, útil no combate às tosses rebeldes, assim como expectorante e estomáquica; entretanto, por este lado a Cebola tem cada vez menos apreciadores, embora um de nossos sábios médicos (Dr. Luís Pereira Barreto) houvesse feito dela grande propaganda, considerando-a “um alimento intelectualizante de primeira ordem” e outras autoridades a tenham recomendado até como preventivo e curativo de certas enfermidades graves das crianças, por exemplo, a febre escaratina e difterlia.

Enfim, o histórico da Cebola é o grande martírio de centenas de milhares de desventurados reduzidos à situação de escravos durante milênios pelos conquistadores Egípcios que levavam a guerra a toda parte que podiam e de toda parte regressavam à sua pátria fazendo-se acompanhar pelas populações vencidas e assim reduzidas ao mais terrível cativeiro. Todos os formidáveis trabalhos egípcios, que ainda hoje nos surpreendem pela sua grandiosidade, sob todos os pontos de vista, embora projetados e dirigidos pela ciência egípcia, foram praticamente realizados pelos desditosos estrangeiros.

Cultivo cebola.
Talvez algumas destas sejam sinônimas entre si, mas não é provável. Iríamos longe, demasiado distante, se quiséssemos expor, aqui, memo em rápida síntese, o histórico da CEBOLA durante milênios; bastar-nos-á dizer que nos tempos mais recuados ela foi o alimento que não ousaremos dizer preferido mas, certamente, destinado por ordem superior para todos os infelizes, desde os escravos até às mundanas; somente na Idade Média, quando os bulbos passaram a ser utilizados apenas como condimento, é que a situação mudou e eles perderam o caráter de alimento primordial, pois sua composição é insuficiente para satisfazer as exigências do organismo humano.

Cebola propriedades:
Entre as variedades mais cultivadas no Brasil podemos destacar as seguintes: amarela-do-rio-grande (gigante de Espanha), ama-rela-gigante-de-zittau, amarelo-enxofre da Espanha (ou de Portugal), amarelo-rósea das Canárias (muito grande), Barletta, branda da Itália (inverniza da Argentina, chata), branca de Nápoles (especial para conserva,), branca de Setúbal, branca de Valência, Brunswick, chata da Madeira (redonda, branca), Covent Garden, de Lisboa, do Egito (Rocambole), grande de Portugal (Delicatess, redonda, amarela), Multhouse, Nocera (branca, especial para molhos e ensopados), paille des Vertus, pêra (piriforme), precoce branca da Rainha, Rocca, roxa argentina (violácio-escura), Saloia, Tenerife, vermelha de Calábria, vermelha da Madeira (Bellegarde, redonta), vermelha chata da Madeira (de Coimbra de Trípoli) vermelha das Canárias (vermelho-sangue, muito grande), e vermelha de Gênova.

Cebola cortada:
E a História nos revela um fato de que a pirâmide de Gizé, a mais famosa de todas as pirâmides, assim como outros trabalhos maravilhosos que ainda hoje se ignora como puderam ter sido levados a cabo e que hoje mesmo não poderiam ser feitos sem um imenso aparelhamento técnico-industrial, foram erigidos por infelizes escravos alimentados principalmente, quando não exclusivamente, com CEBOLAS! Desde então até agora a cultura jamais foi interrompida, tendo-se estendido a quase todo o globo e o número de variedades multiplicou-se tanto que hoje encontramos bulbos de muitas cores e de numerosíssimas formas e das mais variadas dimensões.

Fotos cebola.
Submetido à ação do fogo, torna-se o bulbo um alimento muito nutritivo, embora de difícil digestão; seu maior consumo, porém, é como condimento, para isso usado comumente por todos os povos civilizados. Vem desde época remotíssima a cultura deste legume, referido nos primeiros capítulos da Bíblia, pois há milhares de anos já existiam muitas variedades, e posto que todos os antigos povos (Caldeus, Gregos, Romanos) o consumissem em grande escala, foram certamente os Egípcios que levaram mais longe o seu apreço por esta Liliácea, tanto que é planta freqüente nos sarcófagos e foi associada às suas superstições e à sua mitologia.

Celulas cebola.
Uma análise de Brevans, mais recente, revela a seguinte composição: 8,04% de matéria extrativa não-azotada, 2,78% de açúcar, 1,68% de matéria azotada, 0,71% de celulose e 0,10% de matéria graxa; outra análse (Wolf) dá para 1.000 partes do bulbo as seguintes percentagens: 860,0 de água, 7,4 de cinzas, 2,7 de azoto, 2,5 de potassa, 1,6 de magnésia, 1,3 de anidrido fosfórico, 0,7 de anídrido silícico, 0,4 de anídrido sulfúrico, 0,2 de cloro, 0,2 de potassa e 0,2 de soda. O mesmo notável químico aceita, como média, a produção de 25.000 quilos por hectare, os quais retiram do solo 30 quilos de azoto, 62 1/2 de potassa e 67 1/2 quilos de ácido fosfórico.

A cebola: Foi observado que, submetido à fermentação, o açúcar desaparece mas não se converte em álcool e, sim, em ácido acético e em manita; isto explica porque os Israelitas, no deserto, não obstante dis-porem de grande quantidade de maná, lastimavam-se de não terem mais as cebolas com que haviam sido alimentados no Egito.

Cebolas:
O bulbo cru tem cheiro muito forte c picante e sabor acre e adocicado, sendo externamente irritante da pele e internamente útil como vemífugo e diurético, encerra óleo branco, acre e volátil, com enxofre no estado de dissolução, o qual é a causa do cheiro e da propriedade irritante; encerra matéria vegeto-animal análoga ao glúten, muito açúcar incristalizável, grande quantidade de mucilagem, ácido acético, citrato calcário, ácido fosfórico, cal e celulose finíssima (Fourcroy Vauquelin).

CEBOLA.
(Allium Cepa, L.). Família das Liliáceas. Herva bulbosa, anual, bulbo grande, solitário, subgloboso ou deprimido, quase inteiramente formado de túnicas completas, concêntricas e carnosas, exceto as exteriores que são membra-nosas, coloridas ou não, caule ventrudo na parte inferior, intu-mescido no centro, todo fistuloso, até l,50m de altura, geralmente metade mais ou menos, folhas radicais subcilíndticas, ocas, muito compridas, agudas; flores hermatroditas, regulares, bran-cacentas ou esverdeadas, às vezes avermelhadas ou azuladas, dispostas em umbela esférica, estames interiores salientes e com um dente de cada lado, ovário séssil, 3-locular.

Chá de cavalinha.
Este pó, na medida de 30 a 50g por quilograma de líquido, fervido em água, produz uma decoeção, depois de meia hora de fervura, a qual, ao ser ministrada de duas em duas horas, na dose de 60 a 90g de cada vez, produz efeitos benéficos contra as diarréias, os escarros de sangue. Produz resultados também como diurético e emenagogo, se tomada em xícaras grandes pela manhã e à noite.

Cha de cavalinha.
Para uso externo o mesmo vinho serve como boa loção, e alguns autores falam do pó da planta, para vários usos, o qual se obtém secando ao forno as plantas recolhidas no início da primavera, reduzindo-a cm seguida a pó, que se deve conservar cm lugar seco, numa vasilha hermeticamente fechada.

Chá cavalinha.
Para estancar as hemorragias utiliza-se o vinho de cavalinha, que se obtém com a maceração prolongada de 15 ou 20g da planta em um litro de vinho branco, que se toma pela manhã, em jejum, na dose de copo comum.

Cha cavalinha.
Entre as plantas nativas é uma das mais ricas em süica, da qual as suas cinzas contêm até 90%. Contém igualmente sais de potássio. Segundo todos os autores a planta possui ação tríplice em fitoterapia: diurética, hemostática e remineralizante. Recomenda-se também nos casos de inconti-nência urinaria. Aconselha-se, neste caso, fazer uma decoeção em partes iguais de rabo-de-cavalo e de hiperição (milfurada). Toda a planta contém propriedades ativas. Usa-se contra a transpiração dos pés, sob a forma de tintura, em banhos preparados com essa planta.

CAVALINHA.
(Equisetum arvense, L.). A cavalinha ou rabo-de-cavalo, rabo-de-raposa, rabo-de-cabra, rabo-de-rato, é uma planta da família das Eqüissetáceas, pertencente ao grande grupo das Criptógamas vasculares. É uma erva sem flores, mas possui hastes, raízes e folhas. Muito comum nos terrenos úmidos e saibrosos.

Raposa de caudas.
É estimulante e emenagoga, fornece óleo essencial adstringente usado contra as hemorróidas e internamente contra a diarréia. Além desse óleo, encerra oxidases, peroxidases, tanino, ácido gálico e um princípio amargo; uma vez queimada, dá muita potassa. Vegeta em todo o Brasil. Na Europa é considerada “erva má”. No Canadá empregavam-na para embalagem das peles destinadas à exportação. É conhecida também pelos nomes de ímpia e Saeppola, pelos italianos. Os franceses chamam-na de Queue-de-Retiard e Vergerette-Du-Canadá. Já no Uruguai é conhecida como Yerba Carnicera.

Fotos da cauda de raposa.
As suas flores, que são adstringentes, servem também para o fabrico de xaropes peitorais; suas folhas são emolientes e suas sementes servem para a alimentação do homem cm várias partes da África e da Ásia. Introduzida da África tropical ou da Ásia. É conhecida também como disciplina-de-freira, rabo-de-raposa, veludo-de-penca. Há também as variedades gibbosus e flore-luteo, porém com suas flores amarelas, e pouco cultivadas na época atual. Uma outra espécie, a Erigeron canadensi.%, L., da família das Compostas, é uma erva anual ereta, medindo até 120m de altura, caule híspido, piloso, sulcado e muito folioso no ápice; suas folhas radicais de curta duração, oblon-go-obtusas, até 12cm de comprimento, fruto achênio pequeno, castanho-claro, com as margens salientes e ciliadas.

Cauda de raposa.
Suas flores são muito pequenas, polígamas, bracteadas, vermelhas, muito aglomeradas em verticilos formando espigas cilíndricas pêndulas, sendo a terminal muito comprida e todas dispostas em panículas frouxas; utrículo vermelho, sub-rombo oval e 2-3 lobos no ápice; sua semente é branca, avermelhada ou preta. Ocupa papel importante nos nossos jardins, pois é muito bela e ornamental.

Raposa de caudas.
(Amaranthus caudatus, L.). Família das Amarantáceas. É uma planta essencialmente medicinal; herbácea de caule glabro, ereto, estriado, anguloso, verde ou vermelho, até lm de altura, piloso na parte superior, folhas alternas longo-pecioladas, lanceoladas, ovais, atenuadas nas duas extremidades, verdes ou avermelhadas.

Propriedades da catuaba.
É planta ornamental de grande efeito. Suas virtudes medicinais são comprovadas e é usada como estimulante, ótimo peitoral, anti-sifilítica e também afrodisíaca. Seu grande habitai é São Paulo, Minas Gerais, (Joiás e Mato Grosso. Há também outras variedades como a angustifolia, glabra, cujos ramos são glabros e folíolos linear-oblongos; a nanceaefolis, latijolia, cujos ramos são pubescentes, aveludados e folíolos linear-oblongos; a petiolata, de folhas longo-pecioladas e folíolos estreito-lanceo-lados, obtusos; a pubertula, de ramos pubescentes e folhas oblon-gas, obtusíssimas; sessilijolia (A. acutilolium, DC., A. sessili-folium, M.); e a verticillala, de folhas sésseis e folíolos estreitíssimos, reticulados, glabros.

CATUABA VERDADEIRA
(Anemopaegma mirandum, DC). Família das Bignoniáceas. Por se tratar de planta essencialmente medicinal, de largo emprego na terapêutica, vamos estudá-la. É um arbusto de rizoma lenhoso, branco e duro, medindo até 15mm de diâmetro; seu caule quadrangular ou sub-cilíndrico, pubescente ou aveludado, medindo até 40m de altura. Suas folhas são compostas, 3-folíolas, sésseis, folíolos (6-8) estreito-lineares ou linear-oblongos, agudos ou obtusos, estreitos na base e com as margens revolutas, ásperos e glabros; suas flores axilares, solitárias, grandes, pedunculadas, de corola infun-dibiliforme, amarelas com fauce branca ou sulfúrea; seu fruto é uma cápsula ocrácea, acuminada na base, valvas lenhosas e espessas, até 8cm de comprimento; suas sementes elípticas com ala hialina.

Catuaba efeitos.
Outra espécie, a catuaba-do-mato, Ilex conocarpa reiss, da família das Aqüi-foliáceas, é um arbusto ou árvore, com ramos ligeiramente sul-cado-pubescentes, com folhas pecioladas, até 8cm de comprimento, serradas, com pontos escuros na parte superior. Esta espécie é muito útil quanto ao aspecto terapêutico, pois é melí-fera, e suas folhas são tônicas, diuréticas e estomáquicas, substituindo até mesmo a erva-mate. Contém umidade, celulose, substâncias albuminóides, gomosas, sais inorgânicos, matéria extrativa, sacarina, ácido resinoso, ácido mate-tânico, cafeína pura, resina mole è princípio amargo. Fornece também material para o fabrico de tinta preta. Vegeta nos Estados de Minas Gerais e Rio de Janeiro.

Suas flores de 4 estames e seu fruto, cápsula de 8mm de diâmetro. Subdivide-se em várias outras espécies como a brasiliensis (Cicca brasiliensis, Baill), guyanensis e Riedelianus, que têm propriedades tônicas, são estimulantes e até afrodisía-cas. Existem, muitas outras espécies de Catuaba, mas ao que parece não contêm propriedades tônicas, são estimulantes e até afrodisíacas. Existem muitas outras espécies de Catuaba, mas ao que parece não contêm propriedades terapêuticas, especialmente as que vegetam nas Antilhas, na América Central e no México. Conhecida também por pau-de-resposta.

Catuaba selvagem.
Seu fruto é uma cápsula elíptica, obtusa, plana, amarela, medindo até lOcm de comprimento e 6cm de largura. É medicinal, sendo eficaz no combate à sífilis. Vegeta em Minas Gerais e na Bahia. Suas sementes são elípticas e medem 5cm de comprimento e 4cm de largura. A espécie Phu-lanthus nobilis, Muell. Arg., da família das Euforbiáceas, é um arbusto ou árvore de 4 até 20m de altura, com folhas curto-pecioladas, lanceolados, oblongas ou oblongo-elípticas, agudas ou acuminadas, até 14cm de comprimento, estipulas inteiras e glabras.